Anand Krishnan (pd)

Mindoro Bleeding-heart

Gallicolumba platenae

BirdNET ID	BN04976
Taxon group	Aves
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The Mindoro bleeding-heart (Gallicolumba platenae), also referred to as kulo-kulo, la-do, manatad, manuk-manuk, punay, and puñalada by the Mangyan, is a species of ground dove native solely to the island of Mindoro in the Philippines. It is critically endangered and threatened by habitat loss through quarrying, land conversion and illegal logging. This species is also caught by hunters in snares. Due to its biological line and its survival status, it has been listed as an EDGE species by the Zoological Society of London. With a lack of any official records after 2005, this species is now one of the rarest birds in the world.

Translated Descriptions (6)

de wikipedia

Die Platentaube (Gallicolumba platenae), auch Mindoro-Dolchstichtaube genannt, ist eine seltene Taubenart aus der Gattung der Dolchstichtauben (Gallicolumba). Sie ist auf der philippinischen Insel Mindoro endemisch. Das Artepitheton ehrt den deutschen Forscher Carl Constantin Platen.

es wikipedia

La paloma apuñalada de Mindoro o la (paloma de) corazón sangrante de Mindoro (Gallicolumba platenae) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de Filipinas.

fi wikipedia

Mindoronhaavakyyhky (Gallicolumba platenae) on äärimmäisen uhanalainen kyyhky. Haava-sana sen nimessä tulee verenpunaisesta läikästä sen muuten valkeassa rinnassa. Mindoronhaavakyyhky on endeeminen laji Filippiineillä, missä alankoalueiden metsien hakkuut ovat vaarassa tuhota sen viimeisetkin elinalueet. Lintua on tavattu 15 alueella Mindoron saarella, mutta vuoden 1980 jälkeen havaintoja on enää neljältä paikalta. Mindoronhaavakyyhky on noin 30 cm pitkä, lyhytpyrstöinen maassa ruokaileva kyyhky. Sen rinta ja kurkku ovat valkeat keskellä rintaa olevaa oranssia läikkää lukuun ottamatta. Otsa on tummanharmaa, pää ja hartiat muuten loistavan vihreät, yläpuoli muuten kastanjanruskea.

fr wikipedia

La Gallicolombe de Mindoro (Gallicolumba platenae) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces).

nl wikipedia

De mindorodolksteekduif (Gallicolumba platenae) is een duif uit het geslacht Gallicolumba. De vogel werd in 1893 geldig beschreven door de Italiaanse vogelkundige Tommaso Salvadori en vernoemd naar zijn Duitse collega Carl Constantin Platen. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort van het Filipijnse eiland Mindoro. De Filipijnse naam voor de Mindoro dolksteekduif is Punalada.

sv wikipedia

Mindoromarkduva (Gallicolumba platenae) är en akut utrotningshotad fågel i familjen duvor som förekommer i Filippinerna.

Common Names (38 locales)

af Mindorodolksteekduif

ar حمام ميندورو نازف القلب

bg Миндороска земна гургулица

ca colom ferit de Mindoro

cs holub mindorský

cy Aderyn calonwaedlyd Mindoro

da Mindoro Dolkestikdue

de Platentaube

en Mindoro Bleeding-heart

eo Mindora korkolombo

es Paloma Apuñalada de Mindoro

es_EC Paloma Apuñalada de Mindoro

es_ES Paloma apuñalada de Mindoro

es_MX Paloma Apuñalada de Mindoro

et mindoro maatuvi

fa کبوتر دلخون میندورو

fi mindoronhaavakyyhky

fr Gallicolombe de Mindoro

fy Mindorodolkstekdo

hr mindorski golub

hu mindorói csillagosgalamb

ja ミンドロヒムネバト

lt Mindorinis vištinis karvelis

mrj Миндоро цӹвӹ кӓдӹ

nl Mindorodolksteekduif

no mindorobloddue

pl wyspiarek szarosterny

pnb منڈورو روندا دل

pt mindoro bleeding-heart

pt_PT Mindoro bleeding-heart

ru Миндорский кровавогрудый голубь

sk holubček punalada

sr Golub krvavo srce sa ostrva Mindoro

sv mindoromarkduva

tl Kulo-kulo

tr Mindoro Kınalı Kumrusu

uk Голуб міндорійський

zh-CN 民岛鸡鸠

External Identifiers

iNaturalist	#3133
eBird	mibhea2
Macaulay Library	mibhea2
Xeno-Canto	Gallicolumba platenae
observation.org	#72541
GBIF	2495251
NCBI	977963
Avibase	Gallicolumba-platenae
BirdLife	22690985