The mountain pygmy owl (Glaucidium gnoma), or northern pygmy owl, is a small species of owl from the family Strigidae. They reside throughout southern Arizona, New Mexico and Mexico.
There is current taxonomic debate regarding its classification as an independent species or subspecies from that of the northern pygmy owl. Similar plumage color and different vocal patterns are the primary characteristics fueling this confusion.
The mountain pygmy owl hunts for small mammals and insects during the day from its high perches in pine-forested mountains, at elevations of 1,500 to 3,500 m. Breeding occurs once the female has chosen the appropriate cavity to form her nest. The female mountain pygmy owl will lay eggs between May and June. Owlets will leave their nests 23–30 days, after hatching. Although the International Union for Conservation of Nature (IUCN), has ranked this species as least concern, the increase in deforestation could impact the future population.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
بوم أقزم شمالي (الاسم العلمي: Glaucidium gnoma) هو نوع من فصيلة بوم حقيقي.
de
wikipedia
Der Gnomenzwergkauz (Glaucidium gnoma) auch Gnomen-Sperlingskauz oder kurz Gnomenkauz, gelegentlich auch Felsengebirgs-Sperlingskauz genannt, ist eine kleine Eulenart aus der Gattung der Sperlingskäuze. Er kommt ausschließlich in Nord- und Zentralamerika vor. Sein eigenständiger Artstatus ist umstritten. Er wird von einigen Autoren immer noch als konspezifisch mit dem Kalifornienzwergkauz gesehen.
es
wikipedia
El mochuelo gnomo, mochuelo serrano, tecolote serrano, tecolotito serrano, buhito norteño o mochuelo californiano (Glaucidium gnoma) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae propia de México, Arizona y Nuevo México.
fi
wikipedia
Lännenvarpuspöllö (Glaucidium gnoma) on pieni pöllöihin kuuluva lintu Pohjois- ja Keski-Amerikassa.
Lintu on hyvin runsaslukuinen, eikä se ole vaarantumassa, vaan päinvastoin, populaatio on kasvamassa. Lintua tavataan Kanadassa, Guatemalassa, Hondurasissa, Meksikossa ja Yhdysvalloissa. Sen elinpiiriä ovat lauhkean vyöhykkeen metsät, subtrooppisen ja trooppisen vyöhykkeen kosteat vuoristometsät, kuivat savannialueet ja yli 8 hehtaarin laajuiset pysyvät järvet.
fr
wikipedia
La Chevêchette naine (Glaucidium gnoma) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.
nl
wikipedia
De Noord-Amerikaanse dwerguil (Glaucidium gnoma) is een vogel uit de familie van de uilen.
pt
wikipedia
Mocho-pigmeu-serrano, mochinho-serrano ou coruja-anã (Glaucidium gnoma) é uma espécie de ave da família Strigidae. Pode ser encontrada em Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos e Canadá.
ru
wikipedia
Воробьиный сыч-гном (лат. Glaucidium gnoma) — птица из семейства совиных.
sv
wikipedia
Trollsparvuggla (Glaucidium gnoma) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar.
Common Names (45 locales)
af
Noordelike Dwerguil
ar
بوم أقزم شمالي
arz
بوم اقزم شمالى
bg
Американска врабчова кукумявка
ca
mussolet muntanyenc
cs
kulíšek mexický
cy
Cordylluan y Gogledd
da
Pygmæspurveugle
de
Gnomenzwergkauz
en
Northern Pygmy Owl
eo
Montostrigeto
es
Mochuelo Gnomo
es_CR
Tecolote Serrano
es_EC
Mochuelo Gnomo
es_ES
Mochuelo gnomo
es_MX
Tecolote Serrano
et
mehhiko värbkakk
fa
جغد کوتوله کوهستان
fi
lännenvarpuspöllö
fr
Chevêchette naine
he
ינשוף ננסי הרים
hr
smeđoprsi ćuk
hu
hegyi törpekuvik
is
Dvalinsugla
it
Civetta nana del Nordamerica
ja
ロッキースズメフクロウ
lt
Mažoji žvirblinė pelėda
lv
Kalnu apodziņš
nl
Bergdwerguil
no
gnomugle
nv
Dziłtah biniiʼdootłʼizh
pl
sóweczka dwuplamista
pt
northern pygmy-owl
pt_PT
Northern pygmy-owl
ru
Сычик-гном
sk
kuvičok vtáčiar
sq
Huti i maleve
sr
Američka mala sova
sv
trollsparvuggla
tr
Dağ Serçe Baykuşu
uk
Сичик-горобець гірський
zh
Northern/Mountain/Guatemalan/Baja Pygmy Owl
zh-CN
山鸺鹠
zh-cn
山鸺鹠
zh-hant
山鵂鶹
