The Imienpo Station frog (Glandirana emeljanovi) is a species of frog found in Northeast Asia. It has sometimes been regarded as a subspecies of the Japanese wrinkled frog, Glandirana rugosa, with which it shares many characteristics. It is found throughout the Korean Peninsula and adjacent northeast China. It is speculated to be or have been present in the Russian Primorye region as well but attempts to find it there have been unsuccessful.
The Imienpo Station frog is found at low elevations, from 100 to 300 meters above sea level. It favors still and slow-moving waters, such as river backwaters and rice paddies. Adult frogs are 4–6 cm in length. They lay eggs in the late spring, from late April to the end of May. The tadpoles overwinter in their immature state, only undergoing metamorphosis the following summer.
Like the Japanese wrinkled frog, the Imienpo Station frog has wrinkled skin with irregular dark blotches. They are poisonous, like toads, and generally sluggish.
Translated Descriptions (10)
cs
Skokan Glandirana emeljanovi je druh žáby vyskytující se v severovýchodní Asii. Někdy byl považován za poddruh skokana vrásčitého (Glandirana rugosa), se kterým sdílí mnoho znaků. Obývá Korejský poloostrov a přilehlé oblasti severovýchodní Číny. Předpokládá se, že se vyskytuje nebo vyskytoval i v ruském Přímořském kraji, ale pokusy o jeho nalezení tam byly neúspěšné. Tento druh žije v nížinách od 100 do 300 metrů nad mořem a preferuje stojaté nebo pomalu tekoucí vody, jako jsou říční ramena a rýžová pole. Dospělci měří 4–6 cm. Vajíčka kladou koncem jara, od konce dubna do konce května. Pulci přezimují v nedospělém stavu a proměnou procházejí až následující léto. Podobně jako skokan vrásčitý má i tento druh vrásčitou kůži s nepravidelnými tmavými skvrnami. Je jedovatý jako ropuchy a obecně působí pomalým dojmem.
de
Der Imienpo-Stationsfrosch (Glandirana emeljanovi) ist eine in Nordostasien vorkommende Froschart. Er wurde zeitweise als Unterart des Japanischen Runzelfrosches (Glandirana rugosa) betrachtet, mit dem er viele Merkmale teilt. Er ist auf der Koreanischen Halbinsel und im angrenzenden Nordostchina verbreitet. Es wird vermutet, dass er auch in der russischen Region Primorje vorkommt oder vorkam, doch Versuche, ihn dort nachzuweisen, blieben erfolglos. Der Imienpo-Stationsfrosch lebt in niedrigen Lagen zwischen 100 und 300 Metern über dem Meeresspiegel und bevorzugt stehende oder langsam fließende Gewässer wie Flussaltarme und Reisfelder. Adulte Tiere erreichen eine Länge von 4 bis 6 cm. Die Eiablage erfolgt im späten Frühjahr, von Ende April bis Ende Mai. Die Kaulquappen überwintern im unreifen Stadium und vollziehen die Metamorphose erst im darauffolgenden Sommer. Wie der Japanische Runzelfrosch besitzt der Imienpo-Stationsfrosch eine faltige Haut mit unregelmäßigen dunklen Flecken. Er ist wie Kröten giftig und gilt als eher träge.
es
wikipedia
Glandirana emeljanovi es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Glandirana emeljanovi est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
La rana della stazione di Imienpo (Glandirana emeljanovi) è una specie di rana diffusa nell'Asia nord-orientale. È stata talvolta considerata una sottospecie della rana rugosa giapponese (Glandirana rugosa), con la quale condivide molte caratteristiche. Si trova in tutta la penisola coreana e nel nord-est della Cina adiacente. Si ipotizza che sia presente o sia stata presente anche nella regione russa di Primorye, ma i tentativi di individuarla in quell'area non hanno avuto successo. Questa rana vive a basse altitudini, tra i 100 e i 300 metri sul livello del mare, prediligendo acque stagnanti o a lento scorrimento, come bracci fluviali e risaie. Gli adulti misurano 4-6 cm di lunghezza. Depongono le uova in tarda primavera, da fine aprile a fine maggio. I girini svernano allo stato immaturo, completando la metamorfosi solo l'estate successiva. Come la rana rugosa giapponese, presenta una pelle rugosa con macchie scure irregolari; è velenosa, come i rospi, e generalmente poco attiva.
ko
wikipedia
옴개구리(학명: Glandirana emeljanovi 글란디라나 에멜랴노비[*])는 옴개구리속에 속한 개구리의 일종이다. 주름돌기개구리라고도 한다. 제주도를 제외한 한반도 전역과 중국 동북부에 분포한다. 몸의 표면 전체가 좁쌀 모양의 돌기로 덮여 있는 것이 특징이다. 한반도와 중국의 옴개구리는 일본 옴개구리(Glandirana rugosa)와 같은 종으로 여겨지기도 했으나, 최근의 유전자 연구는 둘이 서로 다른 종임을 지지하고 있다.
pt
A rã-da-estação-de-imienpo (Glandirana emeljanovi) é uma espécie de rã encontrada no nordeste da Ásia. Por vezes, foi considerada uma subespécie da rã-rugosa-japonesa (Glandirana rugosa), com a qual compartilha muitas características. É encontrada em toda a Península Coreana e no nordeste da China adjacente. Especula-se que também esteja ou tenha estado presente na região russa de Primorye, mas tentativas de encontrá-la lá foram malsucedidas. A rã-da-estação-de-imienpo vive em baixas altitudes, de 100 a 300 metros acima do nível do mar, preferindo águas paradas ou de fluxo lento, como remansos de rios e arrozais. Os adultos têm de 4 a 6 cm de comprimento. Põem ovos no final da primavera, de fins de abril até o final de maio. Os girinos hibernam em estado imaturo, passando pela metamorfose apenas no verão seguinte. Assim como a rã-rugosa-japonesa, possui pele enrugada com manchas escuras irregulares. É venenosa, como os sapos, e geralmente lenta.
ru
wikipedia
Glandirana emeljanovi (лат.) — вид настоящих лягушек из рода Glandirana. Обитает на Корейском полуострове и в Маньчжурии. Назван в честь российского герпетолога А. А. Емельянова.
sv
wikipedia
Glandirana emeljanovi är en groddjursart som först beskrevs av Aleksandr Mikhailovich Nikolskii 1913. Glandirana emeljanovi ingår i släktet Glandirana och familjen egentliga grodor. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
zh
wikipedia
东北粗皮蛙（学名：Glandirana emeljanovi）为蛙科腺蛙属的两栖动物。在中国大陆，分布于黑龙江、辽宁、吉林等地，多栖息于山区溪流水库。其生存的海拔范围为200至300米。
