Lesňáček houštinový (Helmitheros vermivorum) je malý lesňáček z Nového světa, který hnízdí ve východních Spojených státech a na zimu migruje do jižního Mexika, Karibiku a Střední Ameriky.

Der Haldenwaldsänger (Helmitheros vermivorum, Syn.: Helmitheros vermivorus) ist ein kleiner Singvogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae) und die einzige Art in der Gattung Helmitheros. Die Brutgebiete befinden sich in den USA. Über den Winter wandert die Art nach Zentralamerika und auf die Westindischen Inseln. Die IUCN listet die Art als „nicht gefährdet“ (least concern). Die englische Bezeichnung Worm-eating Warbler ist eine für den Vogel falsch benannte Bezeichnung. Von Würmern ernährt sich die Art nicht. Die Benennung leitet sich offensichtlich von der Tatsache ab, dass sich die Art vor allem von Raupen ernährt, obwohl es dabei keinen Unterschied zu mehreren anderen Waldsängerarten gibt.

La reinita gusanera (Helmitheros vermivorum) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae, la única perteneciente al género monotípico Helmitheros. Es un ave migratoria que anida en el este de América del Norte y que inverna en México, América Central e islas del Caribe.

Viirupääkerttuli (Helmitheros vermivorum) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

La Paruline vermivore (Helmitheros vermivorum) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae. Ces oiseaux se reproduisent à travers l'est des États-Unis. Leurs habitats sélectionnés varient considérablement, majoritairement associées à des forêts de bois dur matures sur des pentes raides. Historiquement, les populations côtières peuplent les pocosins ; récemment, elles se sont déplacées vers les endroits de pin. Son nom fait référence aux nombreuses larves de lépidoptères qu'elle ingurgite ; elle ne consomme que très rarement des vers de terre.

La parula cacciavermi (Helmitheros vermivorum J. F. Gmelin, 1789) è un piccolo parulide che nidifica negli Stati Uniti orientali e migra nel Messico meridionale e in America centrale per trascorrervi l'inverno. La parula cacciavermi è un parulide di piccole dimensioni. Misura 13 cm di lunghezza e pesa 13 g. Ha un piumaggio relativamente uniforme, con regioni superiori marrone-oliva e regioni inferiori di colore chiaro, ma presenta delle strisce nere e marrone chiaro sulla testa. Ha un sottile becco appuntito e zampe rosa. Negli esemplari immaturi, le strisce sulla testa sono marroncine. Il canto del maschio è un trillo breve e acuto. Il richiamo risuona come un chip o un tseet. La parula cacciavermi è sessualmente monomorfica. Il sesso degli individui appare evidente solamente durante la stagione della nidificazione, quando le femmine presentano una placca incubatrice e i maschi una protuberanza cloacale. In questi uccelli è difficile anche riconoscere l'età. Durante i primi uno o due anni di vita presentano delle macchie color ruggine all'estremità delle terziarie che sbiadiscono a partire dal marzo dell'anno successivo. I giovani si possono riconoscere per i segni sulla testa più scuri e le barre alari color cannella.

De streepkopzanger (Helmitheros vermivorum) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

Lasówka paskogłowa (Helmitheros vermivorum) to mały ptak z rodziny lasówek, który gniazduje we wschodnich Stanach Zjednoczonych, a na zimę migruje do południowego Meksyku, na Karaiby oraz do Ameryki Środkowej.

A Mariquita-vermívora (Helmitheros vermivorum) é uma pequena toutinegra do Novo Mundo que se reproduz no leste dos Estados Unidos e migra para o sul do México, Caraíbas e América Central durante o inverno.

Певун-червеед (Helmitheros vermivorum) — мелкая американская славка, гнездящаяся в восточной части США и мигрирующая на зиму в южную Мексику, на Карибские острова и в Центральную Америку.

Beigebrynad skogssångare (Helmitheros vermivorum) är en nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. Den häckar i östra USA och övervintrar i Centralamerika och Västindien.

食虫森莺（台湾作食蟲鶯，学名：Helmitheros vermivorum），是雀形目森莺科的一种鸟类，属于单型的食虫森莺属（学名：Helmitheros）。 食虫森莺体重约14.16克，翼长约68.3毫米，喙宽度约3.7毫米，喙厚度约4.5毫米，嘴峰长约15.3毫米，跗蹠长约17.7毫米，尾长约48.4毫米。 食虫森莺是候鸟，栖息在森林，它们是食肉动物，主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。它们分布在美国东部；冬季在墨西哥东南部至巴拿马和大安的列斯群岛越冬。