af
Roettobie
ar
صائد المحار الأسخم
arz
صائد المحار الاسخم
bg
Австралийски черен стридояд
br
Morbig kazugel
ca
garsa de mar negra australiana
cs
ústřičník australský
cy
Pioden fôr ddu Awstralia
da
Sodfarvet Strandskade
de
Rußausternfischer
en
Sooty Oystercatcher
eo
Fulga hematopo
es
Ostrero Negro Australiano
es_EC
Ostrero Negro Australiano
es_ES
Ostrero negro australiano
es_MX
Ostrero Negro Australiano
et
austraalia mustmerisk
eu
Itsas mika beltz australiarra
fa
صدفخوار دودی
fi
sysimeriharakka
fr
Huîtrier fuligineux
he
שלצדף מפויח
hr
australski oštrigar
hu
füstös csigaforgató
id
Kedidir Kelam
is
Sortatjaldur
it
Beccaccia di mare fuligginosa
ja
オーストラリアクロミヤコドリ
lt
Juosvoji jūršarkė
nl
Australische zwarte scholekster
no
sottjeld
nv
Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh chʼosh haalzheehii
pl
ostrygojad australijski
pt
sooty oystercatcher
pt_PT
Sooty oystercatcher
ru
Австралийский кулик-сорока
sk
lastúrničiar tmavý
sr
Čađavi ostrigar
sv
sotstrandskata
tr
Avustralya Kara Poyrazkuşu
uk
Кулик-сорока австралійський
zh
澳洲黑蛎鹬
zh-CN
澳洲黑蛎鹬
zh-cn
澳洲黑蛎鹬
zh-tw
澳洲黑蠣鷸
