جواب صغير أو الجوّاب الأصغر (الإسم العلمي:Geococcyx velox)، هو نوع من الطيور يتبع جنس الجوّاب ضمن فصيلة طيور الوقواق. تتواجد في مناطق جنوب قارة أمريكا الشمالية، وحجمه أصغر من الجوّاب الكبير.

Jordgøg (latin: Geococcyx velox) er en fugleart, der lever i Mexico og Mellemamerika.

Der Rennkuckuck (Geococcyx velox) ist ein mittelgroßer, langbeiniger Vertreter der Kuckucksvögel (Cuculiformes), der im Süden Nordamerikas sowie in Mittelamerika vorkommt. Anders als viele andere Kuckucke ist der Rennkuckuck kein obligater Brutschmarotzer, sondern zieht seinen Nachwuchs selbst groß.

El correcaminos tropical, correcaminos chico​ o correcaminos menor (Geococcyx velox) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en América Central y el sur y oeste de México.​

Pikkujuoksukäki (Geococcyx velox) on pitkäjalkainen käkien heimoon kuuluva lintulaji. Lajia esiintyy lounaisessa Meksikossa ja alueen naapurimaissa.

Le Géocoucou véloce (Geococcyx velox) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae, proche parente du Grand Géocoucou (Geococcyx californianus).

Il corridore della strada minore o mimì minore (Geococcyx velox Wagner, 1836) è un uccello della famiglia Cuculidae.

コミチバシリ（小道走、学名Geococcyx velox）は、カッコウ目・カッコウ科・ミチバシリ属に分類される鳥。

De kleine renkoekoek (Geococcyx velox) is een Noord-Amerikaanse koekoeksoort. Het is een van twee soorten renkoekoeken (Geococcyx).

Kukawka meksykańska (Geococcyx velox) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kukułkowatych (Cuculidae). Występuje w Meksyku i Ameryce Centralnej. Podobnie jak spokrewniona kukawka kalifornijska bardzo słabo lata, potrafi za to szybko biegać i większość życia spędza na ziemi. Systematyka Obecnie gatunek ten uznawany jest za monotypowy, choć w przeszłości proponowano wyróżnienie do 5 podgatunków. Zasięg występowania Występuje wzdłuż zachodnich wybrzeży Meksyku i dalej na południe po Nikaraguę; izolowana populacja na półwyspie Jukatan. Zasięgi występowania kukawki meksykańskiej i występującej na ogół bardziej na północ kukawki kalifornijskiej nakładają się na siebie jedynie lokalnie w stanie Sonora w Meksyku. Morfologia Długość ciała 40,5–50,5 cm. Masa ciała: samce 174–203 g, samice 162,8–192 g. Samce i samice są podobne. Jest mniejsza od kukawki kalifornijskiej. Środowisko Zasiedla jałowe zarośla i inne suche obszary od poziomu morza do 3000 m n.p.m. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje kukawkę meksykańską za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. W 2019 roku organizacja Partners in Flight szacowała, że liczebność populacji mieści się w przedziale 0,5–5 milionów dorosłych osobników, zaś jej trend oceniła jako prawdopodobnie stabilny.

Papa-léguas-pequeno (Geococcyx velox), é uma ave da América Central da família Cuculidae.

Mindre tuppgök (Geococcyx velox) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.