arz
الرمادى الحلق الدردشه
bg
Сивогушо трънковче
ca
bosquerola de Yucatán
cs
lesňáček atlantický
cy
Telor gyddflwyd y Gogledd
da
Gråstrubet Skjoldsanger
de
Graukopf-Sängerkardinal
en
Grey-throated Chat
eo
Grizgorĝa kardinalo
es
Reinita Yucateca
es_CR
Granatelo Yucateco
es_EC
Reinita Yucateca
es_ES
Reinita yucateca
es_MX
Granatelo Yucateco
et
yucatani rubiinsäälik
fi
jukataninkerttuli
fr
Granatelle à plastron
he
שח אפור גרון
hr
jukatanski batač
ja
コムネアカアメリカムシクイ
nl
Grijskeelgranaatzanger
no
mayakardinal
nv
Tsinlátah chʼizhaazhii bizééʼ halbáhígíí
pl
granatówka szarogardła
pt
gray-throated chat
pt_PT
Gray-throated chat
ru
Серогорлая гранателла
sk
kabátnik sivohrdlý
sr
Sivogrli granatelus
sv
gråstrupig trastkardinal
tr
Yukatan Bülbül Kardinali
uk
Гранатела сірогорла
zh
Grey-throated Chat
zh-CN
灰喉鵖莺
