Mšice buková (Grylloprociphilus imbricator) je malý hmyz z řádu polokřídlých (Hemiptera), který se živí především šťávou z buků amerických. Mšice tvoří husté kolonie na malých větvích a spodní straně listů. Sekundárním hostitelem, v závislosti na geografické poloze, jsou kořeny tisovce dvouřadého (Taxodium distichum), kde některé mšice střídají hostitele, zatímco jiné zůstávají na tisovci po celý rok. Mšice samotné mají světle modravou barvu a jejich těla jsou pokryta dlouhými, bílými, voskovými vlákny, což jim dodává vlněný vzhled. Poprvé se stávají patrnými v červenci a s tím, jak populace rostou, jsou stále nápadnější. Velmi vysoké počty lze vidět na jednotlivých větvích, někdy zasahující až na listy. Napadené stromy mohou vypadat, jako by jejich větve a větvičky byly pokryty sněhem. Tato mšice má obranné chování, při kterém zvedá zadní konec těla a při vyrušení se kýve ze strany na stranu. Mnoho mšic provádějících tuto akci současně vedlo k tomu, že se tento druh označuje jako „Boogie-Woogie mšice“. Pod koloniemi se hromadí usazeniny černě způsobené houbou Scorias spongiosa, která roste na velkém množství medovice, kterou hmyz vylučuje. Je přitahováno několik druhů mravenců, kteří sbírají medovici pod místy krmení mšic na bucích a starají se o mšice na místech s tisovci. Mšice obvykle nezpůsobují velké škody na celkovém zdraví stromu, ale občas je pozorováno odumírání velmi silně napadených větví. Pokud je napadení silné, větvičky mohou odumřít, ale poškození stromu je obvykle malé. Mšice lze spláchnout proudem vody nebo je lze kontrolovat jakýmikoli insekticidy určenými pro mšice. Mělo by být přidáno smáčedlo, které pomůže proniknout voskovým pokrytím těla hmyzu. Úspěšně byly použity také zahradnické olejové postřiky a insekticidní mýdlo. Je známo několik parazitů, kteří tuto mšici napadají, a předpokládá se, že časem budou účinní při snižování počtu populací mšic.

Die Buchenblattlaus (Grylloprociphilus imbricator) ist ein kleines Insekt aus der Ordnung der Schnabelkerfe (Hemiptera), das sich hauptsächlich von der Säfte der Amerikanischen Buche ernährt. Die Blattläuse bilden dichte Kolonien an kleinen Zweigen und auf den Blattunterseiten. Ein sekundärer Wirt, abhängig vom geografischen Standort, sind die Wurzeln der Sumpfzypresse (Taxodium distichum), wobei einige Blattläuse zwischen den Wirten wechseln, während andere das ganze Jahr über bei Taxodium distichum bleiben. Die Blattläuse selbst sind hellbläulich gefärbt und ihre Körper sind mit langen, weißen, wachsartigen Fäden bedeckt, was ihnen ein wolliges Aussehen verleiht. Sie werden erstmals im Juli sichtbar und ihre Populationen nehmen im Laufe der Zeit zu. Sehr hohe Zahlen können auf einzelnen Zweigen beobachtet werden, manchmal auch auf den Blättern. Befallene Bäume können so aussehen, als wären ihre Zweige mit Schnee bedeckt. Diese Blattlaus zeigt ein Abwehrverhalten, bei dem sie das hintere Ende ihres Körpers anhebt und bei Störung von einer Seite zur anderen schwingt. Da viele Blattläuse diese Aktion gleichzeitig ausführen, wird diese Art als „Boogie-Woogie-Blattlaus“ bezeichnet. Ablagerungen von Rußtau, der durch den Pilz Scorias spongiosa verursacht wird, sammeln sich unter den Kolonien an und wachsen auf den reichlichen Mengen an Honigtau, den die Insekten ausscheiden. Mehrere Ameisenarten werden angelockt, die den Honigtau unter den Futterplätzen der Blattläuse an Buchen sammeln und die Blattläuse an den Standorten der Zypressen betreuen. Die Blattläuse verursachen normalerweise keinen großen Schaden an der allgemeinen Baumgesundheit, aber gelegentlich tritt ein Absterben an sehr stark befallenen Zweigen auf. Bei starkem Befall können Zweige absterben, aber der Schaden am Baum ist normalerweise gering. Die Blattläuse können mit einem Wasserstrahl abgespritzt oder mit Insektiziden bekämpft werden, die für Blattläuse zugelassen sind. Ein Netzmittel sollte hinzugefügt werden, um die wachsartige Körperbedeckung des Insekts zu durchdringen. Gartenbauölsprays und insektizide Seifen wurden ebenfalls erfolgreich eingesetzt. Mehrere Parasiten greifen diese Blattlaus an, und es wird angenommen, dass sie mit der Zeit die Populationszahlen der Blattläuse wirksam reduzieren werden.

El pulgón lanígero del haya (Grylloprociphilus imbricator) es un pequeño insecto del orden Hemiptera que se alimenta principalmente de la savia de las hayas americanas. Los pulgones forman colonias densas en ramas pequeñas y en el envés de las hojas. Un huésped secundario, según su ubicación geográfica, son las raíces del ciprés calvo (Taxodium distichum), donde algunos pulgones alternan entre huéspedes mientras que otros permanecen con Taxodium distichum durante todo el año. Los pulgones en sí son de un color azulado claro con cuerpos cubiertos de largos filamentos cerosos blancos que les dan una apariencia lanosa. Se vuelven evidentes en julio y, a medida que las poblaciones continúan creciendo, se vuelven cada vez más notables. Se pueden ver cantidades muy altas en ramas individuales, a veces extendiéndose a las hojas. Los árboles infestados pueden parecer tener sus ramas y ramitas cubiertas de nieve. Este pulgón tiene un comportamiento defensivo en el que levanta el extremo posterior de su cuerpo y se balancea de lado a lado cuando se le molesta. Muchos pulgones realizando esta acción al mismo tiempo ha llevado a que esta especie sea referida como el "pulgón Boogie-Woogie". Los depósitos de moho negro causados por el hongo Scorias spongiosa se acumulan debajo de las colonias, creciendo en las copiosas cantidades de melaza que los insectos exudan. Varias especies de hormigas son atraídas, recolectando melaza debajo de las áreas de alimentación de los pulgones en las hayas y cuidando a los pulgones en los sitios de los cipreses. Los pulgones no suelen causar mucho daño a la salud general del árbol, pero ocasionalmente se observa muerte regresiva en ramas muy infestadas. Si las infestaciones son graves, las ramitas pueden morir, pero el daño al árbol suele ser menor. Los pulgones pueden ser eliminados con un chorro de agua o pueden ser controlados con cualquier insecticida etiquetado para pulgones. Se debe incluir un agente humectante para ayudar a penetrar la cubierta cerosa del cuerpo del insecto. Los aerosoles de aceite hortícola y el jabón insecticida también se han utilizado con éxito. Se sabe que varios parásitos atacan a este pulgón y se cree que con el tiempo serán efectivos para reducir el número de poblaciones de pulgones.

Le puceron lanigère du hêtre (Grylloprociphilus imbricator) est un petit insecte de l'ordre des Hemiptera qui se nourrit principalement de la sève des hêtres américains. Les pucerons forment des colonies denses sur les petites branches et le dessous des feuilles. Un hôte secondaire, selon leur situation géographique, est constitué par les racines du cyprès chauve (Taxodium distichum), où certains pucerons alternent entre les hôtes tandis que d'autres restent sur Taxodium distichum toute l'année. Les pucerons eux-mêmes sont d'une couleur bleuâtre claire avec des corps recouverts de longs filaments cireux blancs, leur donnant un aspect laineux. Ils deviennent apparents en juillet et, à mesure que les populations continuent de croître, ils deviennent de plus en plus visibles. Des nombres très élevés peuvent être observés sur des branches individuelles, s'étendant parfois aux feuilles. Les arbres infestés peuvent sembler avoir leurs branches et brindilles couvertes de neige. Ce puceron a un comportement défensif consistant à soulever l'extrémité postérieure de son corps et à se balancer d'un côté à l'autre lorsqu'il est dérangé. Le fait que de nombreux pucerons effectuent cette action en même temps a conduit à appeler cette espèce le « puceron Boogie-Woogie ». Des dépôts de fumagine causés par le champignon Scorias spongiosa s'accumulent sous les colonies, se développant sur les quantités abondantes de miellat que les insectes excrètent. Plusieurs espèces de fourmis sont attirées, glanant le miellat sous les zones d'alimentation des pucerons sur les hêtres et s'occupant des pucerons sur les sites des cyprès. Les pucerons ne causent généralement pas beaucoup de dommages à la santé globale de l'arbre, mais un dépérissement est parfois observé sur les branches très fortement infestées. Si les infestations sont lourdes, les brindilles peuvent mourir, mais les dommages à l'arbre sont généralement mineurs. Les pucerons peuvent être éliminés avec un jet d'eau ou contrôlés avec n'importe quel insecticide étiqueté pour les pucerons. Un agent mouillant doit être inclus pour aider à pénétrer le revêtement cireux du corps de l'insecte. Les sprays d'huile horticole et le savon insecticide ont également été utilisés avec succès. Plusieurs parasites sont connus pour attaquer ce puceron et on pense qu'ils seront à terme efficaces pour réduire le nombre de populations de pucerons.

L'afide lanigero del faggio (Grylloprociphilus imbricator) è un piccolo insetto dell'ordine Hemiptera che si nutre principalmente della linfa dei faggi americani. Gli afidi formano colonie dense su piccoli rami e sulla parte inferiore delle foglie. Un ospite secondario, in base alla loro posizione geografica, sono le radici del cipresso calvo (Taxodium distichum), dove alcuni afidi alternano gli ospiti mentre altri rimangono con Taxodium distichum tutto l'anno. Gli afidi stessi sono di colore bluastro chiaro con corpi ricoperti di lunghi filamenti cerosi bianchi che conferiscono loro un aspetto lanoso. Diventano evidenti a luglio e, man mano che le popolazioni continuano a crescere, diventano sempre più visibili. Numeri molto elevati possono essere visti su singoli rami, a volte estendendosi alle foglie. Gli alberi infestati possono sembrare avere rami e ramoscelli coperti di neve. Questo afide ha un comportamento difensivo in cui solleva l'estremità posteriore del corpo e oscilla da un lato all'altro quando disturbato. Molti afidi che eseguono questa azione contemporaneamente hanno portato a definire questa specie come "afide Boogie-Woogie". Depositi di fumaggine causati dal fungo Scorias spongiosa si accumulano sotto le colonie, crescendo sulle abbondanti quantità di melata che gli insetti essudano. Diverse specie di formiche sono attratte, raccogliendo la melata sotto le aree di alimentazione degli afidi sui faggi e curando gli afidi nei siti dei cipressi. Gli afidi di solito non causano molti danni alla salute generale dell'albero, ma occasionalmente si osserva un deperimento su rami molto pesantemente infestati. Se le infestazioni sono pesanti, i ramoscelli possono morire, ma il danno all'albero è solitamente minore. Gli afidi possono essere eliminati con un getto d'acqua o possono essere controllati con qualsiasi insetticida etichettato per gli afidi. Un agente bagnante dovrebbe essere incluso per aiutare a penetrare il rivestimento ceroso del corpo dell'insetto. Anche gli spray a base di olio orticolo e il sapone insetticida sono stati usati con successo. Diversi parassiti sono noti per attaccare questo afide e si pensa che col tempo saranno efficaci nel ridurre il numero di popolazioni di afidi.

O pulgão-lanígero-da-faia (Grylloprociphilus imbricator) é um pequeno inseto da ordem Hemiptera que se alimenta principalmente da seiva das faias americanas. Os pulgões formam colônias densas em pequenos ramos e na parte inferior das folhas. Um hospedeiro secundário, dependendo da sua localização geográfica, são as raízes do cipreste-calvo (Taxodium distichum), onde alguns pulgões alternam entre hospedeiros enquanto outros permanecem com Taxodium distichum durante todo o ano. Os pulgões em si são de uma cor azulada clara com corpos cobertos por longos filamentos cerosos brancos, dando-lhes uma aparência lanosa. Tornam-se aparentes em julho e, à medida que as populações continuam a crescer, tornam-se cada vez mais notáveis. Números muito elevados podem ser vistos em ramos individuais, estendendo-se por vezes às folhas. As árvores infestadas podem parecer ter os seus ramos e galhos cobertos de neve. Este pulgão tem um comportamento defensivo em que levanta a extremidade posterior do seu corpo e balança de um lado para o outro quando perturbado. Muitos pulgões a realizar esta ação ao mesmo tempo levou a que esta espécie fosse referida como o "pulgão Boogie-Woogie". Depósitos de fumagina causados pelo fungo Scorias spongiosa acumulam-se abaixo das colónias, crescendo nas quantidades copiosas de melada que os insetos exsudam. Várias espécies de formigas são atraídas, recolhendo melada abaixo das áreas de alimentação dos pulgões nas faias e cuidando dos pulgões nos locais dos ciprestes. Os pulgões não costumam causar muitos danos à saúde geral da árvore, mas ocasionalmente observa-se a morte de ramos muito infestados. Se as infestações forem graves, os galhos podem morrer, mas os danos à árvore são geralmente menores. Os pulgões podem ser removidos com um jato de água ou podem ser controlados com qualquer inseticida rotulado para pulgões. Um agente molhante deve ser incluído para ajudar a penetrar a cobertura cerosa do corpo do inseto. Sprays de óleo hortícola e sabão inseticida também foram usados com sucesso. Vários parasitas são conhecidos por atacar este pulgão e acredita-se que, com o tempo, serão eficazes na redução do número de populações de pulgões.

Grylloprociphilus imbricator är en insektsart som först beskrevs av Fitch 1851. Grylloprociphilus imbricator ingår i släktet Grylloprociphilus och familjen långrörsbladlöss. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.