The white-collared starling (Grafisia torquata) is a species of starling in the family Sturnidae. It is monotypic within the genus Grafisia. It is found in Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, and Gabon.
Translated Descriptions (11)
cs
Leskovec bělolímcový (Grafisia torquata) je druh špačka z čeledi špačkovitých (Sturnidae). Je jediným zástupcem rodu Grafisia. Vyskytuje se v Kamerunu, Středoafrické republice, Čadu, Demokratické republice Kongo a Gabonu.
de
Der Weißhalsstar (Grafisia torquata) ist eine Starart aus der Familie der Stare (Sturnidae). Er ist die einzige Art innerhalb der Gattung Grafisia. Er kommt in Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, dem Tschad, der Demokratischen Republik Kongo und Gabun vor.
es
wikipedia
El estornino acollarado (Grafisia torquata) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia de África Central. Es la única especie del género Grafisia.
fi
wikipedia
Valkokauluskottarainen (Grafisia torquata) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu. Se on sukunsa ainoa laji.
fr
wikipedia
Le Choucador à cou blanc (Grafisia torquata) est une espèce de passereaux de la famille des Sturnidae.
Cet oiseau est présent en Afrique centrale (notamment au Cameroun, le sud du Tchad/nord du Centrafrique et le nord de la RDC.
it
Lo storno dal collare bianco (Grafisia torquata) è una specie di storno della famiglia Sturnidae. È monotipico all'interno del genere Grafisia. Si trova in Camerun, Repubblica Centrafricana, Ciad, Repubblica Democratica del Congo e Gabon.
nl
wikipedia
De witkraagspreeuw (Grafisia torquata) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pl
Szpak obrożny (Grafisia torquata) to gatunek ptaka z rodziny szpakowatych. Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Grafisia. Występuje w Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Czadzie, Demokratycznej Republice Konga i Gabonie.
pt
wikipedia
Grafisia torquata é uma espécie de passeriforme da família Sturnidae. É a única espécie do género Grafisia.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, República Centro-Africana, Chade, República Democrática do Congo e Gabão.
ru
Белошейный скворец (Grafisia torquata) — вид птиц семейства скворцовых. Является монотипическим видом в роде Grafisia. Встречается в Камеруне, Центральноафриканской Республике, Чаде, Демократической Республике Конго и Габоне.
sv
wikipedia
Vitbröstad stare (Grafisia torquata) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (33 locales)
arz
زرزور بياقه بيضاء
bg
Беловрат скорец
ca
estornell de collar blanc
cs
špaček bělolímcový
cy
Drudwen fronwen
da
Kravestær
de
Ringstar
en
White-collared Starling
eo
Blankakola sturno
es
Estornino Acollarado
es_EC
Estornino Acollarado
es_ES
Estornino acollarado
es_MX
Estornino Acollarado
et
valgepugu-kuldnokk
fi
valkokauluskottarainen
fr
Choucador à cou blanc
hr
bjeloprsi čvorak
hu
gyűrűs seregély
ja
ムナジロテリムク
nl
Witkraagspreeuw
no
hvitbryststær
nv
Tó wónaanídę́ę́ʼ chʼagiishzhiin bitéél łigaaígíí
pl
błyszczak białopierśny
pt
white-collared starling
pt_PT
White-collared starling
ru
Белогрудый скворец
sk
liskavec bieloprsý
sr
Belogrudi čvorak
sv
vitbröstad stare
tr
Ak Yakalı Sığırcık
uk
Шпак біловолий
vi
Sáo vòng cổ trắng
zh-CN
白领椋鸟
