Gabriel Camilo Jaramillo Giraldo (cc-by-nc-sa)

Rose-breasted Chat

Granatellus pelzelni

BirdNET ID	BN05343
Taxon group	Aves
iNat observations	47
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The rose-breasted chat (Granatellus pelzelni) is a species of bird in the family Cardinalidae, the cardinals or cardinal grosbeaks. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela.

Translated Descriptions (7)

es wikipedia

La reinita pechirroja (en Colombia)(Granatellus pelzelni), también denominada granatela de pecho rosado o candelita pechirroja (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Cardinalidae. Es nativa de América del Sur, en el oriente de la cuenca amazónica y en el escudo guayanés.

fi wikipedia

Punavatsakerttuli (Granatellus pelzelni) on kardinaalien heimoon kuuluva varpuslintu.

fr wikipedia

Le Granatelle de Pelzeln (Granatellus pelzelni) est une espèce de la famille des Cardinalidae. Son nom est attribué à l'ornithologue autrichien August von Pelzeln (1825-1891).

nl wikipedia

De roze granaatzanger (Granatellus pelzelni) is een zangvogel uit de familie Cardinalidae (kardinaalachtigen).

pt wikipedia

Granatelo-de-peito-rosa ou polícia-do-mato-de-peito-rosa (Granatellus pelzelni) é uma espécie de ave da família Cardinalidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

ru wikipedia

Розовогрудая гранателла (лат. Granatellus pelzelni) — вид птиц из семейства кардиналовых (Cardinalidae). Выделяют два подвида. Распространены в Южной Америке.

sv wikipedia

Amazontrastkardinal (Granatellus pelzelni) är en fågel i familjen kardinaler inom ordningen tättingar. Den förekommer i Amazonområdet i Sydamerika. Beståndet anses vara livskraftigt. Trastkardinalerna placerades tidigare i familjen skogssångare, men genetiska studier visar att de har sin hemvist bland kardinalerna.

Common Names (31 locales)

arz روز برستد الدردشه

bg Розовогърдо трънковче

ca bosquerola de Pelzeln

cs lesňáček nádherný

cy Telor bronwridog

da Rosenbrystet Drosselsanger

de Weißflanken-Sängerkardinal

en Rose-breasted Chat

eo Rozbrusta kardinalo

es Reinita Pechirroja Común

es_EC Reinita Pechirroja

es_ES Reinita pechirroja común

es_MX Reinita Pechirroja Común

et lõuna-rubiinsäälik

fa چک سینهگلی

fi punavatsakerttuli

fr Granatelle de Pelzeln

ja バラムネアメリカムシクイ

nl Rozeborstgranaatzanger

no rosenbrystkardinal

pl granatówka różowobrzucha

pt polícia-do-mato (pelzelni)

pt_PT Polícia-do-mato (pelzelni)

ru Розовогрудая гранателла

sk kabátnik granátnik

sr Ružogrudi granatelus

sv amazontrastkardinal

tr Amazon Bülbül Kardinali

uk Гранатела рожевогруда

zh Rose-breasted Chat (Rose-breasted)

zh-CN 玫胸䳭莺

External Identifiers

iNaturalist	#9627
eBird	robcha2
Macaulay Library	robcha2
Xeno-Canto	Granatellus pelzelni
observation.org	#78629
GBIF	2489620
NCBI	182929
Avibase	Granatellus-pelzelni
BirdLife	103804346