Markus Lilje (cc-by-nc-nd)

Chestnut-backed Owlet

Glaucidium castanotum

BirdNET ID	BN05216
Taxon group	Aves
iNat observations	128
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The chestnut-backed owlet (Glaucidium castanotum) (often misspelled Glaucidium castanonotum), is an owl which is endemic to Sri Lanka. This species is a part of the larger grouping of owls known as typical owls, Strigidae, which contains most of the smaller owl species. This species was formerly considered to be a subspecies of the jungle owlet.

Translated Descriptions (8)

de wikipedia

Der Kastanienmantel-Zwergkauz (Glaucidium castanotum, Syn.: Glaucidium castanonotum, Fehlschreibung, Taenioglaux castanonota), auch Sri Lanka-Sperlingskauz, Kastanienrückenkauz oder Kastanienmantelkauz genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae). Diese Art wird von einigen Autoren zusammen mit weiteren der Gattung Taenioglaux zugerechnet. Der Kastanienmantel-Zwergkauz ist möglicherweise eng verwandt mit dem Dschungelzwergkauz. Er wurde früher als dessen Unterart oder des Kuckuckszwergkauzes angesehen. Die Art ist endemisch in Sri Lanka. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst feuchte Waldgebiete vom Tiefland bis in etwa 1950 m Höhe.

es wikipedia

El mochuelo de Ceilán (Glaucidium castanotum ) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae endémica de Sri Lanka, donde habita los bosques húmedos tropicales. No tiene subespecies reconocidas.

fi wikipedia

Srilankanvarpuspöllö (Glaucidium castanotum) on pöllöihin kuuluva lintu. Se on kotoperäinen laji Sri Lankassa, jossa sitä saattaa olla tiedettyä enemmän. Sen esiintymisalue on kuitenkin supistunut huomattavasti 1800-luvulta alkaen, jolloin se oli hyvin yleinen alavilla seuduilla Colombon laitamille saakka. Vähenemisen oletetaan jatkuvan edelleen.

fr wikipedia

La Chevêchette à dos marron (Glaucidium castanotum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae.

nl wikipedia

De Ceylonese dwerguil (Glaucidium castanotum) is een vogel uit de familie van de uilen. Het is een endemische vogelsoort in Sri Lanka.

pt wikipedia

Mocho-pigmeu-do-ceilão ou mochinho-cingalês (Glaucidium castanotum) é uma espécie de ave da família Strigidae. Endêmica do Sri Lanka.

ru wikipedia

Буроспинный сычик (лат. Glaucidium castanotum) — птица из семейства совиные. Эндемик Шри-Ланки.

sv wikipedia

Ceylonsparvuggla (Glaucidium castanotum) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. Fågeln förekommer enbart i Sri Lanka.

Common Names (38 locales)

af Bruinrugdwerguil

arz البومة المدعومه من الكستناء

bg Цейлонска врабчова кукумявка

ca mussolet de Sri Lanka

ceb Glaucidium castanonotum

cs kulíšek srílanský

da Sri Lanka-spurveugle

de Kastanienmantel-Zwergkauz

en Chestnut-backed Owlet

eo Aveldorsa strigeto

es Mochuelo de Sri Lanka

es_EC Mochuelo de Sri Lanka

es_ES Mochuelo de Sri Lanka

es_MX Mochuelo de Sri Lanka

et tseiloni värbkakk

fa جغدک پشتبلوطی

fi srilankanvarpuspöllö

fr Chevêchette à dos marron

hr cejlonski ćuk

hu gesztenyebarnahátú törpekuvik

it Civetta dorsocastano

ja クリセスズメフクロウ

lt Rudnugarė žvirblinė pelėda

nl Ceylonese dwerguil

no singaleserugle

pl sóweczka cejlońska

pt chestnut-backed owlet

pt_PT Chestnut-backed owlet

ru Каштановоспинный сычик

si මූකලන් බස්සා

sk kuvičok hnedochrbtý

sr Kestenjastoleđa mala sova

sv ceylonsparvuggla

tr Kestane Sırtlı Serçe Baykuşu

uk Сичик-горобець ланкійський

vi Glaucidium castanonotum

war Glaucidium castanonotum

zh 栗背鵂鶹

External Identifiers

iNaturalist	#367500
eBird	chbowl1
Macaulay Library	chbowl1
Xeno-Canto	Glaucidium castanotum
observation.org	#72231
GBIF	6101157
Avibase	Glaucidium-castanotum
BirdLife	22689286