BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Taiwan Hwamei
poshien chien (© Macaulay Library)

Taiwan Hwamei

Garrulax taewanus
BirdNET IDBN05056
Taxon groupAves
iNat observations353
Image sourceMacaulay Library ML85764861
/taxonomy/api/species/Garrulax%20taewanus
Loading…

Description wikipedia

The Taiwan hwamei (Garrulax taewanus) is a passerine bird in the family Leiothrichidae. The species was first described by Robert Swinhoe in 1859. It is endemic to the island of Taiwan. It was formerly regarded as a subspecies of the Chinese hwamei (Garrulax canorus) but has since been split as a separate species. It is estimated to have diverged from the Chinese hwamei about 1.5 million years ago. It is about 24 centimetres long. It is mainly grey brown with heavy streaks on the crown, nape and back and fine streaks on much of the underparts. It lacks the white eye-markings of the Chinese hwamei which is also more rufous in colour and less heavily streaked. The whistling song is long, melodious and varied. It inhabits secondary woodland in the foothills and lower mountains up to 1,200 metres above sea level. It forages alone, in pairs or in small groups, searching amongst the understorey for insects and seeds. It has a declining population of 1,000–10,000 individuals and is classified as a near threatened species by BirdLife International. Habitat loss may affect its numbers but the main threat is hybridization with introduced populations of the Chinese hwamei.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
El charlatán de Formosa (Garrulax taewanus)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae endémica de la isla de Taiwán. Anteriormente se consideraba una subespecie del charlatán canoro (Garrulax canorus) pero ahora se consideran especies separadas. Se estima que ambas especies divergieron hace unos 1,5 millones de años.​
fr wikipedia
Le Garrulaxe de Taïwan (Garrulax taewanus) est une espèce de passereaux de la famille des Leiothrichidae. Il a longtemps été considéré comme une sous-espèce du Garrulaxe hoamy dont il a divergé il y a environ 1,5 million d'années. D'après Alan P. Peterson, c'est une espèce monotypique.
nl wikipedia
De taiwanlijstergaai (Garrulax taewanus) is een zangvogel uit de familie Leiothrichidae.
sv wikipedia
Taiwanesisk sångfnittertrast (Garrulax taewanus) är en fågel i familjen fnittertrastar inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
臺灣畫眉(学名:Garrulax taewanus),臺灣話與其他畫眉統稱花眉仔(臺羅:hue-bî-á/hua-bî-á),雀形目噪鹛科噪鹛属鸟类,是台湾特有种,曾被认为是画眉(Leucodioptron canorum)的亞種,但現已被視為獨立物種,基於線粒體DNA和細胞色素b基因的研究指出,兩者早在上新世前期至更新世中期(最大推測年代跨度為460萬至120萬年前)便已分化為兩個不同的物種。

Common Names (41 locales)

arz تايوان هوامى
bg Тайвански кафяв присмехулников дрозд
ca xerraire de Taiwan
da Taiwan Sangskadedrossel
de Taiwanhäherling
en Taiwan Hwamei
es Charlatán de Formosa
es_EC Charlatán de Formosa
es_ES Charlatán de Formosa
es_MX Charlatán de Formosa
et taivani lauluvädrak
fr Garrulaxe de Taïwan
he זנבן פטפטן טיוואן
hr prugastogrli drozdalj
hu Tajvani álszajkó
id Wambi taiwan
ja タイワンガビチョウ
kk Тайвань бұта торғайы
ky Тайван бадалчылы
lt Taivaninis rusvasis garulaksas
nl Taiwanese lijstergaai
nn Stripehovudlattertrast
no stripehodelattertrost
nv Tsídiidlohí binááʼ dootłʼizhígíí
pl sójkowiec smugowany
pt taiwan hwamei
pt_PT Taiwan hwamei
ru Тайваньская кустарница
sk timáliovec taiwanský
sr Tajvanski drozd smejač
sv taiwanesisk sångfnittertrast
tr Tayvan Gevezeardıcı
uk Гуамея тайванська
zh 台湾画眉
zh-CN 台湾画眉
zh-cn 台湾画眉
zh-hans 台湾画眉
zh-hant 臺灣畫眉
zh-hk 臺灣畫眉
zh-tw 臺灣畫眉
zh_TRA 臺灣畫眉

External Identifiers

iNaturalist#72882
eBirdtaihwa1
Macaulay Librarytaihwa1
Xeno-CantoGarrulax taewanus
observation.org#159830
GBIF5733795
NCBI543359
AvibaseGarrulax-taewanus
BirdLife22734473