Goldie's lorikeet (Glossoptilus goldiei) is a species of parrot in the family Psittaculidae. It is the only species placed in the genus Glossoptilus. It is found in forest and woodland in New Guinea, primarily at altitudes of 1,000–2,200 m (3,280–7,220 ft). It is mostly green with yellowish streaks in the chest area, and a red, blue and purple head. It is a small bird measuring 19 cm (7+1⁄2 in) in length and weighing 45–60 grams (1.6–2.1 oz).
Translated Descriptions (11)
de
wikipedia
Der Veilchenlori (Glossoptilus goldiei, Syn. Psitteuteles goldiei ) ist eine kleine Papageienart aus der Gruppe der Loris, die im zentralen Hochland von Neuguinea vom Maokegebirge im Westen bis zum Owen-Stanley-Gebirge im Osten und auf der gebirgigen Huon-Halbinsel vorkommt.
es
wikipedia
El lori de Goldie (Psitteuteles goldiei) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Rusopääluri (Psitteuteles goldiei) on silmälasilurien sukuun kuuluva papukaijalintu. Joskus se luokitellaan sateenkaarilurien Trichoglossus-sukuun. Suomalaisessa nimiluettelossa se eriteltiin omaan sukuunsa vuonna 2006. Sen aiempi lajinimi on vuoriluri.
fr
wikipedia
Le Loriquet de Goldie (Glossoptilus goldiei) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Psittacidae.
it
wikipedia
Il lorichetto di Goldie (Psitteuteles goldiei) è un uccello della famiglia Psittaculidae.
nl
wikipedia
Viooltjeslori (Glossoptilus goldiei synoniem: Psitteuteles goldiei) is een vogel uit de onderfamilie Lori's (Loriinae). Het is een endemische vogelsoort uit Nieuw-Guinea. Deze vogel is genoemd naar de Schotse natuuronderzoeker Andrew Goldie (1840-1891).
pl
wikipedia
Lorysa czarnodzioba (Glossoptilus goldiei) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju Glossoptilus. Jest endemitem Nowej Gwinei. Nie jest zagrożony wyginięciem. Są spotykane w niewoli jako zwierzęta domowe.
pt
wikipedia
O Lóris-de-goldie (Psitteuteles goldiei) é uma espécie de ave da família Psittacidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia (Nova Guiné Ocidental) e Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Лорикет Гольди (лат. Glossoptilus goldiei) — птица отряда попугаеобразных.
sv
wikipedia
Grönstreckad lorikit (Glossoptilus goldiei) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
tr
wikipedia
Psitteuteles goldiei, Psitteuteles cinsine bağlı bir kuş türüdür.
