The rufous grasshopper (Gomphocerippus rufus) is a species of grasshopper. It is a medium-sized, broad, brown, short-horned grasshopper with clubbed antennae that are tipped with a conspicuous white or pale colour. It is fairly large, averaging 14 to 22 mm in length. It is of the subfamily Gomphocerinae in the family Acrididae, the predominant family of grasshoppers. This species is present in most of Europe, in the eastern Palearctic realm, and in the Near East. It can be encountered from late July through mid-December, usually in dry or slightly moist habitats. The environments in which it typically resides include dry grassland on calcareous soils, sheltered valleys with scrub, and the open borders of forests. It feeds on grasses and various herbaceous plants. It is known for its distinctive courtship song and accompanying display.
Translated Descriptions (9)
cs
Saranče rudá (Gomphocerippus rufus) je středně velký, široký, hnědý druh sarančete s krátkými tykadly, která jsou na koncích zakončena nápadnou bílou nebo světlou barvou. Je poměrně velká, v průměru měří 14 až 22 mm. Patří do podčeledi Gomphocerinae v čeledi Acrididae, což je nejpočetnější čeleď sarančat. Tento druh se vyskytuje ve většině Evropy, ve východní palearktické oblasti a na Blízkém východě. Lze se s ním setkat od konce července do poloviny prosince, obvykle na suchých nebo mírně vlhkých stanovištích. Mezi prostředí, ve kterých se typicky vyskytuje, patří suché louky na vápencových půdách, chráněná údolí s křovinami a otevřené okraje lesů. Živí se trávami a různými bylinami. Je známá svým charakteristickým námluvním zpěvem a doprovodným předváděním.
de
wikipedia
Die Rote Keulenschrecke (Gomphocerippus rufus) ist eine Kurzfühlerschrecke aus der Familie der Feldheuschrecken (Acrididae). Die Art ist die einzige ihrer Gattung in Europa. Ihre Männchen haben ein besonders komplexes Balzverhalten, das bis zu 15 Minuten dauern kann. Die Art kommt in fast ganz Eurasien vor und lebt in trockenen bis leicht feuchten, gut strukturierten Lebensräumen. Sie ist in ihrem Bestand nicht gefährdet.
es
El saltamontes rufo (Gomphocerippus rufus) es una especie de saltamontes de tamaño mediano, ancho, marrón y de antenas cortas, con antenas terminadas en una llamativa punta blanca o pálida. Es bastante grande, con una longitud media de 14 a 22 mm. Pertenece a la subfamilia Gomphocerinae dentro de la familia Acrididae, la familia predominante de los saltamontes. Esta especie está presente en la mayor parte de Europa, en la región paleártica oriental y en el Cercano Oriente. Se puede encontrar desde finales de julio hasta mediados de diciembre, generalmente en hábitats secos o ligeramente húmedos. Los entornos en los que suele residir incluyen pastizales secos en suelos calcáreos, valles protegidos con matorrales y los bordes abiertos de los bosques. Se alimenta de pastos y diversas plantas herbáceas. Es conocido por su distintivo canto de cortejo y su exhibición asociada.
fr
wikipedia
Gomphocerippus rufus, le Gomphocère roux, est une espèce de criquets de la famille des Acrididae.
it
wikipedia
Il gonfocero rufo (Gomphocerippus rufus L, 1758) è una specie di insetti ortotteri; appartiene alla famiglia Acrididae.
nl
wikipedia
De rosse sprinkhaan (Gomphocerippus rufus) is een insect uit de familie van de veldsprinkhanen (Acrididae) en de orde van de rechtvleugeligen (Orthoptera).
Het dier wordt 14-24 millimeter lang (mannetjes 14-16 millimeter, vrouwtjes 22-24 millimeter). Opvallend zijn de zwarte platte knotsvormige antennes met wit uiteinde. De soort kan van juli tot november worden aangetroffen. De habitat bestaat uit kalkgrasland en bosranden. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied voor, in Nederland en België is hij zeldzaam. In Nederland bevindt zich een stabiele populatie nabij Schin op Geul; in België komt de soort voor in de Ardennen en Vlaams-Brabant.
pl
wikipedia
Mułek buławkowaty (Gomphocerippus rufus) – euroazjatycki gatunek owada prostoskrzydłego z rodziny szarańczowatych (Acrididae), jedyny przedstawiciel rodzaju Gomphocerippus. W Polsce jest gatunkiem rzadko spotykanym. W północnej części kraju znany jest z nielicznych stanowisk, natomiast na południu spotykany jest częściej. W europejskiej części zasięgu występowania jest gatunkiem borealno-górskim.
pt
O gafanhoto-ruivo (Gomphocerippus rufus) é uma espécie de gafanhoto de tamanho médio, robusto, castanho e de antenas curtas, com pontas de cor branca ou pálida. É bastante grande, medindo em média 14 a 22 mm. Pertence à subfamília Gomphocerinae na família Acrididae, a família predominante de gafanhotos. Esta espécie está presente na maior parte da Europa, na região paleártica oriental e no Médio Oriente. Pode ser encontrada desde o final de julho até meados de dezembro, geralmente em habitats secos ou ligeiramente húmidos. Os ambientes onde reside incluem pastagens secas em solos calcários, vales abrigados com matagais e margens abertas de florestas. Alimenta-se de gramíneas e várias plantas herbáceas. É conhecida pelo seu canto de cortejo distinto e pela exibição que o acompanha.
sv
wikipedia
Större klubbgräshoppa, Gomphocerippus rufus, är en art i insektsordningen hopprätvingar, Orthoptera, som tillhör familjen markgräshoppor, Acrididae.
