The grandala (Grandala coelicolor) is a species of bird in the thrush family Turdidae. It is the only species in the genus Grandala. It is an insectivore and frugivore. It ranges across the northwestern and northeastern Indian subcontinent and northeast to western China, existing primarily at high to very high altitudes in the Himalayas and the Tibetan Plateau. It is found in Bhutan, India, Myanmar, and Nepal, as well as Tibet and other areas of China north to southeast Gansu.
Translated Descriptions (10)
cs
wikipedia
Modráček alpínský (Grandala coelicolor) je pták z čeledi drozdovití, jediný druh řazený do rodu Grandala. Žije v korunách stromů a živí se hmyzem, ovocem i bobulemi.
de
wikipedia
Die Grandala (Grandala coelicolor) ist eine Singvogelart, die von den meisten aktuellen Autoren in die Familie der Drosseln, häufig aber auch zu den Fliegenschnäppern gestellt wird. Ihre systematische Einordnung ist demnach unklar und bisweilen wird eine eigene Familie (Grandalidae) für diese Art vorgeschlagen. Sie steht in der monotypischen Gattung Grandala. Die Art besiedelt felsige Landschaften oberhalb der Baumgrenze vom westlichen Himalaya bis in die Hochgebirge im Nordwesten der Volksrepublik China.
es
wikipedia
El zorzal grandala (Grandala coelicolor) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae nativa de las montañas del sur de Asia. Es la única especie del género Grandala.
fi
wikipedia
Purppuratasku (Grandala coelicolor) on rastaisiin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä- ja Itä-Aasiassa.
fr
wikipedia
Le Grandala bleu (Grandala coelicolor) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique, et la seule du genre Grandala.
nl
wikipedia
De grandala (Grandala coelicolor) is een zangvogel uit de familie van de lijsters (Turdidae). Het is een soort uit een monotypisch geslacht Grandala. De vogel komt voor in het Himalayagebied.
pt
wikipedia
Grandala ou tordo-grandala (Grandala coelicolor) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. É a única espécie do género Grandala.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Índia, Myanmar e Nepal.
ru
wikipedia
Лазоревая птица (лат. Grandala coelicolor) — азиатский вид воробьинообразных птиц из семейства дроздовых (Turdidae), выделяемый в монотипический род Grandala. Этот вид распространён от северо-западных Гималаев восточнее до Бутана, а также в центральном Китае; зимой птицы расселяются на юг до севера Мьянмы.
sv
wikipedia
Grandala (Grandala coelicolor) är en praktfull och säregen bergslevande asiatisk fågel som numera placeras i familjen trastar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
蓝大翅鸲（学名：Grandala coelicolor）为鶲科大翅鸲属的鸟类，体长约21厘米，俗名喜玛拉山蓝鸟。分布于中国南疆诸邻国、从克什米尔、沿喜马拉雅山向东至缅甸北部以及中国的甘肃、青海、四川、云南、西藏等地，多见于海拔1400-2600米处的针阔叶混交林的高树上。雄鸟体色呈紫色，雌鸟体色呈灰褐色。该物种的模式产地在尼泊尔。
