Graptopsaltria nigrofuscata, the large brown cicada, is a species of cicada in the genus Graptopsaltria of the family Cicadidae found across East Asia, including Japan, the Korean Peninsula, and China. They are called aburazemi (アブラゼミ) in Japanese. The males make a loud chirping that ends with a click caused by a flick of the wings.
Translated Descriptions (3)
ar
wikipedia
زيز بني كبير أو صرناخ بني كبير (الاسم العلمي: Graptopsaltria nigrofuscata)، نوع من نصفيات الأجنحة وفصيلة الزيز. يوجد في شرق آسيا، بما في ذلك اليابان وشبه الجزيرة الكورية والصين، ويوجد أيضًا في كوستريكا والولايات المتحدة (غلوستر). يطلق عليه باللغة اليابانية أبورازيمي (ア ブ ラ ゼ ミ). تصدر الذكور صريرًا عاليًا ينتهي بنقرة ناتجة عن النقرة في الأجنحة.
ja
wikipedia
アブラゼミ（油蟬、鳴蜩、学名 Graptopsaltria nigrofuscata）は、カメムシ目（半翅目）ヨコバイ亜目（同翅亜目）セミ科に分類されるセミの一種。褐色の不透明な翅をもつ大型のセミである。
ko
wikipedia
유지매미(油脂-, 문화어: 기름매미)는 곤충강 노린재목 매미과의 곤충이다. 학명은 Graptopsaltria nigrofuscata이다.
몸길이는 35mm 정도이고 몸 빛깔은 흑색이며, 날개는 갈색이다. 땅속에서 약 5년 정도를 지내다가 나오며, 주로 산지에 서식한다. 한반도, 중국 대륙, 일본 열도, 타이완 등에서 관찰된다.
