BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Black Francolin
markus lilje (cc-by-nc-nd)

Black Francolin

Francolinus francolinus
BirdNET IDBN04871
Taxon groupAves
iNat observations635
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Francolinus%20francolinus
Loading…

Description wikipedia

The black francolin (Francolinus francolinus) is a gamebird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes. It was formerly known as the black partridge. It is the state bird of Haryana state, India (locally known as kaala teetar, काला तीतर). Fried black francolin is eaten in Azerbaijani cuisine.

Translated Descriptions (14)

ar wikipedia
دراج أسود (الاسم العلمي: Francolinus francolinus) طائر من أسرة الحجلاوات في الفصيلة التدرجية.
cs wikipedia
Frankolín obecný (Francolinus francolinus) je druh hrabavého ptáka z čeledi bažantovití (Phasianidae), jeden ze zástupců rodu Francolinus. Areál výskytu zahrnuje území palearktické oblasti východně od Středozemního moře až po Indii. Celkem bylo popsáno šest poddruhů frankolína obecného, z toho nominátní poddruh F. f. francolinus se vyskytuje od Kypru a Malé Asie až po východní Zakavkazsko a Írán a přes Sýrii až do Izraele. Dnes již vymizelé populace žily i na Sicílii či ve Španělsku, do Evropy však mohli být frankolínové spíše introdukováni. Lidé je zavlekli i do Spojených států či západního Tichomoří. Frankolín obecný dorůstá délky těla asi 33–36 cm a rozpětí křídel činí 50–55 cm. Samci dosahují průměrné hmotnosti něco přes 480 g, samice bývají méně mohutné a také nemají ostruhy. Druh patří mezi tzv. skvrnité frankolíny. Samce zdobí černé hrdlo a tváře, bílé znaky na bocích hlavy, rezavý pruh na krku, bílé a hnědé skvrny na černé hrudi a úzké bílé proužky na shodně zbarveném ocasu a kostřeci. Samice je světlejší, má bělavé hrdlo, černé skvrnky a rezavý pruh na týlu. Jde o stálý druh žijící ve vhodných vlhčích oblastech s vegetačním krytem. Místy se vyskytuje až do nadmořské výšky 2 500 m. Krmí se víceméně všežravě: semeny, ale také plody či hmyzem a hmyzími larvami, zejména termity, brouky a rovnokřídlými. Samice hnízdí ve vyhloubeném dolíku vystlaném listy a travou, kam snáší asi 4–10 vajec. Velikost snůšky je v závislosti na oblasti proměnlivá, stejně tak i doba samotného hnízdění. Inkubační doba trvá 18–21 dní. Zatímco v období hnízdění jsou frankolínové monogamní, po zbytek roku se sdružují do malých skupin. Mezinárodní svaz ochrany přírody (IUCN) ve svém vyhodnocení stavu ohrožení z roku 2018 velmi předběžně odhaduje celkovou velikost populace na 300 000–850 000 dospělců a druh považuje za málo dotčený. Zejména historicky se však na populacích frankolínů výrazně podepsal nadměrný lov, ale i ztráta biotopů. Například v Ázerbajdžánu populace poklesla z více než 660 000 kusů z roku 1955 na pouhých 23 300 v roce 1990. Úbytky byly pozorovány také v Turecku nebo v Indoganžské nížině v Pákistánu.
da wikipedia
Sort frankolin (latin: Francolinus francolinus) er en fasanfugl, der lever i det sydlige Asien.
de wikipedia
Der Halsbandfrankolin (Francolinus francolinus) ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae), der von Südeuropa bis in den Nordosten Indiens verbreitet ist. Er ist etwas größer als ein Rebhuhn und lebt überwiegend auf dem Boden. Als Lebensraum bevorzugt er Strauch- und Wiesenvegetation trockener und halbtrockener Gebiete. Der Halsbandfrankolin kommt in mehreren Unterarten in Südeuropa und Südasien vor. Er ist der Staatsvogel des indischen Bundesstaats Haryana.
es wikipedia
El francolín ventrinegro, francolín negro o francolín común (Francolinus francolinus)​ es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae que habita desde Turquía y Oriente Medio hasta Bangladés. Durante un tiempo formó parte de la fauna ibérica, como testifican numerosos cuadros como el Bodegón con cardo, francolín, uvas y lirios de Felipe Ramírez, así como otras obras de Juan Sánchez Cotán. Al parecer fue introducido por la corona de Aragón en Cataluña, Comunidad Valenciana y Baleares desde el siglo XIII, donde sobrevivió hasta su extinción seis siglos después. En la India se lo considera el ave estatal de Haryana.​
fi wikipedia
Mustafrankoliini (Francolinus francolinus) on aasianfrankoliinien sukuun kuuluva kanalintu.
fr wikipedia
Le Francolin noir (Francolinus francolinus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.
it wikipedia
Il francolino nero, anche francolino comune o francolino a petto nero (Francolinus francolinus Linnaeus, 1766), è un uccello appartenente alla famiglia Phasianidae, diffuso in Asia meridionale.
ja wikipedia
ムナグロシャコ (胸黒鷓鴣、Francolinus francolinus)は、キジ目キジ科の鳥である。
nl wikipedia
De zwarte frankolijn (Francolinus francolinus) is een vogel uit de familie van de fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is gepubliceerd in 1766 door Linnaeus.
pl wikipedia
Frankolin obrożny, frankolin (Francolinus francolinus) – gatunek ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Jest ptakiem lęgowym w Azji Zachodniej i Południowej, został wprowadzony w Toskanii.
ru wikipedia
Тура́ч, или франколи́н (лат. Francolinus francolinus); ранее — лат. Francolinus vulgaris), — птица семейства фазановых отряда курообразных. Объект спортивной охоты.
sv wikipedia
Svart frankolin (Francolinus francolinus) är en vanlig men tillbakadragen hönsfågel i familjen fasanfåglar som förekommer från östra Medelhavsområdet till Indien.
tr wikipedia
Turaç, dürrâc veya çil kuşu (Francolinus francolinus), sülüngiller (Phasianidae) familyasından bir kuş türü. Afrika dışında bir sahaya sahip olan az sayıda Francolinus türünden biridir. 8-18 beyaz-lekeli soluk kahverengi yeşilimsi yumurtayı koyduğu yalın bir yer kazımasında yuva yapar. Bitki ve böceklerden oluşan geniş bir yiyeceği vardır. Çil keklik-boyutlarındaki erkek, çoğunlukla siyahtır, arkada ve böğürlerde beyaz lekeler vardır. Bacaklar kırmızıdır. Kestane rengi bir boyun yakası, beyaz yanak yamaları ve kahverengi kanatları vardır. Dişi, çoğunlukla kahverengidir ama boyun arkası kestane rengidir. Erkek ve dişisinde farklılıklar görülmektedir. Erkek Turaç genelde yer yer beyaz ama ağırlıklı olarak siyah renkte yanaklara, parlak kestane renkli bir gerdana ve beyaz noktalı bir böğüre sahiptir. Sırtı ve kanatları altın kahverengi benekli olan, uca yakın kısmı sarımsı kahverengi parlaklıkta bantlı ve uç kısmı solgun bir renge, ince beyaz çizgileri bulunan siyah bir kuyruğa sahiptir. Dişi Turaç; üst tüyleri, kanatları ve kuyruğunun görünüşü itibarıyla erkek Turaç'a' benzemesine rağmen, erkeğin sırtının alt kısmındaki siyah renkler, dişide yerini kahverengi benekler ve kahverengi çizgilere bırakır ve ayrıca dişilerin kuyruklarının daha geniş olduğu görülür. Boyu 35 cm'dir. Ötüşü uzaklardan duyulur. Flüte benzer sesle öter. Çok sıkıştığı zaman dikine havalanır ve kanat gererek kısa kanat vuruşları ile süzülür. Turaç da diğerleri gibi uçmaktan çok yürümeyi yeğler. Bu kuşların yetiştiği doğal ortam Kıbrıs'ın güneybatısı ve Karpaz Yarımadası'yla sınırlı görünse de, Hindistan Yarımadası, Çin, Kuzey Afrika, hatta Pasifik'te Hawaii adalarında da görülür. Farklı coğrafyalarda, renk kombinasyonunda farklılıklar görülür. Örneğin Hawaii'de siyah iken, Hindistan'da gri ağırlıklıdır.

Common Names (68 locales)

af Bruinkraagfisant
ar دُرّاجٌ أّسْوَدُ
arz دراج اسود
awa करिया तीतर
az Turac
bg Черен франколин
bho काला तीतर
bn কালো তিতির
br Frankolin du
ca francolí pitnegre
cs frankolín obecný
cy Ffrancolin du
da Sort Frankolin
de Halsbandfrankolin
el (Μαύρος) Φραγκολίνος
en Black Francolin
eo Nigra frankolino
es Francolín Ventrinegro
es_EC Francolín Ventrinegro
es_ES Francolín ventrinegro
es_MX Francolín Ventrinegro
et mustfrankoliin
eu Frankolin beltza
fa دراج
fi mustafrankoliini
fr Francolin noir
ga francóilín dubh
gu કાળો તેતર
he פרנקולין שחור
hi काला तीतर
hr crna jarebica
hu Örvös frankolin
hy Թուրաջ
is Svarthæna
it Francolino
ja ムナグロシャコ
ka დურაჯი
kbd Адэжынэшхуэ
kk Қара тұраш
ku Por
lt Juodasis frankolinas
lv Melnais frankolins
ne कालो तित्रा
nl Zwarte frankolijn
nn halsbandfrankolin
no halsbåndfrankolin
nv Náátsʼózídę́ę́ʼ naaʼahóóhaitʼą́ʼí diłhiłígíí
pa ਕਾਲਾ ਤਿੱਤਰ
pl frankolin obrożny
pnb کالا تتر
pt francolim-escuro
pt_PT Francolim-escuro
ro Francolin
ru Турач
sat ᱢᱩᱰᱷᱟ.ᱫ ᱛᱤᱛᱨᱤ
sd ڪارو تتر
sk frankolín tmavý
sl Frankolin
sr Crni frankolin
sv svart frankolin
tr Turaç
uk Турач туркменський
ur کالا تیتر
zh 黑鷓鴣
zh-CN 黑鹧鸪
zh-cn 黑鹧鸪
zh-hans 黑鹧鸪
zh-tw 黑鷓鴣

External Identifiers

iNaturalist#649
eBirdblkfra
Macaulay Libraryblkfra
Xeno-CantoFrancolinus francolinus
GBIF5227919
NCBI9023
AvibaseFrancolinus-francolinus
BirdLife22678719