BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Rufous-gorgeted Flycatcher
markus lilje (cc-by-nc-nd)

Rufous-gorgeted Flycatcher

Ficedula strophiata
BirdNET IDBN04819
Taxon groupAves
iNat observations701
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Ficedula%20strophiata 
Loading…

Description wikipedia

The rufous-gorgeted flycatcher (Ficedula strophiata) is a species of bird in the family Muscicapidae. It is native to the Himalayas and Patkai ranges, central/southern China, northern Indochina and eastern Vietnam. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. The rufous-gorgeted flycatcher is also common in the northern Kachin State of Myanmar, in temperate forest areas near boreal mountains. They spend winters in places like Thailand, North Laos, and Vietnam, and the Himalayas are a major breeding range. They perform altitudinal migrations. As the name denotes, they are known for their reddish brown color with a distinctly colored patch on their throat.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia
El papamoscas gorgirrojo (Ficedula strophiata)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia de las montañas del sur de Asia.
nl wikipedia
De roestvlekvliegenvanger (Ficedula strophiata) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).
pt wikipedia
Papa-moscas-de-colar-ruivo ou papa-moscas-degolado (Ficedula strophiata) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Hong Kong, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru wikipedia
Оранжевогорлая мухоловка (Ficedula strophiata) — вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых.
sv wikipedia
Orangestjärnig flugsnappare (Ficedula strophiata) är en asiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.
zh wikipedia
橙胸姬鶲（学名：Ficedula strophiata）为鶲科姬鶲属的鸟类。该物种的模式产地在尼泊尔。

Common Names (45 locales)

bg Черногуша мухоловка
ca papamosques de pitet roig
cs lejsek oranžovohrdlý
cy Gwybedog gyddfgoch
da Orangekravet Fluesnapper
de Zimtkehlschnäpper
en Rufous-gorgeted Flycatcher
en-ca Rufous-gorgeted Flycatcher
en-gb Rufous-gorgeted Flycatcher
eo Ruĝecgorĝa muŝkaptulo
es Papamoscas Gorjirrojo
es_EC Papamoscas Gorjirrojo
es_ES Papamoscas gorjirrojo
es_MX Papamoscas Gorjirrojo
et mägi-kärbsenäpp
fi oranssivyösieppo
fr Gobemouche à bavette orange
he חטפית כנר ענק אדום ,זהוב
hi लालकंठ मछरिया
hr planinska muharica
hu fahéjtorkú légykapó
it Balia golarossa
ja ノドグロヒタキ
lt Rusvakarolė margoji musinukė
lv Rudkakla mušķērājs
my လည်နီပိုးကောင်ဖမ်းငှက်ညို
ne सेतोटिके अर्जुनक
nl Roestvlekvliegenvanger
no siratfluesnapper
nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahí yázhí bitʼaʼ dinilzhinígíí
pl muchołówka tarczowa
pt rufous-gorgeted flycatcher
pt_PT Rufous-gorgeted flycatcher
ru Рыжезвёздная мухоловка
sk muchárik lesný
sr Riđokragnasta muharcia
sv orangestjärnig flugsnappare
th นกจับแมลงแถบคอสีส้ม
tr Kırmızı Gerdanlı Sinekkapan
uk Мухоловка сірощока
zh 橙胸姬鹟
zh-CN 橙胸姬鹟
zh-cn 橙胸姬鹟
zh-tw 橙胸姬鶲
zh_TRA 橙胸姬鶲

External Identifiers

iNaturalist#13110
eBirdrugfly1
Macaulay Libraryrugfly1
Xeno-CantoFicedula strophiata
observation.org#76151
GBIF5231282
NCBI393705
AvibaseFicedula-strophiata
BirdLife22709337