The mangrove kingfisher (Halcyon senegaloides) is a kingfisher in the genus Halcyon. It is similar in appearance to the woodland kingfisher. It is found along the eastern coastline of Sub-Saharan Africa, living in woodland, along rivers, and in estuaries and mangrove. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has assessed it as being of least concern.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
صياد السمك المنغروف (الاسم العلمي: Halcyon senegaloides)، طائر من فصيلة الرفرافيات. يوجد على طول الساحل الشرقي لأفريقيا جنوب الصحراء، حيث يعيش في الغابات على طول مجاري الأنهار وفي مصبات الأنهار وعلى الأشجار. قام الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة (الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة) بتقييمه على أنه أقل ما إثارة القلق.
cs
Ledňáček mangrovový (Halcyon senegaloides) je druh ledňáčka z rodu Halcyon. Vzhledově je podobný ledňáčku senegalskému. Vyskytuje se podél východního pobřeží subsaharské Afriky, kde žije v lesích, podél řek, v ústích řek a mangrovech. Mezinárodní svaz ochrany přírody (IUCN) jej hodnotí jako málo dotčený.
de
wikipedia
Der Mangrovenliest (Halcyon senegaloides) ist ein an den Küstengebieten im Osten Afrikas lebender Eisvogel.
es
wikipedia
El alción de manglar (Halcyon senegaloides) es una especie de ave coraciforme de la familia Halcyonidae que vive en las costas del este de África
fr
wikipedia
Le Martin-chasseur des mangroves (Halcyon senegaloides) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Alcedinidae. C'est une espèce monotypique.
it
wikipedia
Il martin pescatore delle mangrovie (Halcyon senegaloides A. Smith, 1834) è un uccello della famiglia Alcedinidae, diffuso in Africa.
nl
wikipedia
De mangrove-ijsvogel (Halcyon senegaloides) is een vogel uit de familie Alcedinidae (IJsvogels).
pt
O guarda-rios-dos-mangais (Halcyon senegaloides) é um guarda-rios do género Halcyon, semelhante em aparência ao guarda-rios-florestal. É encontrado ao longo da costa leste da África Subsaariana, habitando florestas, margens de rios, estuários e mangais. A União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) classificou-o como pouco preocupante.
ru
wikipedia
Ма́нгровая альцио́на (лат. Halcyon senegaloides) — птица семейства зимородковых, обитающая на восточном побережье Африки.
sv
wikipedia
Kustkungsfiskare (Halcyon senegaloides) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.
Common Names (42 locales)
af
Manglietvisvanger
ar
رفراف الأيكة ساحلية
arz
صياد السمك المنغروف
bg
Мангрово земеродно рибарче
br
Diredig ar mangrovennoù
ca
alció de manglar
cs
ledňáček pobřežní
cy
Pysgotwr mangrof Affrica
da
Mangroveisfugl
de
Mangroveliest
en
Mangrove Kingfisher
es
Alción de Manglar
es_EC
Alción de Manglar
es_ES
Alción de manglar
es_MX
Alción de Manglar
et
ranniku-safiirlind
fi
mangrovekalastaja
fr
Martin-chasseur des mangroves
fy
Mangrove-iisfûgel
he
שלדג מונגרובים
hr
crnokrili vodomar
hu
parti halcion
is
Leiruþyrill
it
Martin pescatore delle mangrovie
ja
マングローブショウビン
lt
Mangrovinis halcionas
nl
Mangrove-ijsvogel
no
mangroveisfugl
nv
Tsinyiʼ tábąąh naalzheehii
pl
łowiec namorzynowy
pnb
مینگروو مچھی مار
pt
mangrove kingfisher
pt_PT
Mangrove kingfisher
ru
Мангровый зимородок
sk
rybárikovec mangrovový
sr
Senegalski mangrovski vodomar
sv
kustkungsfiskare
tr
Mangrov Yalıçapkını
uk
Альціон мангровий
vi
Sả rừng đước
zh-CN
红林翡翠
zu
unonkalankala