The blue-breasted kingfisher (Halcyon malimbica) is a tree kingfisher widely distributed across Equatorial Africa. This kingfisher is essentially resident, but retreats from drier savanna areas to wetter habitats in the dry season.
This is a large kingfisher, 25 cm in length. The adult has a bright blue head, back, wing panel and tail. Its underparts are white, but it has a blue breast band. The shoulders are black. The flight of the blue-breasted kingfisher is rapid and direct. The large bill has a red upper mandible and black lower mandible. The legs are bright red.
Sexes are similar, but juveniles are duller than adults. The call of this noisy kingfisher is a whistled pu-pu-pu-pu-ku-ku-ku-ku.
The blue-breasted kingfisher is a species of a variety of well-wooded habitats. It perches quietly in deep shade whilst seeking food. It is territorial but wary. This species mainly hunts large insects, arthropods, fish and frogs, but will also eat the fruit of the Oil Palm.
It has a striking display in which the wings are spread to show the white linings. The nest is a hole in a tree termite nest. A single clutch of two round white eggs is typical.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
صياد السمك أزرق الصدر (الاسم العلمي: Halcyon malimbica)، طائر من فصيلة الرفرافيات، ينتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء أفريقيا الاستوائية.
طائر الرفراف أزرق الصدر (Halcyon malimbica) هو طائر رفراف شجري منتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء أفريقيا الاستوائية. هذا الرفراف مقيم بشكل أساسي، ولكنه ينسحب من مناطق السافانا الجافة إلى الموائل الأكثر رطوبة في موسم الجفاف.
هذا طائر رفراف كبير، يبلغ طوله 25 سم. يتميز الطائر البالغ برأس وظهر وجناحين وذيل أزرق لامع. أجزاؤه السفلية بيضاء، لكن شريط صدره أزرق. أكتافه سوداء. طيران طائر الرفراف أزرق الصدر سريع ومباشر. منقاره الكبير ذو فك علوي أحمر وفك سفلي أسود. أرجله حمراء زاهية.
الجنسان متشابهان، لكن صغاره أغمق من البالغين. نداء هذا الرفراف الصاخب هو صوت صفير "بو-بو-بو-بو-كو-كو-كو-كو".
يعيش طائر الرفراف أزرق الصدر في مجموعة متنوعة من الموائل الكثيفة الأشجار. يجثم بهدوء في الظل العميق باحثًا عن الطعام. يتميز هذا النوع بطابع إقليمي ولكنه حذر. يصطاد هذا النوع بشكل رئيسي الحشرات الكبيرة والمفصليات والأسماك والضفادع، ولكنه يأكل أيضًا ثمار نخيل الزيت.
يتميز بمظهره اللافت للنظر، حيث تكون أجنحته مفرودة لإظهار البطانة البيضاء. العش عبارة عن حفرة في عش نمل أبيض على شجرة. عادةً ما تضع بيضة واحدة من بيضتين بيضاويتين بيضاويتين.
cs
wikipedia
Ledňáček malimbijský (Halcyon malimbica) je druh ptáka z řádu srostloprstí žijící v Africe.
Vyskytuje se v západní a centrální Africe, v deštných lesích, sekundárních lesích, mangrovech, poblíž vodních toků na savanách a v hustých savanových lesích s porosty stromů Anogeissus leiocarpa, a to do nadmořské výšky 1800 m n. m.
Dosahuje délky 25 cm a váhy 64 až 130 gramů. Váha je velmi odlišná u jednotlivých poddruhů. Poddruh H. m. dryas dosahuje váhy 110 až 130 g, zatímco zástupci poddruhu H. m. torquata jen 64 až 94 g.
Řadí se mezi málo dotčené taxony.
Živí se zejména bezobratlými živočichy, jako jsou švábi, rovnokřídlí, termiti, blanokřídlí, brouci, kudlanky, pavouci, mnohonožky, bičnatci, plži či krabi. Do jeho jídelníčku však patří také ryby (lezci), ptáci, žáby včetně ropuch, ještěrky a myši, a dokonce plody palmy olejné.
es
wikipedia
El alción pechiazul (Halcyon malimbica) es una especie de ave coraciforme de la familia Halcyonidae que vive en África subsahariana.
fr
wikipedia
Le Martin-chasseur à poitrine bleue (Halcyon malimbica) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Alcedinidae, notamment répandu à travers la région guinéo-congolaise.
it
wikipedia
Il martin pescatore pettoazzurro (Halcyon malimbica Shaw, 1811) è un uccello appartenente alla famiglia Alcedinidae diffuso nel continente africano.
ja
wikipedia
アオムネショウビン(学名:Halcyon malimbica)は、ブッポウソウ目カワセミ科に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De teugelijsvogel (Halcyon malimbica) is een ijsvogel die voorkomt in Afrika.
ru
wikipedia
Синегру́дая альцио́на (лат. Halcyon malimbica) — вид птиц семейства зимородковых. Выделяют четыре подвида.
sv
wikipedia
Blåbröstad kungsfiskare (Halcyon malimbica) är en fågel i familjen kungsfiskare inom ordningen praktfåglar.
Common Names (40 locales)
af
Blouborsvisvanger
ar
رفراف أزرق الصدر
arz
صياد السمك ازرق الصدر
bg
Синьогърдо земеродно рибарче
br
Diredig jave glas
ca
alció pitblau
cs
ledňáček černokřídlý
cy
Pysgotwr bronlas
da
Malimbe Isfugl
de
Zügelliest
en
Blue-breasted Kingfisher
eo
Nigraŝultra arbalciono
es
Alción Pechiazul
es_EC
Alción Pechiazul
es_ES
Alción pechiazul
es_MX
Alción Pechiazul
et
sinipugu-safiirlind
fi
sinirintakalastaja
fr
Martin-chasseur à poitrine bleue
fy
Blauboarstiisfûgel
he
שלדג כחול-חזה
hr
plavoprsi vodomar
hu
kékbegyű halcion
it
Martin pescatore pettoazzurro
ja
アオムネショウビン
lt
Mėlynkrūtis halcionas
nl
Teugelijsvogel
no
blåbrystisfugl
nv
Tábąąh naalzheehii bitéél dootłʼizhígíí
pl
łowiec kameruński
pnb
کالا نیلا مچھی مار
pt
pica-peixe-de-peito-azul
pt_PT
Pica-peixe-de-peito-azul
ru
Синегрудая альциона
sk
rybárikovec modroprsý
sr
Plavogrudi vodomar
sv
blåbröstad kungsfiskare
tr
Gökçe Göğüslü Yalıçapkını
uk
Альціон блакитний
zh-CN
蓝胸翡翠