Translated Descriptions (10)
ar
wikipedia
يقمر أزرق المقدمة (الاسم العلمي: Galbula cyanescens)، هو نوع من الطيور يتبع جنس اليقمر ضمن فصيلة اليقمريات من رتبة نقاريات الشكل. وهو من طيور حوض الأمازون.
cs
Leskoptáček modročelý (Galbula cyanescens) je druh ptáka z čeledi leskoptáčkovitých (Galbulidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii a Peru.
de
Der Blaustirn-Glanzvogel (Galbula cyanescens) ist eine Vogelart aus der Familie der Glanzvögel (Galbulidae), die in Bolivien, Brasilien und Peru beheimatet ist.
es
wikipedia
El jacamará coroniazul (Galbula cyanescens), también denominado jacamar coroniazul o jacamar frentiazuloso y jacamar de frente azulada o jacamar verde, es una especie de ave piciforme de la familia Galbulidae que vive en Sudamérica.
fr
wikipedia
Le Jacamar à couronne bleue (Galbula cyanescens) est une espèce d'oiseaux de la famille des galbulidés (ou Galbulidae).
it
Il jacamar fronteblu (Galbula cyanescens) è una specie di uccello della famiglia Galbulidae, diffusa in Bolivia, Brasile e Perù.
nl
wikipedia
De blauwkruinglansvogel (Galbula cyanescens) is een vogel uit de familie Galbulidae (glansvogels).
pl
wikipedia
Złotopiór modroczelny (Galbula cyanescens) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny złotopiórów (Galbulidae). Występuje w Boliwii, Brazylii i Peru. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
Bico-d'agulha-de-testa-azulada ou ariramba-da-capoeira (nome científico: Galbula cyanescens) é uma espécie de ave galbuliforme.
Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil e Peru. Os seus habitats naturais são: florestas de terras baixas úmidas tropicais ou subtropicais.
sv
wikipedia
Blåpannad jakamar (Galbula cyanescens) är en fågel i familjen jakamarer inom ordningen jakamar- och trögfåglar.
Common Names (36 locales)
af
Bloukroonglansvoël
ar
يقمر أزرق المقدمة
arz
يقمر ازرق المقدمه
bg
Синьочел якамар
ca
jacamar de capell blau
cs
leskovec modročelý
cy
Jacamar bronlas
da
Blåpandet Jacamar
de
Blaustirn-Glanzvogel
en
Bluish-fronted Jacamar
es
Jacamará Coroniazul
es_EC
Jacamar Frentiazul
es_ES
Jacamará coroniazul
es_MX
Jacamará Coroniazul
et
türkiis-läiklind
fa
رنگینتاب جلوآبی
fi
sininaamajakamari
fr
Jacamar à couronne bleue
he
יקמרה גלבולה כחלכל מלפנים
hr
plavočeli jakamar
ja
アオボウシキリハシ
lt
Mėlynkaktė žakamara
nl
Blauwkruinglansvogel
no
blåpannejakamar
nv
Tsídii disxǫsí bitłʼaaʼ łigaaígíí
pl
złotopiór modroczelny
pnb
نیلے اگیوالا جاکامار
pt
ariramba-da-capoeira
pt_PT
Ariramba-da-capoeira
ru
Синелобая якамара
sk
jagavec modročelý
sr
Plavočela jakamara
sv
blåpannad jakamar
tr
Mavi Alınlı Jakamar
uk
Якамара синьолоба
zh-CN
蓝颈鹟䴕
