Ústřičník chathamský (Haematopus chathamensis; maorsky tōrea) je pták z čeledi ústřičníkovití (Haematopodidae), který je endemitem Chathamských ostrovů. Jedná se o relativně velkého ptáka černobílého zabarvení s dlouhým, sytě oranžovým zobákem a výrazným červeno-oranžovým očním kroužkem. Žije v monogamních svazcích při okrajích oceánu na písčitých plážích a skalních útesech. Živí se bezobratlými živočichy. V minulosti byli ústřičníci rozšíření napříč chathamským souostrovím, avšak s přeměnou biotopu lidmi a zavlečením invazivních predátorů (kusu liščí, krysy ostrovní, kočky apod.) se jejich populace začala rapidně zmenšovat. V 70. letech 20. století dosáhla pouze kolem 50 ptáků. Následná záchranná opatření jako odchyt predátorů, kontrola dobytka, který rušil ústřičníky při hnízdění, či obnova hnízdního habitatu (písečných dun) vedla k postupnému nárůstu populace. V roce 2016 se celkový počet kusů druhu odhadoval na cca 300. I tak se jedná o nejvzácnější druh ústřičníkovitých. IUCN jej hodnotí jako ohrožený.

Der Chatham-Austernfischer (Haematopus chathamensis) ist ein seltener Watvogel aus der Gattung der Austernfischer. Er ist auf den Chatham-Inseln endemisch. Der Chatham-Austernfischer erreicht eine Größe von 48 Zentimetern. Kopf, Hals, Oberseite und Oberbrust sind schwarz. Die Unterseite ist weiß mit einer verwaschenen Grenze an der Unterbrust. Der lange, dicke Schnabel ist rot. Die kurzen, dicken Beine sind rosa. Um die Iris verläuft eine orange-farbener Augenring. Der Chatham-Austernfischer errichtet sein Nest in Ausschabungen an Sand- und Felsküsten, entfernt von der Wassergrenze. Gelegentlich brütet er in niedriger Vegetation oder außerhalb der Vegetation. Die Brutsaison erstreckt sich von Oktober bis März. Das Gelege besteht aus zwei bis drei Eiern. Im Alter von drei Jahren brütet das Weibchen das erste Mal. Der durchschnittliche Bruterfolg liegt bei 0,44 flügge gewordenen Jungen pro Saison und Paar. Außerhalb der Brutzeit treten die Austernfischer eher einzeln in Erscheinung. Die mittlere Lebenserwartung liegt bei 7,7 Jahren. Der älteste bekannt gewordene Chatham-Austernfischer wurde 28 Jahre alt. Seine Hauptnahrung besteht aus Muscheln, Napfschnecken, Würmern und anderen Wirbellosen. Der Chatham-Austernfischer wird von der IUCN in die Kategorie „stark gefährdet“ (endangered) klassifiziert. Nach einem Tiefstand von 50 Exemplaren im Jahre 1973 lag die Population zwischen 1987 und 1988 bei 100 bis 110 Individuen. Von den 44 Brutpaaren kamen 8 auf Rangatira, wo der Bestand seit den 1970er-Jahren kontinuierlich abgenommen hat, 25 auf Chatham, 9 auf Pitt Island und 2 auf Mangere Island vor. Eine Zählung im Jahre 1998 ergab 140 bis 150 Exemplare. Bei einer Erhebung im Jahre 2004 wurde an den Küsten von vier Chatham-Inseln ein Minimum von 266 Vögeln festgestellt, die eine geschätzte Gesamtpopulation von 310 bis 325 Individuen repräsentierten. Eingeführte Beutegreifer, Kühe und Schafe sind die Hauptgefährdung für den Chatham-Austernfischer auf Pitt und Chatham. Rangatira und Mangere sind frei von Beutegreifern, die Population gilt hier jedoch noch als höchst unbeständig. Der Grund für den Rückgang auf Rangatira war lange Zeit unbekannt, bis installierte Videokameras an den Nestern verwilderte Katzen als Hauptgefährdungsursache offenbarten. Auch Wekarallen stellen eine potentielle Bedrohung dar. Um die Austernfischergelege vor Überschwemmungen zu schützen, wurden die Nester langsam strandeinwärts verlegt. Eine Inkubation im Brutkasten wurde erprobt, führte jedoch nicht zur Erhöhung der Brutproduktivität. Das Vieh wurde eingezäunt und Schilder wurden aufgestellt, um Störungen durch Menschen und Hunde an den Stränden zu vermindern. Intensive Kontrolle der Beutegreifer in Verbindung mit der Nestermanipulation führte in jüngster Zeit zu einer Erhöhung der Population junger Austernfischer.

El ostrero de las Chatham (Haematopus chathamensis) es una especie de ave caradriforme de la familia Haematopodidae endémica de las islas Chatham, pertenecientes a Nueva Zelanda. Está clasificado como especie en peligro de extinción por la UICN, ya que su población actual es de entre 310 y 325 individuos (censo de 2004). Su principal amenaza son los depredadores introducidos.

Chathaminmeriharakka (Haematopus chathamensis) on Uuden-Seelannin endeeminen, meriharakoiden sukuun kuuluva, erittäin uhanalainen kahlaajalintu. Täysikasvuinen lintu kasvaa noin 48 senttimetrin pituiseksi ja 600 gramman painoiseksi. Höyhenpeite on valko-musta, nokka ja silmät punaiset, jalkojen väritys on vaaleanpunainen. Ravinto koostuu selkärangattomista. Linnut ovat yksiavioisia. Pesät ovat yksinkertaisia kuoppia hiekassa tai soran seassa. Molemmat parista hautovat munia. Munia munitaan yhdestä kolmeen, joita haudotaan yhteensä noin 29 päivän ajan.

L'Huîtrier des Chatham (Haematopus chathamensis) est une espèce d'oiseaux Charadriiformes de la famille des Haematopodidae. C'est une limicole qui vit aux îles Chatham en Nouvelle-Zélande. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

La beccaccia di mare delle isole Chatham (Haematopus chathamensis Hartert, 1927) è un uccello della famiglia Haematopodidae. Questo uccello nidifica unicamente sulle Isole Chatham (Nuova Zelanda). Per la ristrettezza del suo areale e la esiguità della popolazione (stimata in 310-360 esemplari), Haematopus chathamensis è classificato dalla IUCN Red List come specie in pericolo di estinzione (Endangered).

De chathamscholekster (Haematopus chathamensis) is een vogel uit de familie van scholeksters (Haematopodidae). Deze soort is in 1927 geldig als ondersoort beschreven door Ernst Hartert aan de hand van een museumexemplaar dat al in 1890 was verzameld. Het is een bedreigde, endemische vogelsoort op de Chathameilanden, een ten oosten van Nieuw-Zeeland gelegen eilandengroep onder Nieuw-Zeelands bestuur.

Ostrygojad krótkodzioby (Haematopus chathamensis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny ostrygojadów (Haematopodidae). Występuje na czterech spośród wysp Chatham, tym samym jest endemitem Nowej Zelandii. Uznawany za zagrożonego wyginięciem nieprzerwanie od 1988 roku. Dzięki przygodnym, nieskoordynowanym jeszcze działaniom ochronnym pod koniec lat 90. XX wieku oraz programowi ochrony gatunku prowadzonemu w latach 2001–2011 liczebność populacji wzrosła i ustabilizowała się.

O Piru-piru-das-chatham (Haematopus chathamensis) ou tōrea tai (Maori), anteriormente conhecido como ostraceiro-de-chatham, é uma espécie de ostraceiro. É uma ave limícola endémica das Ilhas Chatham, na Nova Zelândia. Esta espécie é classificada pela IUCN como ameaçada, e tem uma população atual de 310 a 325 aves (censo de 2004). A principal ameaça provém de predadores introduzidos.

Чатемский кулик-сорока (лат. Haematopus chathamensis) — вид птиц из семейства кулики-сороки. Эндемик Новой Зеландии. Вид отнесен МСОП к исчезающим видам, его популяция составляет от 310 до 325 птиц (перепись 2004 года). Основную угрозу представляют завезённые хищники. Достигает размера 48 см. Голова, шея, верхняя часть бока и верхняя часть груди чёрные. Нижняя сторона белая с размытой каймой на нижней части груди. Длинный толстый клюв красного цвета. Короткие толстые ноги розовые. Вокруг радужной оболочки глаза проходит кольцо оранжевого цвета. Строит гнёзда в выемках на песчаных и скалистых побережьях, вдали от воды. Иногда гнездится в низкой растительности или за её пределами. Сезон размножения длится с октября по март. Кладка состоит из двух-трёх яиц. Самка впервые размножается в возрасте трёх лет. Средний успех размножения составляет 0,44 птенца на сезон и пару. Вне сезона размножения, как правило, ведут одиночный образ жизни. Средняя продолжительность жизни составляет 7,7 лет. Самый старый из известных экземпляров дожил до 28 лет. Основу рациона составляют мидии, черви и другие беспозвоночные. Классифицируется МСОП как «находящийся под угрозой исчезновения». После того как в 1973 году численность популяции снизилась до 50 особей, в 1987—1988 годах она колебалась от 100 до 110 особей. Из 44 гнездящихся пар 8 встречались на Рангатире, где популяция неуклонно сокращалась с 1970-х годов, 25 — на Чатеме, 9 — на острове Питт и 2 — на острове Мангере. Учет в 1998 году выявил от 140 до 150 особей. В 2004 году на побережьях четырех островов Чатем было обнаружено не менее 266 птиц, что составляет общую популяцию от 310 до 325 особей. Интродуцированные хищники, коровы и овцы являются основными угрозами для вида на островах Питт и Чатем. Рангатира и Мангере свободны от хищников, но популяция здесь по-прежнему считается крайне неустойчивой. Причина сокращения численности на Рангатире долгое время оставалась неизвестной, пока видеокамеры, установленные у гнёзд, не выявили, что основную угрозу представляют одичавшие кошки. Потенциальную угрозу представляют также пастушок-уэка. Чтобы защитить кладки от наводнений, гнёзда постепенно перемещали вглубь острова. Была опробована инкубация в инкубаторе, но она не привела к повышению продуктивности размножения. Скот был огорожен, и были установлены знаки, чтобы свести к минимуму беспокойство от людей и собак на пляжах. Интенсивная борьба с хищниками в сочетании с манипуляциями с гнёздами недавно привела к увеличению популяции молодых особей.

Chathamstrandskata (Haematopus chathamensis) är en starkt hotad vadarfågel i familjen strandskator som enbart förekommer i de nyzeeländska Chathamöarna.