af
Swarttobie
ar
صائد المحار الأسود الإفريقي
arz
المحار الافريقى
bg
Африкански черен стридояд
br
Morbig zu Afrika
ca
garsa de mar negra africana
cs
ústřičník jihoafrický
cy
Pioden fôr ddu Affrica
da
Afrikansk Strandskade
de
Kapausternfischer
en
African Oystercatcher
eo
Afrika nigra hematopo
es
Ostrero Negro Africano
es_EC
Ostrero Negro Africano
es_ES
Ostrero negro africano
es_MX
Ostrero Negro Africano
et
aafrika mustmerisk
eu
Itsas mika beltz afrikarra
fa
صدفخوار آفریقایی
fi
afrikanmeriharakka
fr
Huîtrier de Moquin
fy
Afrikaanske Swarte Strânljip
ga
Roilleach dubh Afracach
he
שלצדף אפריקני
hr
afrički oštrigar
hu
Afrikai csigafoirgató
id
Kedidir Afrika
ig
African Oystercatcher
is
Tinnutjaldur
it
Beccaccia di mare africana
ja
アフリカクロミヤコドリ
lt
Juodoji afrikinė jūršarkė
mni
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯀꯣꯡꯒ꯭ꯔꯦꯡ ꯐꯥꯕꯤ
nl
Afrikaanse zwarte scholekster
nn
Kappsvarttjeld
no
kappsvarttjeld
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh chʼosh haalzheehii
pl
ostrygojad afrykański
pt
ostraceiro-preto
pt_PT
Ostraceiro-preto
ru
Африканский кулик-сорока
sk
lastúrničiar havraní
sl
Afriška školjkarica
sr
Afrički ostrigar
sv
kapstrandskata
tr
Afrika Poyrazkuşu
uk
Кулик-сорока африканський
zh
非洲黑蛎鹬
zh-CN
非洲黑蛎鹬
zu
unozila