bg
Ветрилоопашат мангров певец
ca
espineta de la Melanèsia
cs
střízlíkovec novokaledonský
cy
Caniedydd cynffondaen
da
Viftehaletræsanger
de
Fächerschwanzgerygone
en
Fan-tailed Gerygone
es
Gerigón Melanesio
es_EC
Gerigón Melanesio
es_ES
Gerigón melanesio
es_MX
Gerigón Melanesio
et
melaneesia sirilind
fa
خوشنوای دمبازبزنی
fi
uudenkaledonianmaluri
fr
Gérygone mélanésienne
hr
melanezijska trnokljunka
id
Gerygon Ekor Kipas
it
Gerigone codaventaglio
ja
カレドニアセンニョムシクイ
lt
Naujosios Kaledonijos gerigona
nl
Vanuatumangrovezanger
no
gulflankegerygone
pl
krzakówka wachlarzowata
pt
fan-tailed gerygone
pt_PT
Fan-tailed gerygone
ru
Новокаледонская геригона
sk
trúchlohlások vejárovitý
sr
Lepezorepa gerigona
sv
solfjäderssångsmyg
tr
Yelpaze Kuyruklu Gerigon
uk
Ріроріро віялохвостий
zh-CN
扇尾噪刺莺