arz
جريجون بنى الصدر
bg
Кафявогръд мангров певец
ca
espineta pitbruna
cs
střízlíkovec korunový
cy
Caniedydd coedredyn
da
Sørgetræsanger
de
Baumfarngerygone
en
Brown-breasted Gerygone
es
Gerigón Pechipardo
es_EC
Gerigón Pechipardo
es_ES
Gerigón pechipardo
es_MX
Gerigón Pechipardo
et
kasuariini-sirilind
fa
خوشنوای سینهقهوهای
fi
latvuskeijumaluri
fr
Gérygone à cou brun
hr
smeđoprsa trnokljunka
id
remetuk pakis
ja
タカネセンニョムシクイ
lt
Rusvakrūtė gerigona
nl
Boomvarenmangrovezanger
no
berggerygone
pl
krzakówka płowobrzucha
pt
brown-breasted gerygone
pt_PT
Brown-breasted gerygone
ru
Бурогрудая геригона
sk
trúchlohlások hnedkavý
sr
Smeđogruda gerigona
sv
brunbröstad sångsmyg
tr
Krem Göğüslü Gerigon
uk
Ріроріро буроволий
zh-CN
褐胸噪刺莺
