The white-faced nunbird (Hapaloptila castanea) is a species of near passerine bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is found in Colombia, Ecuador, and Peru.
Translated Descriptions (11)
cs
Lenivka běločelá (Hapaloptila castanea) je druh ptáka z čeledi lenivkovitých (Bucconidae). Vyskytuje se v Kolumbii, Ekvádoru a Peru.
de
wikipedia
Der Diadem-Faulvogel oder Kastanien-Faulvogel (Hapaloptila castanea) ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel innerhalb der Ordnung der Spechtvögel und die einzige Art der somit monotypischen Gattung Hapaloptila.
es
wikipedia
El buco cariblanco, monjita cariblanca o chacurú grande (Hapaloptila castanea) es una especie de ave de la familia Bucconidae, monotípica del género Hapaloptila, que se encuentra en Colombia, Ecuador y el Perú.
fi
wikipedia
Valkokurkkununna (Hapaloptila castanea) on laiskureihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikassa.
fr
wikipedia
Le Barbacou à face blanche (Hapaloptila castanea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Bucconidae, l'unique représentante du genre Hapaloptila.
it
wikipedia
La monaca facciabianca (Hapaloptila castanea (J.Verreaux, 1866)) è un uccello piciforme della famiglia Bucconidae. È l'unica specie del genere Hapaloptila.
nl
wikipedia
De diadeembaardkoekoek (Hapaloptila castanea) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).
pl
Hapaloptila castanea to gatunek ptaka z rodziny dróżników (Bucconidae). Występuje w Kolumbii, Ekwadorze i Peru.
pt
O macuru-de-face-branca (Hapaloptila castanea) é uma espécie de ave da família Bucconidae. É encontrada na Colômbia, Equador e Peru.
ru
Hapaloptila castanea — вид птиц семейства Bucconidae, включающего пуховок и монашек. Встречается в Колумбии, Эквадоре и Перу.
sv
wikipedia
Vitmaskad nunnefågel (Hapaloptila castanea) är en fågel i familjen trögfåglar inom ordningen jakamar- och trögfåglar.
