Gomphocerus sibiricus is a species of insect belonging to the family Acrididae subfamily Gomphocerinae.It is found across the Palearctic east to Siberia.The main distribution area is Siberia. In Central and Southern Europe it is limited to the high mountains: Pyrenees and Sierra de Guadarrama, central and southern Apennines, Alps, Carpathians, Balkan Mountains and the Caucasus.
Translated Descriptions (10)
cs
Gomphocerus sibiricus je druh hmyzu patřící do čeledi Acrididae, podčeledi Gomphocerinae. Vyskytuje se v celé palearktické oblasti až po Sibiř. Hlavní oblastí rozšíření je Sibiř. Ve střední a jižní Evropě je omezena na vysoká pohoří: Pyreneje a Sierra de Guadarrama, střední a jižní Apeniny, Alpy, Karpaty, Balkán a Kavkaz.
de
wikipedia
Die Sibirische Keulenschrecke (Gomphocerus sibiricus) ist eine Kurzfühlerschrecke aus der Familie der Feldheuschrecken (Acrididae). Die Art ist die einzige ihrer Gattung in Europa.
es
Gomphocerus sibiricus es una especie de insecto perteneciente a la familia Acrididae, subfamilia Gomphocerinae. Se encuentra en toda la región paleártica hasta Siberia. Su principal área de distribución es Siberia. En Europa central y meridional, se limita a las altas montañas: Pirineos y Sierra de Guadarrama, Apeninos centrales y meridionales, Alpes, Cárpatos, Balcanes y el Cáucaso.
fr
Gomphocerus sibiricus est une espèce d'insecte appartenant à la famille des Acrididae, sous-famille des Gomphocerinae. Elle est présente dans toute la région paléarctique jusqu'en Sibérie. Sa principale zone de répartition est la Sibérie. En Europe centrale et méridionale, elle est limitée aux hautes montagnes : Pyrénées et Sierra de Guadarrama, Apennins centraux et méridionaux, Alpes, Carpates, Balkans et Caucase.
it
Gomphocerus sibiricus è una specie di insetto appartenente alla famiglia Acrididae, sottofamiglia Gomphocerinae. Si trova in tutta la regione paleartica fino alla Siberia. L'area di distribuzione principale è la Siberia. Nell'Europa centrale e meridionale è limitata alle alte montagne: Pirenei e Sierra de Guadarrama, Appennini centrali e meridionali, Alpi, Carpazi, Balcani e Caucaso.
nl
wikipedia
Gomphocerus sibiricus is een rechtvleugelig insect uit de familie van de veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam werd gepubliceerd in 1767 door Carl Linnaeus.
pl
wikipedia
Kobyłka syberyjska (Gomphocerus sibiricus) – owad z rzędu prostoskrzydłych. Osiąga długość ponad 20 mm. Owad barwy ciemnozielonej. Samce posiadają silnie rozszerzone przednie golenie. Kobyłka syberyjska występuje masowo w Azji i tam powoduje często poważne szkody w uprawach. W Polsce gatunek rzadko spotykany.
pt
Gomphocerus sibiricus é uma espécie de inseto pertencente à família Acrididae, subfamília Gomphocerinae. É encontrada em toda a região paleártica até a Sibéria. A principal área de distribuição é a Sibéria. Na Europa central e meridional, limita-se às altas montanhas: Pirenéus e Sierra de Guadarrama, Apeninos centrais e meridionais, Alpes, Cárpatos, Balcãs e Cáucaso.
ru
wikipedia
Сиби́рская кобы́лка (лат. Gomphocerus sibiricus) — насекомое семейства Настоящие саранчовые, опасный вредитель сенокосов, пастбищ, посевов зерновых.
Длина взрослого насекомого до 25 мм у самки и до 23 мм у самца. Цвет — бурый, оливковый или зеленоватый. Надкрылья заходят за вершину задних бёдер, голени жёлтые, часто с тёмными пятнами, переднеспинка самца вздута, голени передних ног грушевидной формы, антенны булавовидные, у самок — нитевидные.
Распространён в Сибири, в северной половине Казахстана, в горах Казахстана и Средней Азии, в Монголии, Северо-Восточном Китае и Тибете, на севере европейской части России, в горах Кавказа и юга Европы.
sv
wikipedia
Gomphocerus sibiricus är en insektsart som först beskrevs av Carl von Linné 1767. Gomphocerus sibiricus ingår i släktet Gomphocerus och familjen gräshoppor.
