Translated Descriptions (14)
cs
wikipedia
Gekon obrovský (Gekko gecko) je ještěr z čeledi gekonovitých.
de
wikipedia
Der Tokeh oder Tokee (Gekko gecko) ist ein nachtaktiver Gecko und erreicht eine Länge von bis zu 35 Zentimetern. Der Tokeh wurde bereits 1758, damals noch als Lacerta gecko, erstmals beschrieben. Er ist die Typusart der Gattung Gekko, dessen Vertreter auch als Echte Geckos bezeichnet werden. Namensgebend ist der Klang der Rufe des männlichen Tieres: .
es
wikipedia
El gecko tokay (Gekko gecko) es una especie de gecko de la familia Gekkonidae ampliamente distribuida por Asia. Es una de las especies de geckos más grandes y puede alcanzar una longitud corporal de 28 cm. En Filipinas, se llama tucó (en filipino: tukô; en pampango: tukû).
fi
wikipedia
Tokeegekko (Gekko gecko) on yöaktiivinen kiipeilevä lisko, joka elää pääosin Aasiassa, Intiasta Vietnamiin ja Indonesian saaristossa.
Laji elää puissa, asutusten lähistöllä ja kaupungistumisen myötä jopa kaupungeissa ja asunnoissa.
fr
wikipedia
Gekko gecko, le Gecko tokay ou Gecko des habitations est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae. C'est, avec le gecko à queue plate Uroplatus giganteus, le plus grand des Gekkonidae.
it
wikipedia
Il geco Tokay (Gekko gecko (Linnaeus, 1758)) è un grande sauro della famiglia Gekkonidae diffuso nel Sud-est asiatico.
ja
wikipedia
トッケイヤモリ(Gekko gecko)は、ヤモリ科ヤモリ属に分類されるトカゲ。ヤモリ属の模式種。別名トッケイ、オオヤモリ。
ko
wikipedia
토케이도마뱀붙이(Gecko gecko)는 흔히 토케이게코(Tokay gecko)라고 부르는 도마뱀붙이속, 일명 참도마뱀붙이류(true gecko)에 속한 야행수목성 도마뱀붙이류의 일종이다. 아시아와, 태평양 제도의 몇몇 섬에 서식한다.
토케이는 '토케.. 게에....'하고 우는 독특한 발성 때문에 '토케이'라는 이름이 붙었는데, 이러한 원리에 따라 차크마어(:en:Chakma language)로 hokkeng, 아삼어로 takshak, 마니푸리어로 hankkok, 필리핀어로 uko, 말레이시아어로 okkae, 인도네시아어/자바어로 tokek, 베트남어로 tắc kè, 조미어(en:Zomi)로 kokkek , 태국어로 ตุ๊กแก [túkkɛː] , 크메르어로 តុកកែ " tokkae ", 흐마르어로 Sawk-khe, 미조어로 awke라고 불리며, 대한민국에서는 영어 명칭을 직역하여 토케이 게코(tokay gecko)라고 불린다.토케이의 대표 적인 모프는 칼리코,몸이 하얗고 검은 반점과 눈이 검다.루시스틱,천사 토케이라고도 불리며 최대 1000만원에 거래 된다.알비노,몸이 하얗고 빨간색 무늬가 찌내지거나 노랗게 된다.옐로우품과 레드품이 있다.그라닛,패턴리스 열성과 우성이 존재한다.노멀,가장 흔한 토케이다.4만원에 거래 됨.핸들링 장갑을 끼고 하거나 피부가 두껍거나,아픔을 잘 않 느끼면 손으로 해도 됨,일반 적인 먹이는 귀뚜라미나 새끼 때는 밀윔이나 슈퍼밀윔을 먹이는게 좋다.특별식으로는 냉동쥐 핑키를 먹이면 된다.올바른 테이밍 방법은 새끼 때는 5분에서 10분 정도 해주는게 좋다.만약 물리면 빨리 빼면 안돼고 살살 인내심을 가져야 된다.
nl
wikipedia
De tokeh (Gekko gecko) is een hagedis die behoort tot de gekko's en de familie Gekkonidae. Er zijn meerdere Nederlandse namen voor de soort, en de wetenschappelijke naam wordt abusievelijk weleens omgedraaid tot Gecko gekko. Er worden twee ondersoorten onderscheiden die geografisch van elkaar gescheiden zijn.
De tokeh komt voor in delen van Zuidoost-Azië, van Nepal en Bangladesh tot zuidelijk in Thailand. Het is een bewoner van bomen maar de tokeh kan zich zeer goed aanpassen aan de mens en komt in stedelijke gebieden algemeen in huizen voor. De soort is in enkele landen uitgezet, zoals de Verenigde Staten en Mauritius. De tokeh wordt in enkele delen van het verspreidingsgebied bedreigd door menselijke activiteiten.
'Tokeh' verwijst naar de geluiden die de mannetjes maken in de voortplantingstijd. De tokeh heeft een karakteristieke lichaamskleur van een grijsblauwe ondergrond met heldere oranje vlekken die duidelijk afsteken, vooral bij de mannetjes. Het is met een totale lichaamslengte van bijna 40 centimeter ook een van de grootste soorten gekko's.
De tokeh is daarnaast een van de bekendere soorten gekko's, dankzij het algemene voorkomen, het grote verspreidingsgebied en het grote lichaam. Ook het vermogen om zeer harde geluiden te maken en de tolerantie voor stedelijke gebieden en plantages hebben bijgedragen aan de bekendheid van deze soort.
pl
wikipedia
Toke (Gekko gecko) – gatunek jaszczurki z rodziny gekonowatych (Gekkonidae).
pt
wikipedia
A lagartixa-tokay (Gekko gecko) é uma espécie de lagartixa que vive em árvores.
ru
wikipedia
Геккон токи (лат. Gekko gecko) — вид ящериц из семейства гекконов.
sv
wikipedia
Tokaygecko (Gekko gecko) är en av de största geckoödlorna, upp mot 36 centimeter lång, och även dess utseende, blå till blågrå kropp mönstrad med orangea prickar och stora gulaktiga ögon gör att den utmärker sig gentemot andra geckoödlor. Den är aktiv på natten men man kan även höra hanarnas arttypiska läte på dagen : ”to-kay to-kay”, varifrån arten har fått sitt namn. Hanarna hävdar revir gentemot andra hanar och parar sig med honor som lockas av deras läten. Fortplantningen är ovipar, det vill säga att honorna lägger ägg. I Thailand ger den ifrån sig sitt läte ca 5 till 8 gånger i rad men i Indonesien upp till 13-15 gånger.
Tokaygeckons naturliga utbredningsområde är Sydostasien där den lever i regnskogar, men av människan har den även spritts till bland annat Florida och Hawaii. Den har häftlameller under fötterna som gör att den kan klättra på klippor, träd och glasrutor.
Lämplig föda i fångenskap är syrsor, maskar, larver, möss, gräshoppor och mindre kackerlackor. I naturen äter de diverse insekter och mindre ödlor.
zh
wikipedia
大壁虎(學名:Gekko gecko),又名大守宮、蛤蚧、蛤蚧蛇(广东湛江、广西梧州等地)、多格(云南红河、西双版纳)、德多、石牙(广西)、蛤蟹、仙蟾(古名)等,是一种主要分布于亚洲东南部、南部的壁虎科珍稀爬行动物。大壁虎在中国主要分布于广西、广东、云南等省区;此外在印度、缅甸、泰国、越南、菲律宾、马来西亚、印度尼西亚等国也有分布,現已擴散歸化到美國佛羅里達州南部與台灣南部。
大壁虎体长在20至30厘米左右,多棲息在懸岩峭壁的洞縫,個別也居住在樹洞裏。穴居的洞隙不大,身軀剛好能在洞內自由行動;遇敵即能甩尾逃脫,於事後長回,甚至其遇敵或捕獲獵物時會對之緊咬不放。洞隙形狀各異,一般洞寬15-30厘米,高3-6厘米,深度不等,有的可達數米之深。在野外常單獨或幾條棲息一處。大壁虎喜歡乾燥,在低窪或石山下部很難看到大壁虎的蹤跡,是世界上體型第二大的壁虎(僅次於巨人守宮)。
中医認為蛤蚧具有助腎陽、益精血的功效,能夠治療肺虛咳嗽、腎虛作喘、虛勞喘咳等證。 大壁虎属于濒危动物。根据中华人民共和国颁布的《国家重点保护野生动物名录》,大壁虎属于中国的国家二级保护动物;在《华盛顿公约》中,大壁虎属于附录二的物种。在中国大陆,任何对大壁虎的非法猎捕、收购、运输、售卖行为均属于犯罪行为在其它《华盛顿公约》缔约国,此类行为也不同程度触发该国的法律。