af
Perskwartelduif
ar
يمام السمان نيلي التاج
bg
Лилава пъдпъдъча гургулица
ca
colom guatlla porpra
cs
holub indigový
da
Colombiansk Vagteldue
de
Indigotaube
en
Purple Quail-Dove
eo
purpura koturnokolombo
es
Paloma Perdiz Purpúrea
es_EC
Paloma Perdiz Púrpura
es_ES
Paloma perdiz purpúrea
es_MX
Paloma Perdiz Purpúrea
et
indigo-töbituvi
fr
Colombe violacée
hr
purpurni golub
ja
ムラサキウズラバト
nl
Blauwkruinkwartelduif
no
purpurvakteldue
pl
błyskotek purpurowogłowy
pt
purple quail-dove
pt_PT
Purple quail-dove
ru
Пурпурноголовая перепелиная горлица
sk
holubec čepcový
sr
Ljubičasti prepeličji golub
sv
indigokronad vaktelduva
tr
Boyalı Bıldırcın Kumrusu
uk
Голубок індиговий
zh-CN
靛冠鹑鸠
