az
Zoothera spiloptera
bg
Пъстрокрил дрозд
ca
tord alatacat
ceb
Zoothera spiloptera
cs
drozd srílanský
cy
Brych daear adeinfannog
da
Pletvinget Drossel
de
Fleckflügeldrossel
en
Spot-winged Thrush
es
Zorzal Alimoteado
es_EC
Zorzal Alimoteado
es_ES
Zorzal alimoteado
es_MX
Zorzal Alimoteado
et
tseiloni maarästas
fa
توکای بالنقطهای
fi
srilankankirjorastas
fr
Grive à ailes tachetées
he
קיכלי זוטרה נקוד כנף
hr
cejlonski drozd
hu
ceyloni földirigó
it
Tordo dalle ali macchiate
ja
セイロンジツグミ
lt
Dėmėtasparnis dirvinis strazdas
nl
Vlekvleugellijster
no
flekkvingetrost
nv
Tąądee naagháhii yiyiitsahí bitʼaʼ dah daalgaaígíí
pl
drozdaczek plamoskrzydły
pt
spot-winged thrush
pt_PT
Spot-winged thrush
ru
Ланкийский дрозд
si
ශ්රී ලංකා තිත්පිය තිරාසිකයා
sk
drozd škvrnitokrídly
sr
Cejlonski smeđi drozd
sv
fläckvingad trast
tr
Benek Kanatlı Ardıç
war
Zoothera spiloptera
zh
點翅地鶇
zh-CN
斑翅地鸫
zh-hant
點翅地鶇
