حمامة القلب الدامي تنتمي إلى نوع من أنواع الحمام من جنس Gallicolumba التي تسمى «نزيف القلوب». بسبب وجود بقعة من اللون الأحمر ظاهرة في مركز صدورهن البيضاء. من الصعب التصديق أن هذا الطائر صحيح ومعافى وغير مجروح، فالبقعة الحمراء المميزة الموجودة على صدره توحي بوجود جرح غائر: حمامة القلب الدامي توجد فقط في الفلبين، وهي من فصيلة الحمام و اليمام وتتميز بالبقعة الحمراء الشبيهة بالدماء، ويتغير ريشها حسب وضع الإضاءة فيمكن أن يظهر بلون بنفسجي أو أخضر أو أزرق بينما هو في الواقع رمادي اللون! والذكر أكبر قليلاً من الأنثى وبقعته أكثر احمراراً. تعيش حمامة القلب الدامي في الغابات الكثيفة في جزر الفلبين، وهي طائر خجول وهادئ جداً ونادراً ما تغادر الأرض إلا إلى عشها، وتطير فقط للبحث عن الطعام والماء حيث تتغذى على البذور والتوت و اليرقات، وتعتبر فريسة سهلة بسبب هدوئها وتواجدها لفترات طويلة على الأرض.

Holub krvavý (Gallicolumba luzonica) je druh pozemního holuba z rodu Gallicolumba, známý díky výrazné červené skvrně na hrudi, která připomíná ránu. Tento druh, u něhož je „krvavý“ znak nejvýraznější, vykazuje načervenalý odstín zasahující až na břicho, což iluzi krevní skvrny ještě umocňuje. Populaci ohrožuje ztráta přirozeného prostředí a lov pro maso či obchod se zvířaty; podle filipínského zákona RA 9147 je lov, odchyt i držení těchto holubů nezákonné.

Die Luzon-Dolchstichtaube (Gallicolumba luzonica) ist eine Art der Taubenvögel. Sie zählt zu den sogenannten Dolchstichtauben, die so genannt werden, weil sie einen blutroten Fleck auf der oberen Brust haben, der einer blutenden Stichwunde ähnelt. Wie alle Dolchstichtauben kommt sie ausschließlich auf den Philippinen vor.

La paloma apuñalada de Luzón​ o la corazón sangrante de Luzón (Gallicolumba luzonica) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae. Es una paloma endémica de las islas filipinas de Luzón y Polillo. Posee una característica de plumaje color rojo sangre en el pecho. En el español filipino es comúnmente llamada paloma cuchillada.

La Gallicolombe poignardée (Gallicolumba luzonica) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae. Elle doit son nom à la tache rouge qu'elle porte sur la poitrine.

La colomba pugnalata di Luzon (Gallicolumba luzonica Scopoli, 1786) è un uccello della famiglia dei Columbidi, endemico delle Filippine.

ヒムネバト（学名: Gallicolumba luzonica）は、ハト目ハト科に分類される鳥類。

De dolksteekduif (Gallicolumba luzonica) is een duif uit het geslacht Gallicolumba, die alleen voorkomt in de Filipijnen. Van de zeven soorten dolksteekduiven uit het geslacht Gallicolumba is de dolksteekduif het minst zeldzaam. De Filipijnse naam voor de dolksteekduif is Punalada.

Wyspiarek zbroczony, gołąb zbroczony (Gallicolumba luzonica) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae). Zamieszkuje Filipiny, a konkretnie wyspę Luzon i sąsiednie mniejsze wyspy Polillo i Catanduanes. Systematyka Wyróżnia się trzy podgatunki G. luzonica: G. l. griseolateralis Parkes, 1962 – północny Luzon G. l. luzonica (Scopoli, 1786) – środkowy i południowy Luzon, Polillo G. l. rubiventris Gonzales, 1979 – Catanduanes Morfologia Jego czoło jest białawe. Brzuch, pokrywy podogonowe i spodnia część szyi białe. Na środku piersi ma krwistoczerwoną plamę, która do złudzenia przypomina krwawiącą ranę, stąd jego angielska nazwa: Luzon Bleeding-heart (pol.: „luzońskie krwawiące-serce”). Poza tym wyglądem jest podobny do gołębia skalnego. Samica jest ubarwiona tak samo, ale ma bardziej szare czoło i mniejszą plamę na piersi. Długość ciała dorosłych ptaków to ok. 26 cm, z czego 9 cm stanowi ogon. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje wyspiarka zbroczonego za gatunek bliski zagrożenia (NT – Near Threatened). Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy. Do głównych zagrożeń dla gatunku należą utrata i defragmentacja siedlisk wskutek wylesiania oraz chwytanie przez ludzi w pułapki z przeznaczeniem na handel.

A pomba-de-coração-sangrento (Gallicolumba luzonica) é uma espécie de pomba terrestre do género Gallicolumba, conhecida pela sua distinta mancha vermelha no peito. É a espécie em que esta característica é mais pronunciada, com um tom avermelhado que se estende pelo ventre, reforçando a ilusão de uma mancha de sangue. A espécie está ameaçada pela perda de habitat e pela caça para o comércio de animais de estimação e consumo de carne; ao abrigo da lei filipina RA 9147, é ilegal caçar, capturar ou possuir exemplares desta ave.

Лусо́нский кровавогру́дый кури́ный го́лубь (лат. Gallicolumba luzonica) — птица из рода куриных голубей. Эндемик острова Лусон (его центральная и южная части), подвиды также иногда встречаются на соседних островах Полилло и Катандуанес (Филиппины). Впервые описан естествоиспытателем Джованни Антонио Скополи в 1786 году.

Luzonmarkduva (Gallicolumba luzonica) är en fågel i familjen duvor inom ordningen duvfåglar.

Luzon kanayan kalp kumrusu veya gallicolumba luzonica, gallicolumba cinsinin üyelerinden biridir. Kanayan kalp diye anılmalarının sebebi kalplerinin bulunduğu bölgede kan kırmızısı tüyler bulunmaktadır ve kalplerinden kan akıyormuş gibi görünür.