BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Yellow-spectacled Heleia
Yovie Jehabut (cc-by-nc)

Yellow-spectacled Heleia

Heleia wallacei
BirdNET IDBN06427
Taxon groupAves
iNat observations59
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Heleia%20wallacei 
Loading…

Description wikipedia

The yellow-spectacled heleia (Heleia wallacei), also known as the yellow-ringed white-eye is a species of bird in the white-eye family of Zosteropidae. It is found in the Lesser Sunda Islands. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.

Translated Descriptions (9)

cs
Kruhoočko Wallaceovo (Heleia wallacei), známé také jako kruhoočko žlutokroužkové, je druh ptáka z čeledi kruhoočkovitých (Zosteropidae). Vyskytuje se na Malých Sundách. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Gelbbrillen-Heleia (Heleia wallacei), auch bekannt als Gelbring-Brillenvogel, ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel (Zosteropidae). Er kommt auf den Kleinen Sundainseln vor. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es wikipedia
El anteojitos de Wallace (Heleia wallacei), también conocido como anteojitos de anillo amarillo, es una especie de ave de la familia Zosteropidae. Se encuentra en las islas menores de la Sonda. Su hábitat natural es el bosque húmedo subtropical o tropical de tierras bajas.
fr wikipedia
Le Zostérops à lunettes jaunes (Heleia wallacei) est une espèce d'oiseaux de la famille des Zosteropidae.
it
L'heleia dagli occhiali gialli (Heleia wallacei), noto anche come occhialino dagli anelli gialli, è una specie di uccello della famiglia Zosteropidae. Si trova nelle Piccole Isole della Sonda. Il suo habitat naturale è la foresta umida subtropicale o tropicale di pianura.
nl wikipedia
De geelringbrilvogel (Heleia wallacei synoniem: Zosterops wallacei) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels). Deze vogel is genoemd naar de bekende Britse natuuronderzoeker Alfred Russel Wallace.
pt
O olho-branco-de-óculos-amarelos (Heleia wallacei), também conhecido como olho-branco-de-anel-amarelo, é uma espécie de ave da família Zosteropidae. Encontra-se nas Pequenas Ilhas da Sonda. O seu habitat natural é a floresta húmida subtropical ou tropical de terras baixas.
ru wikipedia
Очковая белоглазка (лат. Heleia wallacei) — вид воробьиных птиц из семейства белоглазковых (Zosteropidae). Подвидов не выделяют.
sv wikipedia
Orangepannad glasögonfågel (Heleia wallacei) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar.. Den förekommer i öppna områden i delar av Små Sundaöarna i Indonesien. Beståndet anses vara livskraftigt.

Common Names (34 locales)

bg Жълтоглава белоочка
ca zosterop frontvermell
cs kruhoočko oranžovočelé
cy Llygadwyn Wallace
da Sunda Brillefugl
de Gelbring-Brillenvogel
en Yellow-spectacled Heleia
es Anteojitos Ojigualdo
es_EC Anteojitos Ojigualdo
es_ES Anteojitos ojigualdo
es_MX Anteojitos Ojigualdo
fa چشمسفید هلیای عینکزرد
fi floresinrilli
fr Zostérops à lunettes jaunes
hu sárgagyűrűs pápaszemesmadár
id kacamata wallacea
it Occhialino occhigialli
ja ウォーレスメジロ
nl Geelringbrilvogel
no gulhodebrillefugl
nv Nákʼeeshtsooii
pl okularowiec żółtooki
pnb زوسٹیروپس ولاسی
pt yellow-spectacled heleia
pt_PT Yellow-spectacled heleia
ru Желтолицая элейя
sk okánik zlatohlavý
sr Žutonaočarasta belooka
sv orangepannad glasögonfågel
ta மஞ்சள் வளைய வெள்ளைக் கண்ணி
tr Sarı Halkalı Gözlükçü
uk Окулярець рудолобий
zh Yellow-ringed White-eye
zh-CN 黄眶绣眼鸟

External Identifiers

iNaturalist#1289452
eBirdysweye1
Macaulay Libraryysweye1
observation.org#77046
GBIF10904336
NCBI589911
AvibaseEAE691C18EC355FF
BirdLife22714115