az
ağbaş timeliya
bg
Индийска белоглава тимелия
bn
ধলামুখোশ ছাতারে
ca
matinera capblanca septentrional
cs
timálie bělokápá
cy
cigydd-breblyn penwyn
da
Hvidhovedet Timalie
de
Weißkopf-Baumdrossling
en
White-hooded Babbler
en-ca
white-hooded babbler
en-gb
white-hooded babbler
en-us
white-hooded babbler
es
Timalí Cabeciblanco
es_EC
Timalí Cabeciblanco
es_ES
Timalí cabeciblanco
es_MX
Timalí Cabeciblanco
fi
valkohupputimali
fr
Gampsorin à tête blanche
he
בבלר לבן ראש
hr
bjeloglavi drozdalj
hu
fehérfejű gébicstimália
it
garrulo monaco
ja
シロガシラモズチメドリ
lt
Paprastoji baltagalvė timalija
ms
rimba tudung putih
my
ချုံတိုးငှက်ခေါင်းဖြူ
ne
सेतोटाउके भ्याकुर
nl
Witkoptimalia
nn
kvithovudtimal
no
hvithodetimal
nv
Chʼizhaazhii bitsiiyah łigaaígíí
pl
dzierzbodżunglak białogłowy
pt
white-hooded babbler
pt_PT
White-hooded babbler
ru
Рыжеватая белоголовка
sk
belavica kapucňová
sr
Belokapuljačasta brbljuša
sv
vithuvad timalia
tr
Ak Gövdeli Kasapardıcı
uk
Куруві білоголовий
vi
Khướu đuôi dài
zh
白头鵙鹛
zh-CN
白头鵙鹛
zh-cn
白头鵙鹛
zh-hans
白头鵙鹛
zh-hant
白頭鵙鶥
zh-hk
白頭鵙鶥
zh-tw
白頭鵙鶥