The sun lark (Galerida modesta) or Nigerian sun lark, is a species of lark in the family Alaudidae. Its range extends mainly across the Sudan region (south of the Sahel), from Guinea to South Sudan. Its natural habitats are dry savannah and subtropical or tropical dry lowland grassland.
Translated Descriptions (12)
cs
Chocholouš skromný (Galerida modesta) je druh skřivana z čeledi skřivanovitých (Alaudidae). Jeho areál rozšíření se táhne převážně přes oblast Súdánu (jižně od Sahelu), od Guineje po Jižní Súdán. Jeho přirozeným prostředím jsou suché savany a subtropické či tropické suché nížinné travnaté porosty.
de
wikipedia
Die Sonnenlerche (Galerida modesta) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in Afrika. Sie ähnelt in ihrem Habitus einer Haubenlerche, ist jedoch etwas kleiner.
Die Bestandssituation der Sonnenlerche wird von der IUCN mit ungefährdet (least concern) eingestuft.
es
wikipedia
La cogujada modesta (Galerida modesta) es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae que habita en una ancha faja de África, paralela al sur del Sahel, desde Guinea hasta Sudán del Sur. Su hábitat natural es la sabana seca tropical y los pastizales bajos secos tropicales.
fi
wikipedia
Tropiikkitöyhtökiuru (Galerida modesta) on afrikkalainen töyhtökiurujen sukuun kuuluva varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää mantereen länsi- ja keskiosia Senegambiasta Etelä-Maliin, Guineasta, Sierra Leonesta ja Norsunluurannikolta itään Sudanin lounais- ja eteläosiin sekä Kamerunin ylängöt, Kongon luoteisosan, Keski-Afrikan kaakkoisosan ja Ugandan luoteiskolkan. Siitä tunnetaan neljä alalajia. Theodor von Heuglin kuvaili lajin holotyypin Bongosta, Bahr-el-Ghazalista, Sudanista 1864.
fr
Le Cochevis modeste (Galerida modesta), ou Cochevis du Nigeria, est une espèce d'alouette de la famille des Alaudidae. Son aire de répartition s'étend principalement à travers la région du Soudan (au sud du Sahel), de la Guinée au Soudan du Sud. Ses habitats naturels sont la savane sèche et les prairies de plaine subtropicales ou tropicales sèches.
it
La cappellaccia modesta (Galerida modesta), nota anche come cappellaccia del Niger, è una specie di allodola della famiglia Alaudidae. Il suo areale si estende principalmente attraverso la regione del Sudan (a sud del Sahel), dalla Guinea al Sudan del Sud. I suoi habitat naturali sono la savana secca e le praterie subtropicali o tropicali secche di pianura.
nl
wikipedia
De zonneleeuwerik (Galerida modesta) is een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken).
pl
Słoneczny skowronek (Galerida modesta) to gatunek ptaka z rodziny skowronków. Jego zasięg obejmuje głównie region Sudanu (na południe od Sahelu), od Gwinei po Sudan Południowy. Jego naturalnym środowiskiem jest sucha sawanna oraz subtropikalne lub tropikalne suche nizinne łąki.
pt
A cotovia-modesta (Galerida modesta) é uma espécie de cotovia da família Alaudidae. A sua área de distribuição estende-se principalmente pela região do Sudão (a sul do Sahel), da Guiné ao Sudão do Sul. Os seus habitats naturais são a savana seca e as pastagens subtropicais ou tropicais secas de planície.
ru
Солнечный жаворонок (Galerida modesta) — вид жаворонков семейства Alaudidae. Его ареал охватывает в основном Суданский регион (к югу от Сахеля), от Гвинеи до Южного Судана. Естественная среда обитания — сухая саванна и субтропические или тропические сухие низинные луга.
sv
wikipedia
Sollärka (Galerida modesta) är en fågel i familjen lärkor inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
太阳凤头百灵（学名：Galerida modesta），是百灵科凤头百灵属的一种，分布于几内亚、乌干达、尼日尔、冈比亚、科特迪瓦、加纳、中非共和国、尼日利亚、马里、多哥、几内亚比绍、苏丹、贝宁、布基纳法索、塞内加尔、刚果民主共和国、喀麦隆、塞拉利昂和乍得。全球活动范围约为3,210,000平方千米。该物种的保护状况被评为无危。
太阳凤头百灵的平均体重约为21.8克。栖息地包括亚热带或热带的（低地）干草原、耕地和牧草地。
