Gryllus assimilis, commonly known as the Jamaican field cricket and sometimes referred to as the silent cricket (a misnomer) among other names, is one of many cricket species known as a field cricket. Its natural habitats are the West Indies and parts of the southern United States, Mexico, and South America, though as a result of widespread breeding programs to supply feeder insects to the pet industry since 2010, it has become available commercially throughout North America and Europe.
Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
جدجد متماثل (الاسم العلمي: Gryllus assimilis) هو نوع من الحشرات يتبع جنس الجدجد من فصيلة الجداجد الحقيقية.
cs
wikipedia
Cvrček banánový, nebo též cvrček stepní (Gryllus assimilis), je středně velký cvrček žijící v Západní Indii, části Spojených států amerických, Mexiku a části jižní Ameriky.
de
wikipedia
Die Steppengrille (Gryllus assimilis) ist eine Langfühlerschrecke aus der Familie der Echten Grillen (Gryllidae).
In der Terraristik werden unter diesem Namen gehandelte Futterinsekten häufig als Lebendfutter eingesetzt. Tatsächlich gehören diese allerdings oftmals einer anderen, erst 2012 neu beschriebenen Art an, von der bis heute kein natürliches Vorkommen bekannt ist. Zudem ist die Steppengrille EU-weit für Futtermittel in der Aquakultur zugelassen.
es
Gryllus assimilis, conocido comúnmente como grillo de campo jamaicano y a veces referido erróneamente como grillo silencioso, es una de las muchas especies de grillos conocidas como grillos de campo. Sus hábitats naturales se encuentran en las Antillas y partes del sur de Estados Unidos, México y Sudamérica, aunque debido a los programas de cría a gran escala para suministrar insectos de alimentación a la industria de mascotas desde 2010, se ha vuelto comercialmente disponible en toda Norteamérica y Europa.
fr
wikipedia
Le grillon des steppes (Gryllus assimilis) est une espèce d'insectes orthoptères appartenant à la famille des Gryllidae.
it
Gryllus assimilis, comunemente noto come grillo giamaicano e talvolta erroneamente chiamato grillo silenzioso, è una delle numerose specie di grillo classificate come grilli di campo. Il suo habitat naturale comprende le Indie Occidentali e parti degli Stati Uniti meridionali, del Messico e del Sud America; tuttavia, a seguito della diffusione di programmi di allevamento per fornire insetti da pasto all'industria degli animali domestici dal 2010, è diventato disponibile commercialmente in tutto il Nord America e in Europa.
nl
wikipedia
Gryllus assimilis is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Fabricius.
pl
wikipedia
Świerszcz kubański (Gryllus assimilis) – gatunek prostoskrzydłego z podrzędu długoczułkowych i rodziny świerszczowatych.
pt
wikipedia
O grilo-preto (Gryllus assimilis) é um grilo de ampla distribuição no Brasil. Tais insetos possuem coloração geral negra, polífago que ataca principalmente sementeiras e viveiros. Também são conhecidos pelos nomes de grilo-cantor, grilo-caseiro, grilo-comum e grilo-dos-canteiros.
ru
wikipedia
Банановый сверчок (лат. Gryllus locorojo) — насекомое отряда прямокрылых (Orthoptera), семейства сверчковых (Gryllidae). В дикой природе не известен. Известен в качестве искусственно разводимого кормового насекомого в США, Европе и России под разными именами. Банановому сверчку часто ошибочно приписывают научное название Gryllus assimilis и иногда, также ошибочно — Gryllus argentinus. Описан как новый вид в 2012 году.
