Papoušek modrolímcový (Geoffroyus simplex), známý také jako papoušek prostý či papoušek Geoffroyův, je papoušek obývající vyšší polohy Nové Guineje. Vyskytuje se v nadmořských výškách od 500 do 2300 m, převážně mezi 800 a 1900 m (při nedostatku potravy však sestupuje níže). Dorůstá 23–25 cm, je převážně zelený s černým zobákem, žlutým ohbím křídla, modrými spodními křídelními krovkami a světle žlutou duhovkou. Dospělí samci mají modrý límec přes horní část hrudi až ke spodní části krku nad pláštíkem, dospělé samice mají trochu modré barvy na zadní části temene. Mladí jedinci modrou barvu postrádají a mají světlejší zobák. Existují dva poddruhy: G. s. simplex na poloostrově Vogelkop (23 cm) a G. s. buergersi na zbytku ostrova (25 cm, límec samců je matnější, ale na zádech širší). Obývá vlhké horské lesy a jejich okraje, přičemž tvoří hejna čítající až 200 jedinců.

Der Blaukragen-Papagei (Geoffroyus simplex), auch als Einfarb-Papagei oder Lilakragen-Papagei bekannt, ist eine Papageienart, die in den höheren Lagen Neuguineas vorkommt. Er lebt in Höhen von 500 bis 2300 m, hauptsächlich zwischen 800 und 1900 m (wobei Nahrungsknappheit sie in tiefere Lagen treiben kann). Er ist 23–25 cm groß, überwiegend grün mit schwarzem Schnabel, gelbem Flügelbug, blauen Unterflügeldecken und einer blassgelben Iris. Adulte Männchen haben ein blaues Band über der oberen Brust bis zum unteren Hals über dem Mantel, adulte Weibchen zeigen etwas Blau am hinteren Scheitel. Jungvögel haben kein Blau und einen helleren Schnabel. Es gibt zwei Unterarten: G. s. simplex auf dem Vogelkop (23 cm) und G. s. buergersi auf dem Rest der Insel (25 cm, das Halsband der Männchen ist matter, aber am Rücken breiter). Er bewohnt feuchte Bergwälder und Waldränder und bildet Schwärme von bis zu 200 Tieren.

El lorito acollarado (Geoffroyus simplex)​ es una especie de ave sitaciforme de la familia Psittaculidae endémica de Nueva Guinea.

Sinisepelkaija (Geoffroyus simplex) on Papua-Uudessa-Guineassa elävä kaijalaji.

La Perruche à col bleu (Geoffroyus simplex) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae.

Il pappagallo dal collare (Geoffroyus simplex) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, endemico della Nuova Guinea.

De blauwhalspapegaai (Geoffroyus simplex) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).

Papuga niebieskoobroża (Geoffroyus simplex), znana również jako papuga liliowoszyja, występuje na wyżej położonych terenach Nowej Gwinei. Zamieszkuje obszary od 500 do 2300 m n.p.m., głównie między 800 a 1900 m (choć niedobory pokarmu mogą zmuszać je do schodzenia niżej). Ptak osiąga 23–25 cm długości, jest głównie zielony, posiada czarny dziób, żółte zgięcie skrzydła, niebieskie pokrywy podskrzydłowe oraz bladożółtą tęczówkę. Dorosłe samce mają niebieską obrożę biegnącą od górnej części piersi do dolnej części szyi nad płaszczem, natomiast dorosłe samice mają nieco niebieskiego koloru na tylnej części korony. Młode osobniki nie mają niebieskiego ubarwienia i posiadają jaśniejszy dziób. Wyróżnia się dwa podgatunki: G. s. simplex (na półwyspie Vogelkop, 23 cm) oraz G. s. buergersi (na pozostałej części wyspy, 25 cm, obroża u samców jest bardziej matowa, ale szersza z tyłu). Zamieszkuje wilgotne lasy górskie i ich obrzeża. Tworzy stada liczące do 200 osobników.

O papagaio de colarinho azul ( Geoffroyus simplex ) também conhecido como papagaio simples , papagaio de colarinho lilás ou papagaio de Geoffroy de colarinho lilás , é um papagaio encontrado nas elevações mais altas da Nova Guiné . É encontrado de 500 a 2300 m, principalmente entre 800 e 1900 m (embora a escassez de alimentos os leve para baixo). Tem 23–25 cm, principalmente verde com um bico preto, dobra de asa amarela, coberturas inferiores azuis e uma íris amarela pálida. Os machos adultos têm um colarinho azul na parte superior do peito até a parte inferior do pescoço acima do manto, as fêmeas adultas têm um pouco de azul na coroa traseira. Os juvenis não têm bico azul e são mais claros. Existem duas subespécies: G.s. simplex : Em Vogelkop. 23 cm G.s. buergersi : No resto da ilha. 25 cm, a gola nos machos é mais opaca mas mais larga atrás. Habita florestas úmidas de colinas e bordas de florestas. Os rebanhos chegam a 200.

Синеворотничковый попугай (Geoffroyus simplex), также известный как простой попугай или сиреневошейный попугай Жоффруа, обитает в высокогорьях Новой Гвинеи. Встречается на высотах от 500 до 2300 м, преимущественно между 800 и 1900 м (хотя нехватка пищи может заставлять их спускаться ниже). Длина тела составляет 23–25 см, окрас преимущественно зеленый, клюв черный, сгиб крыла желтый, нижние кроющие перья крыла синие, радужка бледно-желтая. У взрослых самцов имеется синий «воротник» от верхней части груди до нижней части шеи над мантией, у взрослых самок синий цвет присутствует на затылке. У молодых особей синий цвет отсутствует, а клюв более светлый. Существует два подвида: G. s. simplex (на полуострове Фогельскоп, 23 см) и G. s. buergersi (на остальной части острова, 25 см, воротник у самцов более тусклый, но шире сзади). Обитает во влажных горных лесах и на их опушках. Стаи могут насчитывать до 200 особей.

Halsbandspapegoja (Geoffroyus simplex) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar. Den förekommer på Nya Guinea.