BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

MacGillivray's Warbler
John Gordon (© Macaulay Library)

MacGillivray's Warbler

Geothlypis tolmiei
BirdNET IDBN05160
Taxon groupAves
iNat observations5,972
Image sourceMacaulay Library ML296834351
/taxonomy/api/species/Geothlypis%20tolmiei
Loading…

Description wikipedia

MacGillivray's warbler (Geothlypis tolmiei) is a species of New World warbler. These birds are sluggish and heavy warblers, preferring to spend most of their time on, or near the ground, except when singing. MacGillivray's warbler was named by John James Audubon in honor of Scottish ornithologist William MacGillivray, although the proper credit to its discovery goes to John Kirk Townsend. The specific name was given in honor of William Fraser Tolmie. Adult MacGillivray's warblers are an olive-green color on their upperparts and dull yellow below. Males have black heads and breasts, while females and immature birds have drab light gray heads; both males and females have broken white eye-rings. The song is a series of repeated two-note phrases, gradually increasing in volume, ending with two single notes: jeeter jeeter jeeter JEETER JEETER jeet jeet. MacGillivray's warblers are very similar to their eastern counterpart, the mourning warbler, the primary difference between the two species being the mourning warbler's lack of an eye-ring. Measurements: Length: 3.9–5.9 in (9.9–15.0 cm) Weight: 0.3–0.5 oz (8.5–14.2 g) Wingspan: 7.5 inches (19 cm) MacGillivray's warblers are migratory and spend their summers in temperate forests in the western United States, and in boreal forests of west Canada. In autumn, these birds migrate to Central America, where they stay in temperate shrublands for the winter.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia
Der Dickichtwaldsänger (Geothlypis tolmiei, Syn.: Oporornis tolmiei) ist ein kleiner insektenfressender Vogel aus der Gattung der Gelbkehlchen (Geothlypis) in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Dickichtwaldsänger haben eine Körperlänge von etwa dreizehn Zentimetern. Das Oberseitengefieder ist olivgrün; das Unterseitengefieder hellgelb. Bei dem Männchen ist das Kopf- und Brustgefieder dunkelgrau bis schwarz; bei den Weibchen und Jungvögel ist der Kopf hellgrau bis grau. Um die Augen tragen sie einen weißen unterbrochenen Ring. Ihre Brutgebiete befinden sich in den Wäldern im Westen der USA und im Westen von Kanada. Den Winter verbringen sie in Mittelamerika.
es wikipedia
La reinita de Tolmie​ o chipe cabecigrís de Tolmie​ (Geothlypis tolmiei) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Geothlypis. Es un ave migratoria que anida en el oeste y suroeste de América del Norte y pasa el invierno en México y América Central.
fi wikipedia
Valkoluomikerttuli (Geothlypis tolmiei) on Yhdysvaltain ja Kanadan länsiosissa sekä Meksikossa elävä kerttuleihin kuuluva varpuslintu. Laji on nimetty William Fraser Tolmien kunniaksi.
fr wikipedia
La Paruline des buissons (Geothlypis tolmiei, anciennement Oporornis tolmiei) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae. Son épithète spécifique est attribuée à l'américain William Fraser Tolmie (1812-1986).
it wikipedia
La parula di MacGillivray (Geothlypis tolmiei J. K. Townsend, 1839) è un uccello della famiglia dei Parulidi originario delle regioni occidentali del Nordamerica e del Messico settentrionale. La specie è stata chiamata così da John James Audubon in onore dell'ornitologo scozzese William MacGillivray, nonostante il merito della sua scoperta venga attribuito a John Kirk Townsend. Il nome scientifico tolmiei gli è stato dato in onore di William Fraser Tolmie.
nl wikipedia
De rouwkopzanger (Geothlypis tolmiei; synoniem: Oporornis tolmiei) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
sv wikipedia
Gråhuvad skogssångare (Geothlypis tolmiei) är en fågel i familjen skogssångare som förekommer i västra Nordamerika.

Common Names (40 locales)

ast Oporornis tolmiei
bg Белооко жълтогушо коприварче
ca bosquerola emmascarada de Tolmie
ceb Oporornis tolmiei
cs lesňáček křovištní
cy Telor MacGillivray
da Gråhovedet Sanger
de Dickichtwaldsänger
en MacGillivray's Warbler
eo Okulringa parulio
es Reinita de Tolmie
es_CR Reinita de Tupidero
es_EC Reinita de Tolmie
es_ES Reinita de Tolmie
es_MX Chipe Lores Negros
es_PA Reinita de MacGillivray
et kiltpugu-säälik
fi valkoluomikerttuli
fr Paruline des buissons
he סבכון אופורני טולמי
hr olovastoglava sjeničica
is Jarðskríkja
it parula di MacGillivray
ja ニシノドグロアメリカムシクイ
lt Makgilivreja ķauķis
lv Makgilivreja ķauķis
nl Rouwkopzanger
no kjerrparula
nv Yaayááhaltsoii bitsiiʼ łibáhígíí
pl cytrynka uboga
pt macgillivray's warbler
pt_PT Macgillivray's warbler
ru Приречная хвойница
sk horárik krovinový
sr Mekgilivrejeva cvrkutarka
sv gråhuvad skogssångare
tr Macgillavray Ötleğeni
uk Цитринка західна
war Oporornis tolmiei
zh-CN 灰头地莺

External Identifiers

iNaturalist#145223
eBirdmacwar
Macaulay Librarymacwar
Xeno-CantoGeothlypis tolmiei
GBIF5789146
NCBI142474
AvibaseGeothlypis-tolmiei
BirdLife22721830