Crossley's ground thrush (Geokichla crossleyi) is a species of bird in the family Turdidae. It is found in Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, and Nigeria.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is becoming rare due to habitat loss.
Translated Descriptions (11)
cs
Drozd Crossleyův (Geokichla crossleyi) je druh ptáka z čeledi drozdovitých (Turdidae). Vyskytuje se v Kamerunu, Republice Kongo, Demokratické republice Kongo a Nigérii. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké horské lesy. Kvůli ztrátě přirozeného prostředí se stává vzácným.
de
Die Crossley-Erddrossel (Geokichla crossleyi) ist eine Vogelart aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Sie kommt in Kamerun, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo und Nigeria vor. Ihr natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Bergwälder. Aufgrund von Lebensraumverlust wird die Art zunehmend selten.
es
wikipedia
El zorzal de Crossley (Geokichla crossleyi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que vive alrededor de África central.
fi
wikipedia
Kupenkirjorastas (Geokichla crossleyi) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
La Grive de Crossley (Geokichla crossleyi) est une espèce de passereaux de la famille des Turdidae.
Son nom est dédié à l'explorateur britannique Alfred Crossley (en) (1839–1877).
it
Il tordo di terra di Crossley (Geokichla crossleyi) è una specie di uccello della famiglia Turdidae. Si trova in Camerun, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo e Nigeria. Il suo habitat naturale è costituito da foreste montane umide subtropicali o tropicali. Sta diventando raro a causa della perdita dell'habitat.
nl
wikipedia
Crossleys lijster (Geokichla crossleyi; synoniem: Zoothera crossleyi) is een zangvogel uit de familie Turdidae (lijsters). De vogel werd in 1871 geldig beschreven door Richard Bowdler Sharpe en als eerbetoon vernoemd naar A. Crossley, de persoon die toen bijzondere vogels uit Afrika opstuurde naar het British Museum.
pl
Drozd rdzawoboczny (Geokichla crossleyi) to gatunek ptaka z rodziny drozdowatych (Turdidae). Występuje w Kamerunie, Republice Konga, Demokratycznej Republice Konga oraz Nigerii. Jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy górskie strefy subtropikalnej lub tropikalnej. Staje się rzadki z powodu utraty siedlisk.
pt
O tordo-terrestre-de-crossley (Geokichla crossleyi) é uma espécie de ave da família Turdidae. É encontrado nos Camarões, República do Congo, República Democrática do Congo e Nigéria. O seu habitat natural são as florestas montanhosas húmidas tropicais ou subtropicais. Está a tornar-se raro devido à perda de habitat.
ru
Дрозд Кроссли (Geokichla crossleyi) — вид птиц из семейства Turdidae. Встречается в Камеруне, Республике Конго, Демократической Республике Конго и Нигерии. Его естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные горные леса. Становится редким из-за потери среды обитания.
sv
wikipedia
Svartkindad trast (Geokichla crossleyi) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar. Den förekommer i Centralafrika. Arten tros minska i antal, men beståndet anses vara livskraftigt.
Common Names (33 locales)
bg
Камерунски дрозд
ca
tord de Crossley
ceb
Zoothera crossleyi
cs
drozd černolící
cy
Brych daear Crossley
da
Sortkindet Drossel
de
Crossleydrossel
en
Crossley's Ground Thrush
es
Zorzal de Crossley
es_EC
Zorzal de Crossley
es_ES
Zorzal de Crossley
es_MX
Zorzal de Crossley
et
mustpõsk-maarästas
fi
kupenkirjorastas
fr
Grive de Crossley
hr
brdski drozd
hu
Crossley-földirigó
ja
アカフタオビツグミ
lt
Kroslio dirvinis strazdas
nl
Crossleylijster
no
sotfjestrost
pl
drozdaczek ciemnolicy
pt
crossley's ground-thrush
pt_PT
Crossley's ground-thrush
ru
Чернолицый дрозд
sk
drozd tmavolíci
sr
Crnoliki kamerunski drozd
sv
svartkindad trast
tr
Crossley Ardıcı
uk
Квічаль темнощокий
war
Zoothera crossleyi
zh
Crossley's Ground Thrush
zh-CN
科氏地鸫
