The name "olivaceous flycatcher" can also refer to the dusky-capped flycatcher (Myiarchus tuberculifer) of the Americas.
The olivaceous flycatcher (Fraseria olivascens) or olivaceous alseonax, is a species of bird in the family Muscicapidae.
It is sparsely distributed throughout the African tropical rainforest.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical swamps.
Translated Descriptions (10)
cs
Lejskovec olivový (Fraseria olivascens) je druh ptáka z čeledi lejskovitých. Je řídce rozšířen v afrických tropických deštných lesích. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a bažiny. Poznámka: Název „olivový lejskovec“ může také odkazovat na tyranovce tmavohlavého (Myiarchus tuberculifer) z Ameriky.
de
Der Olivfliegenschnäpper (Fraseria olivascens), auch Oliv-Alseonax genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Er ist spärlich über die afrikanischen tropischen Regenwälder verteilt. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie Sümpfe. Hinweis: Der Name „Olivfliegenschnäpper“ kann sich auch auf den in Amerika vorkommenden Trauer-Schnäppertyrann (Myiarchus tuberculifer) beziehen.
es
wikipedia
El papamoscas oliváceo (Muscicapa olivascens) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de África Occidental y Central.
fr
wikipedia
Le Gobemouche olivâtre (Frasieria olivascens) est une espèce de passereau de la famille des Muscicapidae.
it
Il pigliamosche olivaceo (Fraseria olivascens) è una specie di uccello della famiglia Muscicapidae. È distribuito in modo sparso nelle foreste pluviali tropicali africane. I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura e le paludi. Nota: il nome "pigliamosche olivaceo" può riferirsi anche al tiranno crestagrigia (Myiarchus tuberculifer) delle Americhe.
nl
wikipedia
De olijfgroene vliegenvanger (Fraseria olivascens synoniem: Muscicapa olivascens) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).
pl
Nazwa „oliwkowa muchołówka” może również odnosić się do muchołówki ciemnogłowej (Myiarchus tuberculifer) z obu Ameryk. Oliwkowa muchołówka (Fraseria olivascens), znana również jako oliwkowy alseonaks, to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych. Jest rzadko rozmieszczona w afrykańskich lasach deszczowych. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne oraz subtropikalne lub tropikalne bagna.
pt
O papa-moscas-oliváceo (Fraseria olivascens) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Encontra-se disperso pelas florestas tropicais africanas. Os seus habitats naturais são as florestas tropicais ou subtropicais húmidas de terras baixas e pântanos. Nota: O nome "papa-moscas-oliváceo" também pode referir-se ao maria-cavaleira-de-chapéu-preto (Myiarchus tuberculifer) das Américas.
ru
Название «оливковая мухоловка» может также относиться к темноголовой мухоловке (Myiarchus tuberculifer) из Америки. Оливковая мухоловка (Fraseria olivascens), или оливковый алсеонакс, — это вид птиц из семейства мухоловковых. Он имеет разреженный ареал по всей территории тропических лесов Африки. Его естественной средой обитания являются субтропические или тропические влажные низинные леса, а также субтропические или тропические болота.
sv
wikipedia
Olivflugsnappare (Fraseria olivascens) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.
Common Names (32 locales)
arz
صائد الذباب الزيتونى
bg
Маслинова горска мухоловка
ca
papamosques olivaci
cs
lejsek bělavohrdlý
cy
Gwybedog melynwyrdd Affrica
da
Olivenfluesnapper
de
Olivschnäpper
en
Olivaceous Flycatcher
es
Papamoscas Oliváceo
es_EC
Papamoscas Oliváceo
es_ES
Papamoscas oliváceo
es_MX
Papamoscas Oliváceo
et
oliiv-kärbsenäpp
fa
مگسگیر زیتونی
fi
guineanharmaasieppo
fr
Gobemouche olivâtre
hr
bjelogrla muharica
hu
Muscicapa olivascens
ja
オリーブサメヒタキ
lt
Alyvinė musinukė
nl
Olijfgroene vliegenvanger
no
olivenfluesnapper
pl
muchołówka oliwkowa
pt
olivaceous flycatcher
pt_PT
Olivaceous flycatcher
ru
Оливковая мухоловка
sk
muchár olivový
sr
Maslinasta muharica
sv
olivflugsnappare
tr
Zeytuni Sinekkapan
uk
Мухоловка оливкова
zh-CN
绿鹟
