يعيش البَفَن المألوف أو البَفَن الأطلسي أو المقَّار الراهب أو مقَّار القُطب أو الببغاء الغطّاس (الاسم العلمي:Fratercula arctica) في المناطق الباردة الشمالية للمحيط الأطلسي وفي منطقة القطب الشمالي. حجمه مثل حجم الحمامة ويصل اتساع جناحيه المفرودين نحو 50 سنتيمتر. يستطيع أيضا الطيران في الماء ويبني بيوته في أنفاق على السواحل الجبلية. يعيش معظم الصيف والخريف والشتاء في البحر منفردا، وعندما يأتي الربيع يتجمع بأعداد هائلة على الشواطئ الجبلية للتناسل. له صوت يشبه صوت المنشار.

Papuchalk severní (Fratercula arctica), známý též pod názvy papuchalk ploskozobý nebo bělobradý, je malý mořský pták z čeledi alkovitých. Díky výrazně zbarvenému velkému zobáku má přezdívku „mořský papoušek“ (sea parrot) a protože se navíc při chůzi kolébá, také „mořský klaun“ (clown of the sea). Juvenilní papuchalci bývají nazýváni „pufflings“.

For alternative betydninger, se Lunde (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Lunde) Lunden (Fratercula arctica), i folkemunde kaldet søpapegøje, er en alkeart. Længden er cirka 30 cm og fuglen er let kendelig i sommerdragten på det store trekantede og farvestrålende næb. Den har desuden et stort hoved og orangefarvede ben. Den flyver med korte og hurtigt svirrende vinger.

Der Papageitaucher (Fratercula arctica) – auch Papageientaucher oder Puffin genannt – ist eine Vogelart aus der Familie der Alkenvögel (Alcidae). Die Art brütet in Erdhöhlen an und auf Klippen oder an deren Fuß im Nordatlantik sowie im westlichen Nordpolarmeer. Aufgrund der gebietsweise stark schrumpfenden Populationen stuft die IUCN den Papageitaucher seit 2015 als Vulnerable (gefährdet) ein.

El frailecillo atlántico​ (Fratercula arctica), también conocido como frailecillo común o simplemente frailecillo,​ es una especie de ave caradriforme de la familia Alcidae. Es el único frailecillo nativo del océano Atlántico; dos especies relacionadas, la bola de fraile y el frailecillo con cuernos, se encuentran en el noreste del Pacífico. El frailecillo atlántico cría en Islandia, Noruega, Groenlandia, Terranova y muchas islas en el norte del Atlántico. En el sur y oeste, su actividad llega hasta Maine y a las islas británicas en el este. El frailecillo atlántico tiene una gran población y una amplia gama. No se considera en peligro de extinción, aunque hay disminución en el número de ejemplares. En tierra, tiene la típica postura erguida de un alcidae. En el mar nadan en la superficie y se alimentan principalmente de pequeños peces, los cuales atrapan sumergiéndose en el agua, utilizando sus alas para la propulsión. El frailecillo atlántico tiene una corona y espalda negra, mejillas gris pálido y “pantalones” blancos. Es ancho, con un pico rojo y negro visiblemente marcado y patas naranjas que contrastan con su plumaje. Esta muda de piel estando en el mar en invierno y algunas de las características faciales con colores brillantes se pierden. La apariencia externa del macho y la hembra adultos es idéntica, excepto que el macho es ligeramente más largo. El joven tiene plumaje similar, pero sus mejillas son gris oscuro. El joven no tiene ornamentos de colores brillantes en la cabeza, su pico es menos ancho y es gris oscuro con una punta amarillenta y café, y sus patas también son oscuras. Los frailecillos de poblaciones del norte son típicamente más largos que sus equivalentes en partes más al sur. Generalmente, se considera que estas poblaciones son diferentes subespecies. El frailecillo atlántico pasa otoño e invierno en mar abierto en los fríos mares del norte y regresa a la costa cuando comienza la época de apareamiento en la primavera. Anida en el punto más alto del acantilado en colonias, cavando una madriguera en la que solamente pone un huevo blanco. El polluelo se alimenta de pescado entero y crece rápidamente. Aproximadamente después de seis semanas ya tiene el plumaje adulto y se abre paso de noche hacia el mar. Nada desde la costa y no regresa a la tierra continental por varios años. Las colonias están principalmente en islas donde no hay depredadores terrestres, sino aves adultas y los polluelos están en peligro de ser atacados en el aire por gaviotas y págalos. A veces un pájaro como el págalo ártico puede atormentar a un frailecillo llegando con peces, causando que deje caer su presa. El aspecto llamativo, el gran pico colorido, la marcha de pato y el comportamiento de esta ave ha dado lugar a apodos como "payaso del mar" y "perico del mar". Es el símbolo de ave oficial de la provincia canadiense de Terranova y Labrador.

Lunni (Fratercula arctica) on ruokkien heimoon kuuluva lintulaji, jolla on värikäs nokka. Se on pelaginen merilintu, joka elää pääasiassa kalalla. Lunnit elävät suurissa yhteisöissä ja pesivät halkeamissa ja koloissa. Lintujen lukumäärä väheni 1800-luvulla, kun niitä metsästettiin lihan ja munien vuoksi. Nykyisin populaatiot ovat jälleen laskussa, rottien vallattua osan pesimäsaarista.

Le Macareux moine (Fratercula arctica), aussi appelé perroquet de mer ou calculot, est une espèce d'oiseaux marins pélagiques nord-atlantique qui vit en haute mer, sauf lors de sa reproduction qui le contraint à rejoindre la terre ferme où il niche sur les pentes enherbées, les îles ou sur des falaises (insulaires ou continentales).

Il pulcinella di mare (Fratercula arctica Linnaeus, 1758) è un uccello facente parte della famiglia delle Alche (Alcidae). Popola i mari e le coste (limitatamente all'estate) dell'Atlantico settentrionale. La sua presenza è particolarmente importante sulle coste islandesi, ma si trova anche nelle coste norvegesi, bretoni, britanniche e dell'isola di Terranova, nonché sull'arcipelago delle Fær Øer e in Irlanda, sulle Skellig Islands o Skellig Rocks. Molto affine è la Fratercula cirrhata.

ニシツノメドリ（西角目鳥、Fratercula arctica）は、ウミスズメ科に分類される鳥の一種。

코뿔바다오리(Fratercula arctica)는 바다쇠오리과에 속하며, 흔히 퍼핀이라고 알려져 있다. 코뿔바다오리는 퀘벡, 아이슬란드, 그린란드, 뉴펀들랜드와 래브라도, 노사스코샤, 페로 제도에 번식하며, 최남쪽으로 서부 메인주와 동부 프랑스까지 분포한다. 아이슬란드의 웨스트만 제도에서 가장 흔하게 볼 수 있다. 개체수가 많고 분포 지역이 넓지만, 분포 지역 일부에서 수가 빠르게 감소하여 국제 자연 보전 연맹(IUCN)에서 취약종으로 분류하고 있다. 육지에서는 주로 직립한 자세를 하고 있으며, 바다에서는 수면에서 헤엄을 치며 날개를 이용해 물속으로 잠수하여 주로 작은 물고기를 먹는다. 머리와 등은 검은색이고 배는 흰색이며, 뺨에 연한 회색 반점을 가지고 있다, 부리는 붉고 검은색이며 폭이 넓고 다리는 주황색이다. 겨울에 바다에 있는 동안 털갈이하며, 밝은색의 얼굴 특징 중 일부가 사라지며, 봄에 다시 색이 돌아온다. 다 자란 수컷과 암컷의 외형은 동일하지만, 보통 수컷이 약간 더 크다. 어린 개체는 깃털은 비슷하지만, 뺨의 반점은 진한 회색이다. 머리 장식은 밝은색을 띠지 않으며, 부리는 더 좁고 끝이 누르스름한 갈색을 띠는 어두운 회색이며, 다리와 발도 검다. 가을과 겨울에 차가운 북쪽 외해에서 수영과 잠수를 하며, 물고기를 잡아먹고 살다가, 늦봄에 번식기가 시작되면 해안 지역으로 돌아온다. 절벽 꼭대기 군락지에 둥지를 틀고, 굴을 파서 흰 알 하나를 낳는다. 새끼들은 대부분 생선 전체를 먹고 빠르게 자란다. 약 6주 후에, 새끼들은 완전히 깃털이 다 나고 밤에 바다로 나간다. 그리고 해안에서 헤엄쳐 떠나 몇 년 동안 육지로 돌아오지 않는다. 군락지는 대부분 육지 포식자가 없는 섬에 있지만, 성체와 갓 태어난 새끼는 갈매기와 도둑갈매기에 의해 공중에서 공격받을 위험이 있다. 때때로 북극 도둑갈매기와 같은 새는 물고기를 문 코뿔바다오리를 괴롭혀, 잡은 물고기를 떨어뜨리게 한다. 눈에 띄는 외모와 크고 화려한 부리, 뒤뚱거리는 걸음걸이, 그리고 행동은 "바다의 광대"와 "바다 앵무새"와 같은 별명을 만들어냈다.

De papegaaiduiker (Fratercula arctica) is een vogel uit de familie van de alken (Alcidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Alca arctica gepubliceerd door Carl Linnaeus in de tiende editie van Systema naturae. Hij baseerde de naam op beschrijvingen en afbeeldingen door diverse auteurs die de soort 'Anas arctica' noemden.

Maskonur (zwyczajny) (Fratercula arctica) – gatunek średniej wielkości ptaka wodnego z rodziny alk (Alcidae). Zamieszkuje wyspy, wybrzeża i wody północnego i środkowego Atlantyku oraz przyległych rejonów Oceanu Arktycznego. Mimo licznej populacji uznawany jest za gatunek narażony na wyginięcie.

Fradinho ou Papagaio-do-mar (Fratercula arctica) é uma ave encontrada no litoral do Atlântico Norte — tanto no lado americano como no europeu — cuja característica são suas cores preta, branca e laranja e seu andar peculiar que lembra um frade. Mede cerca de trinta centímetros e alimenta-se basicamente de crustáceos e peixes pequenos. Entre outros locais de nidificação, o fradinho procura a Terra Nova e Labrador, a Groenlândia, a Islândia, as Ilhas Féroe, a Noruega, as Ilhas Britânicas e a Nova Zembla.

Ту́пик, или атлантический ту́пик (лат. Fratercula arctica) — вид морских птиц из семейства чистиковых отряда ржанкообразных. Обитают на побережьях Атлантического и Северного Ледовитого океанов. Гнездятся в норах на птичьих базарах. Питаются рыбой, в основном песчанками.

Lunnefågel (Fratercula arctica) är en fågel som tillhör familjen alkor. Den häckar i nordatlanten både på den europeiska och nordamerikanska sidan. Lunnefågeln minskar kraftigt i antal till följd av predation från invasiva arter, miljöförstöring och födobrist. Internationella naturvårdsunionen IUCN anser den vara hotad och placerar den i kategorin sårbar. Den häckade i Sverige fram till 1970 men anses idag utdöd i svenskt territorium.

Bayağı deniz papağanı (Fratercula arctica), dalıcımartıgiller (Alcidae) familyasından bir kuş türüdür. Başlıca olarak İzlanda ve Faroe Adaları'nda yaşayan deniz papağanları, Kanada, Kuzey Avrupa ve Arktik Daire gibi diğer bölgelerin de yerli canlısıdır.

北极海鹦（學名：Fratercula arctica），亦称大西洋海鹦或普通海鹦，是海雀科海鹦属的一种海鸟，也是唯一原产于大西洋的海鹦物种。其近缘种花魁鸟与角海鹦则分布于太平洋东北区域。北极海鹦的繁殖地包括俄罗斯、冰岛、爱尔兰、不列颠群岛、挪威、格陵兰、纽芬兰与拉布拉多省、新斯科舍省以及法罗群岛，西至美国缅因州，东至法国沿海地区；该物种最常见于冰岛的韦斯特曼纳群岛。尽管其种群数量庞大、分布广泛，但近年来在部分地区的数量迅速下降，因此被国际自然保护联盟列为易危物种。在陆地上，北极海鹦呈现出典型的直立姿态，符合海雀科鸟类的特征；在海上，它们漂浮于水面，通过潜水捕食浮游生物、小型鱼类和螃蟹，并借助翅膀推进潜游。 北极海鹦的头顶与背部呈黑色，脸颊上有浅灰色斑块，身体与腹部呈白色。其宽阔且带有醒目红黑色斑块的喙和橙色的腿，与其羽毛颜色形成鲜明对比。冬季海上换羽期间，其鲜艳的面部特征会部分消失，至春季再度恢复。成鸟雄性与雌性在外貌上几无差异，雄性通常体型略大。幼鸟羽色与成鸟相似，但面颊上的斑块为深灰色，头部缺乏鲜艳的装饰色。其喙较细，呈深灰色，喙尖为黄褐色，腿与脚亦呈深色。北方种群的海鹦通常体型较大，被归为不同亚种。 北极海鹦在寒冷的北冰洋公海度过秋冬两季，直至晚春繁殖季伊始返回沿海地区。北极海鹦通常在海崖顶部的聚居地营巢，挖洞产下单颗白色的鸟卵。雏鸟主要以整鱼为食，生长迅速。大约六周后，雏鸟羽翼丰满，在夜间游向大海。它们游离海岸，在接下来的数年内不再回到陆地。北极海鹦的聚居群落往往位于没有陆地掠食者的岛屿上，但成鸟与刚离巢的雏鸟仍然面临海鸥与贼鸥空中袭击的威胁。有时，诸如短尾贼鸥或大黑背鸥之类的鸟会迫使一只嘴中衔满鱼的北极海鹦丢弃其所有猎物。 北极海鹦以其引人注目的外貌、色彩鲜艳的大喙、摇摇摆摆的步态以及富有趣味性的行为备受人们青睐，获有「海上小丑」或「海鹦鹉」等绰号。它也是加拿大纽芬兰与拉布拉多省的官方省鸟。