Dusky palm squirrel is a common name applied to two rodents that were formerly considered to be a single species.
Funambulus obscurus, native to Sri Lanka
Funambulus sublineatus, or the Nilgiri striped squirrel, native to India
Translated Descriptions (6)
cs
Veverka tmavopruhá je název používaný pro dva hlodavce, kteří byli dříve považováni za jediný druh: Funambulus obscurus, pocházející ze Srí Lanky, a Funambulus sublineatus, neboli veverka nilgirijská, pocházející z Indie.
de
Dunkelstreifenhörnchen ist ein gebräuchlicher Name für zwei Nagetierarten, die früher als eine einzige Art betrachtet wurden: Funambulus obscurus, beheimatet in Sri Lanka, und Funambulus sublineatus, auch Nilgiri-Streifenhörnchen genannt, beheimatet in Indien.
es
Ardilla de palma oscura es un nombre común aplicado a dos roedores que anteriormente se consideraban una sola especie: Funambulus obscurus, nativa de Sri Lanka, y Funambulus sublineatus, o ardilla rayada de Nilgiri, nativa de la India.
fr
L'écureuil palmiste à raies sombres est un nom commun appliqué à deux rongeurs autrefois considérés comme une seule espèce : Funambulus obscurus, originaire du Sri Lanka, et Funambulus sublineatus, ou écureuil des Nilgiri, originaire d'Inde.
it
Scoiattolo striato scuro è il nome comune dato a due roditori precedentemente considerati un'unica specie: Funambulus obscurus, nativo dello Sri Lanka, e Funambulus sublineatus, o scoiattolo striato dei Nilgiri, nativo dell'India.
pt
Esquilo-das-palmeiras-escuro é um nome comum aplicado a dois roedores que anteriormente eram considerados uma única espécie: Funambulus obscurus, nativo do Sri Lanka, e Funambulus sublineatus, ou esquilo-listrado-de-nilgiri, nativo da Índia.
Common Names (18 locales)
arz
السنجاب الداكن
az
Nilgiri zolaqlı dələ
ca
esquirol llistat fosc
cs
veverka bělohrdlá
de
Dunkles Palmenhörnchen
en
Nilgiri Palm Squirrel
en-ca
Dusky palm squirrel
en-gb
dusky palm squirrel
es
ardilla listada de Nilgiri
fi
vaaleapalmuorava
ja
クモリシマヤシリス
ko
닐기리팜다람쥐
ml
കുന്നൻ അണ്ണാൻ
nl
funambulus sublineatus
nv
Atʼaʼ yiltʼąąʼítah hazéí dibéłchíʼígíí
pl
pasecznik ciemny
ru
Темнополосая белка
ta
நீலகிரி அணில்கள்
