The southern yellowthroat (Geothlypis velata) is a New World warbler. It has a number of separate resident breeding populations in South America from southeastern Peru, eastern Bolivia, and south Amazonian Brazil to Argentina and Uruguay. It was previously considered a subspecies of the masked yellowthroat.
The breeding habitat is marshes and other wet areas with dense low vegetation.
The southern yellowthroat is usually seen in pairs, and does not associate with other species. It is often skulking, but may pop up occasionally, especially to sing. It feeds on insects, including caterpillars, dragonflies, damselflies,
grasshoppers and beetles, and spiders, which are usually captured in dense vegetation. The call is a fast chattering, quite unlike that of other yellowthroat species, and a more typical sharp chip.
Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
La mascarita sureña, arañero cara negra, reinita sureña o antifacito sureño (Geothlypis velata) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Geothlypis. En algunas clasificaciones es tratada como subespecie de la mascarita equinoccial (Geothlypis aequinoctialis). Es nativa del centro sur de América del Sur.
fr
wikipedia
La Paruline voilée (Geothlypis velata) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae, native d'Amérique du Sud.
it
wikipedia
La golagialla meridionale (Geothlypis velata (Vieillot, 1809)) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni centro-meridionali del Sudamerica. In alcune classificazioni, è considerata una sottospecie della golagialla mascherata. In tal caso è nota con il nome di Geothlypis aequinoctialis velata.
nl
wikipedia
De zuidelijke maskerzanger (Geothlypis velata) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
sv
wikipedia
Sydlig gulhake (Geothlypis velata) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.
