ar
الجيثل ذو الرداء الأسود
az
Qara başlıqlı qarışqaquşu
bg
Червеногърба мраволовка
ca
formigueret capnegre
cs
mravenčík tříbarvý
cy
Dryw morgrug cycyllog
da
Rødrygget Myresmutte
de
Schwarzkopf-Ameisenfänger
en
Black-hooded Antwren
es
Hormiguerito Encapuchado
es_EC
Hormiguerito Encapuchado
es_ES
Hormiguerito encapuchado
es_MX
Hormiguerito Encapuchado
fa
مورچهگیرک کلاهسیاه
fi
huppumuura
fr
Grisin à dos roux
he
גדרון נמלים מבורדס שחור
hr
kestenjastoleđa mravarica
ja
ズキンヒメアリサザイ
lt
Juodagalvė trumpasnapė skruzdlesė
nl
Roodrugmiersluiper
no
svarthodemaursmett
nv
Wóláchííʼ neiłkaahiishzhiin binághah dibéłchíʼígíí
pl
mrówkodławik czarnogłowy
pt
formigueiro-de-cabeça-negra
pt_PT
Formigueiro-de-cabeça-negra
ru
Красноспинный муравьелов
sk
pralesníček kapucňový
sr
Crvenokrili mravlji carić
sv
svarthuvad myrsmyg
tr
Kızıl Kara Karıncakuşu
uk
Рестинга чорноголова
zh
黑巾蚁鹩
zh-CN
黑巾蚁鹩
zh-cn
黑巾蚁鹩
zh-tw
黑巾蟻鷯