حدأة مزدوج الأسنان (الاسم العلمي: Harpagus bidentatus) هو نوع من فصيلة بازية.

Kobčík rezavoprsý (Harpagus bidentatus) je druh dravého ptáka z podčeledi kání (Accipitrinae) z čeledi jestřábovitých. Vyskytuje se od středního Mexika přes Střední Ameriku až po rozsáhlé oblasti severní a východní Jižní Ameriky. Kobčík rezavoprsý měří 29 až 35 cm na délku a má rozpětí křídel 60 až 72 cm. Samci váží přibližně 160 až 200 g a samice asi 190 až 230 g. Svůj anglický název získal díky zubovitým zářezům na okraji horní čelisti. Samci a samice mají podobné opeření, ačkoliv barvy samic jsou sytější. Dospělci obou poddruhů mají tmavě šedou hlavu s bílým hrdlem, které má uprostřed tmavý pruh. Jejich svrchní části jsou o něco světleji šedé a ocas je načernalý se třemi šedavými pruhy a šedou špičkou. Oči mají červené, ozobí zelenožluté a nohy žluté. Nominátní poddruh má rezavou hruď, rezavé břicho se šedým a bělavým pruhováním, které někdy zasahuje až do spodní části hrudi, a bílé podocasní krovky. Dospělci poddruhu H. b. fasciatus mají podobné spodní partie jako nominátní forma, ale rezavá barva je světlejší a méně rozsáhlá, zatímco pruhování je výraznější a širší. Mladí jedinci obou poddruhů mají sytě hnědé svrchní partie a bělavé až plavé spodní partie s výrazným vertikálním hnědým pruhováním.

Der Rostbrust-Zahnhabicht (Harpagus bidentatus), gelegentlich auch als Doppelzahnweih bezeichnet, ist ein kleiner Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen. Die Art ist ein Bewohner dichter, naturbelassener Wälder in Süd- und Mittelamerika, wo sie Jagd auf Insekten und Reptilien macht. Bemerkenswert ist das Jagdverhalten einiger Exemplare, die sich auf die Verfolgung von Affengruppen und den Verzehr von durch diese Affen aufgeschreckten Beutetieren spezialisiert haben. Rostbrust-Zahnhabichte gelten derzeit in ihrem Fortbestehen allgemein als nicht bedroht, ihr Lebensraum schrumpft jedoch stetig auf Grund der fortschreitenden Abholzung der Wälder in der Region. Trotz des großen Verbreitungsgebiets und regelmäßiger Sichtungen auf Gleitflügen über dem Blätterdach ist die Art bislang nur wenig erforscht.

El milano bidentado (Harpagus bidentatus), también conocido como gavilán bidentado, es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae. Es un rapaz relativamente pequeño que mide entre 33 y 38 cm y pesa 161-230 gramos. Se alimenta principalmente de lagartijas e insectos. Suele cazar desde una percha por encima de la selva como punto de observación para lanzarse hacia abajo para atrapar sus presas. Su área de distribución incluye Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guyana francesa, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Suriname, Trinidad y Tobago, y Venezuela. Su hábitat natural incluye bosque húmedo subtropical y tropical.

Hammashaukka (Harpagus bidentatus) on haukkojen heimoon kuuluva päiväpetolintu. Sen esiintymisaluetta ovat Belize, Bolivia, Brasilia, Kolumbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Ranskan Guyana, Guatemala, Guayana, Honduras, Meksiko, Nicaragua, Panama, Peru, Suriname, Trinidad ja Tobago sekä Venezuela. Sen kanta on arvioitu eloinvoimaiseksi, sillä esiintymisalue on hyvin laaja ja kanta riittävän suur, vaikka se onkin hitaasti pienenemässä. Melko pienen petolinnun koko on 33–38 cm, ja se painaa 161–230 grammaa. Sen elinpiiriä ovat subtrooppiset ja trooppiset kuivat savannit ja metsät aina 1 500 metrin korkeuteen saakka.

L'Harpage bidenté (Harpagus bidentatus), aussi connu en tant que Milan bidenté, est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae.

Il nibbio dentato (Harpagus bidentatus (Latham, 1790)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, diffuso in America Latina.

De tandwouw (Harpagus bidentatus) is een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae).

Cykadojad rdzawopierśny (Harpagus bidentatus) – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Ekologia i zachowanie Żywi się głównie dużymi owadami, jaszczurkami i płazami. Sporadycznie zjada ptaki, pisklęta, nietoperze, węże i szczury. Często poluje w pobliżu grup małp w celu złapania zwierząt wypłoszonych przez te ssaki. Okres lęgowy różni się w zależności od miejsca występowania, ale zwykle trwa od kwietnia do lipca. Gniazda zlokalizowane są na wysokości od 3 do 30 m nad ziemią (czasem wyżej), zazwyczaj na obrzeżach lasu. Samice składają dwa jaja, rzadziej jedno. Inkubacja trwa 42–45 dni. W czterech zbadanych lęgach młode opuściły gniazdo po 27–37 dniach od wyklucia. Status zagrożenia Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje cykadojada rdzawopierśnego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. W 2019 roku organizacja Partners in Flight szacowała, że liczebność światowej populacji mieści się w przedziale 0,5–5,0 milionów dorosłych osobników, a jej trend jest umiarkowanie spadkowy. Gatunkowi zagraża wylesianie.

O gavião-ripina (nome científico: Harpagus bidentatus) é uma espécie de ave de rapina da ordem accipitriformes da família Accipitridae. Ave de rapina de pequeno porte, que pode ser encontrada nas florestas de Belize, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Guiana Francesa, Guatemala, Guiana, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Peru, Suriname, Trinidad e Tobago e Venezuela. Vive nas copas das árvores, de onde caçam suas presas e habitualmente fazem seus ninhos. Os Accipitriformes e Falconiformes são as ordens que incluem as famílias de aves de rapina que possuem hábitos diurnos, portanto estes animais têm adaptações morfológicas características à predação, como garras afiadas, bico curvo e visão muito apurada. Diferentemente de outros vertebrados, que têm os músculos que agem sobre o cristalino dos olhos lisos, nestas aves de rapina essa musculatura é estriada, que pode ser caracterizada como uma condição de adaptação evolutiva. As aves da ordem Accipitriformes são consideradas muito importantes enquanto reguladoras de populações de outros animais por se alimentarem de répteis, alguns invertebrados e pequenos mamíferos. Estudos mostram que algumas espécies encontram-se em sérios riscos de extinção no Brasil, entre elas o gavião-ripina, em decorrência de diversos fatores provocados pelo homem como a redução ou até mesmo a exclusão do habitat ou ainda pela contaminação de suas presas por pesticidas utilizados na agricultura.

Двузубый коршун (лат. Harpagus bidentatus) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Распространены в Мексике, Центральной Америке, на севере и востоке Южной Америки. Двузубый коршун — маленький коршун с длиной тела от 29 до 35 см, размахом крыльев от 60 до 72 см, с длинным хвостом и короткими ногами. Самцы весят от 160 до 200 г, а самки — от 190 до 230 г. Видовое название дано из-за похожих на зубы выемок на краю надклювья. Половой диморфизм в окраске оперения не выражен, хотя окраска самок более насыщенная. Взрослые особи обоих подвидов имеют тёмно-серую голову и белое горло, по центру которого проходит тёмная полоса. Верхняя часть тела светло-серая, а хвост черноватый с тремя сероватыми полосами и серым кончиком. Радужная оболочка красная, клюв чёрный, восковица зеленовато-жёлтая, а ноги и ступни — жёлтые. У номинативного подвида рыжеватая грудь, рыжеватое брюхо с серыми и беловатыми полосами, которые иногда переходят на нижнюю часть груди; кроющие перья подхвостья белого цвета; нижняя часть крыльев с чёрно-белыми полосами. У взрослых особей подвида H. b. fasciatus нижняя часть тела похожа на таковую номинативного подвида, но рыжеватые части более бледные и менее обширные. Незрелые особи обоих подвидов имеют тёмно-коричневую верхнюю часть тела и беловато-желтоватую нижнюю часть с яркими вертикальными коричневыми прожилками. Вокализация представлена короткими звуками «tsip-tsip-tsip-tsip» или протяжными «wheeeoooip» и «wheeeooo». Также описаны односложные и двухсложные свистящие позывки, которыми обмениваются особи в паре «see-weeeeep» или «chee-weet».

Tandglada (Harpagus bidentatus) är en sydamerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar.

雙齒鷹（學名：Harpagus bidentatus）是鷹科齒鷹屬的一種猛禽，分布於貝里斯、玻利維亞、巴西、哥倫比亞、哥斯大黎加、厄瓜多、薩爾瓦多、法屬圭亞那、圭亞那、瓜地馬拉、宏都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿馬、祕魯、蘇里南、千里達及托巴哥以及委內瑞拉等地，在中美洲中低海拔的森林相當常見。雙齒鷹體長33-38公分，在猛禽中相對較小，其體色為深灰色，臀部（rump）則有白色斑紋，在飛行時相當明顯，是辨識本種的重要特徵。雙齒鷹以蜥蜴與昆蟲為主食，可以從較高處快速往地面俯衝掠食，雙齒鷹也屬於機會性掠食者，常出現在捲尾猴、檉柳猴與松鼠族群的附近，捕食被這些哺乳動物驚擾而從林中出現的獵物。