The blue-collared parrot (Geoffroyus simplex) also known as simple parrot, lilac-collared song parrot, or lilac-collared Geoffroy's parrot, is a parrot found in the higher elevations of New Guinea. It is found from 500 to 2300 m, mainly between 800 and 1900 m (though food shortages will send them lower). It is 23–25 cm, mainly green with a black beak, yellow wing bend, blue underwing coverts, and a pale yellow iris. Adult males have a blue collar across upper breast to lower neck above the mantle, adult females have some blue on the rear crown. Juveniles have no blue and a paler bill. There are two subspecies:
G. s. simplex: On Vogelkop. 23 cm
G. s. buergersi: On rest of island. 25 cm, collar on males is duller but wider in back.
It inhabits humid hill forest and forest edges. Flocks are up to 200.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
El lorito acollarado (Geoffroyus simplex) es una especie de ave sitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Nueva Guinea.
fi
wikipedia
Sinisepelkaija (Geoffroyus simplex) on Papua-Uudessa-Guineassa elävä kaijalaji.
fr
wikipedia
La Perruche à col bleu (Geoffroyus simplex) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae.
it
wikipedia
Il pappagallo dal collare (Geoffroyus simplex) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, endemico della Nuova Guinea.
nl
wikipedia
De blauwhalspapegaai (Geoffroyus simplex) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).
pt
wikipedia
O papagaio de colarinho azul ( Geoffroyus simplex ) também conhecido como papagaio simples , papagaio de colarinho lilás ou papagaio de Geoffroy de colarinho lilás , é um papagaio encontrado nas elevações mais altas da Nova Guiné . É encontrado de 500 a 2300 m, principalmente entre 800 e 1900 m (embora a escassez de alimentos os leve para baixo). Tem 23–25 cm, principalmente verde com um bico preto, dobra de asa amarela, coberturas inferiores azuis e uma íris amarela pálida. Os machos adultos têm um colarinho azul na parte superior do peito até a parte inferior do pescoço acima do manto, as fêmeas adultas têm um pouco de azul na coroa traseira. Os juvenis não têm bico azul e são mais claros. Existem duas subespécies:
G.s. simplex : Em Vogelkop. 23 cm
G.s. buergersi : No resto da ilha. 25 cm, a gola nos machos é mais opaca mas mais larga atrás.
Habita florestas úmidas de colinas e bordas de florestas. Os rebanhos chegam a 200.
sv
wikipedia
Halsbandspapegoja (Geoffroyus simplex) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar. Den förekommer på Nya Guinea.
Common Names (35 locales)
af
Blouhalspapegaai
arz
ببغاء ازرق مقلوب
bg
Синьоогърличест папагал
ca
lloret de collar blau
cs
batjan zelenohlavý
cy
Parot glasdorchog
da
Grønhovedet Sangpapegøje
de
Blauhalspapagei
en
Blue-collared Parrot
eo
Blukola papago
es
Lorito Acollarado
es_EC
Lorito Acollarado
es_ES
Lorito acollarado
es_MX
Lorito Acollarado
et
kahkkael-papagoi
fi
sinisepelkaija
fr
Perruche à col bleu
hr
crnokljuna papiga
hu
zöldfejű papagáj
id
nuri kalung-biru
ja
ミドリガシラインコ
lt
Mėlynkaklė Žofrua papūga
mrj
Симсӹ шӓргӓшӓн мырызы попугай
nl
Blauwhalspapegaai
no
halsringpapegøye
pl
śpiewaczka zielonogłowa
pt
blue-collared parrot
pt_PT
Blue-collared parrot
ru
Синегорлый жоффруа
sk
ladniak modrokrký
sr
Zelenoglavi papagaj
sv
halsbandspapegoja
tr
Mavi Kolyeli Papağan
uk
Лоріто зеленоголовий
zh-CN
蓝领鹦鹉
