BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Northern White-fringed Antwren
Andres Vasquez Noboa (© Macaulay Library)

Northern White-fringed Antwren

Formicivora intermedia
BirdNET IDBN03898
Taxon groupAves
CommonnessCommon (61/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML609498055
AvicommonsPhoto by David F. Belmonte (cc-by-nc)
/taxonomy/api/species/Formicivora%20intermedia
Loading…

Description wikipedia

The northern white-fringed antwren (Formicivora intermedia) is an insectivorous bird in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is found in mainland Colombia and Venezuela, on the Pearl Islands of Panama, and on the islands of Tobago and Margarita.

Translated Descriptions (10)

cs
Mravenčík bělokřídlý (Formicivora intermedia) je hmyzožravý pták z podčeledi Thamnophilinae v čeledi Thamnophilidae, známých jako „typičtí mravenčíci“. Vyskytuje se na pevnině Kolumbie a Venezuely, na Perlových ostrovech v Panamě a na ostrovech Tobago a Margarita.
de
Der Blassrücken-Ameisenfänger (Formicivora intermedia) ist ein insektenfressender Vogel aus der Unterfamilie Thamnophilinae der Familie Thamnophilidae, den „typischen Ameisenvögeln“. Er kommt auf dem Festland von Kolumbien und Venezuela, auf den Perleninseln von Panama sowie auf den Inseln Tobago und Margarita vor.
es wikipedia
El hormiguerito coicorita norteño (Formicivora intermedia), también denominado coicorita del norte (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Formicivora. Es nativo del norte de América del Sur y de Panamá. Se distribuye en el norte y oeste de Colombia, norte de Venezuela, Trinidad y Tobago y en el archipiélago de las Perlas en el sur de Panamá. Esta especie es considerada localmente común en una variedad de hábitats naturales, arbustivos y boscosos, de áridos a húmedos, incluyendo hasta manglares, mayormente abajo de los 1000 m de altitud. La especie F. intermedia fue descrita por primera vez por el ornitológo alemán Jean Cabanis en 1847 bajo el mismo nombre nombre científico, la localidad tipo es «Cartagena (Colombia) y Aragua (Venezuela) = Aragua».
fr
Le Grisin intermédiaire (Formicivora intermedia) est un oiseau insectivore de la sous-famille des Thamnophilinae, au sein de la famille des Thamnophilidae, les « fourmiliers typiques ». On le trouve en Colombie et au Venezuela, sur les îles Perles au Panama, ainsi que sur les îles de Tobago et Margarita.
it
Il formichiere dai fianchi bianchi (Formicivora intermedia) è un uccello insettivoro della sottofamiglia Thamnophilinae, appartenente alla famiglia Thamnophilidae, i "formichieri tipici". Si trova nell'entroterra di Colombia e Venezuela, nelle isole Perlas di Panama e nelle isole di Tobago e Margarita.
nl wikipedia
De noordelijke witbandmiersluiper (Formicivora intermedia) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).
pl
Mrówkodławik północny (Formicivora intermedia) to owadożerny ptak z podrodziny Thamnophilinae w obrębie rodziny chronkowatych (Thamnophilidae), zwanych typowymi mrówkołapami. Występuje na kontynentalnych obszarach Kolumbii i Wenezueli, na panamskich wyspach Pearl oraz na wyspach Tobago i Margarita.
pt
O papa-formiga-de-peito-negro (Formicivora intermedia) é uma ave insetívora da subfamília Thamnophilinae, da família Thamnophilidae, os "formigueiros típicos". É encontrado no continente da Colômbia e Venezuela, nas Ilhas das Pérolas do Panamá e nas ilhas de Tobago e Margarita.
ru wikipedia
Formicivora intermedia (лат.) — вид птиц из семейства типичных муравьеловковых. Выделяют шесть подвидов. Тропический южноамериканский вид. Обитают в северной части Колумбии, на севере Венесуэлы, а также на островах Тобаго и Маргарита. Длина тела 12-13 см, масса 9-12 г. Самец номинативного подвида имеет серовато-коричневые верхние части, черноватый хвост и черноватые крылья с белыми пятнами, а также белую полосу. Белая «бровь» расширяется широкой полосой вниз по груди и телу. Нижняя часть тела чёрная. У самки верхняя часть тела похожа на верхнюю часть тела самца, но нижняя часть при этом тёмно-желтая с более тёмными пятнами или прожилками на грудке. Это насекомоядные птицы.
sv wikipedia
Vitbrynad myrsmyg (Formicivora intermedia) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (28 locales)

ar ذو الحواف البيضاء الشمالي
bg Северна чернокорема мраволовка
ca formigueret de flancs blancs septentrional
da Lysbrynet Myresmutte
de Blassrücken-Ameisenfänger
en Northern White-fringed Antwren
es Hormiguerito Coicorita Norteño
es_CR Hormiguerito Pechinegro Norteño
es_EC Coicorita del Norte
es_ES Hormiguerito coicorita norteño
es_MX Hormiguerito Coicorita Norteño
es_PA Hormiguerito Pechinegro Norteño
fa مورچهگیرک کنارسفید شمالی
fi Vaaleakapustamuura
fr Grisin intermédiaire
hr klinastorepa mravarica
lt Šiaurinė trumpasnapė skruzdlesė
nl Noordelijke witbandmiersluiper
no hvitsidemaursmett
nv Wóláchííʼ neiłkaahiishzhiin binághah dinilbáhígíí
pl mrówkodławik północny
pt papa-formiga-de-peito-negro
ru Колумбийский муравьелов
sk pralesníček kojkorita
sr Severni beloboki mravlji carić
sv vitbrynad myrsmyg
tr Kuzeyli Ak Şeritli Karıncakuşu
zh-CN 北白胁蚁鹩

External Identifiers

iNaturalist#1507128
eBirdwhfant4
Macaulay Librarywhfant4
Xeno-CantoFormicivora intermedia
observation.org#157143
GBIF6100904
AvibaseE62C56950E52E045
BirdLife103657347
WikidataQ12257912