BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Fan-tailed Warbler
Antonio Robles (cc-by-nc-sa)

Fan-tailed Warbler

Euthlypis lachrymosa
BirdNET IDBN04729
Taxon groupAves
iNat observations503
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Euthlypis%20lachrymosa
Loading…

Description wikipedia

The fan-tailed warbler (Basileuterus lachrymosus) is a New World warbler in the genus Basileuterus that lives along the Pacific slope from northern Mexico to Nicaragua. Vagrant records exist for Arizona, New Mexico and Texas. It is yellow on its throat and underparts with a tawny wash on its chest. The head is gray with a black-framed yellow crown and white around the eyes. The undertail coverlets are white. It is 5.8-6.3 in (14.5–16 cm) long and has a pleasant, upslurred song. Fan-tailed warblers live in and at the edge of evergreen and semideciduous forest, especially near ravines. They eat insects, and are seen hopping around on either the forest floor or close to it. They are found alone or in pairs. Fan-tailed warblers are known to engage in commensal feeding, wherein prey that has been roused or disturbed by the foraging or hunting of another animal is opportunistically captured. They have been observed following and foraging for prey near army ants, other passerines, and nine-banded armadillos. The fan-tailed warbler was formerly placed in the monotypic genus Euthlypis due to its unique morphology, but its nest, eggs, voice, and juvenile plumage are consistent with Basileuterus. A molecular phylogenetic study published in 2010 found that the fan-tailed warbler was basal to the other species in the genus Basileuterus. In contrast, a 2024 molecular phylogenetic study found that the fan-tailed warbler was sister to a clade containing the genera Myioborus, Cardellina, and the remaining Basileuterus species.

Translated Descriptions (7)

de wikipedia
Der Fächerwaldsänger (Basileuterus lachrymosus, Syn.: Euthlypis lachrymosa) ist ein kleiner Singvogel aus der Familie der Waldsänger (Parulidae). Die Art wird zuweilen als einziger Vertreter der monotypischen Gattung Euthlypis geführt. Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom nördlichen Mexiko über Guatemala, El Salvador, Honduras bis in den Norden von Nicaragua. Fächerwaldsänger sind zum größten Teil Standvögel, einige Individuen wandern außerhalb der Brutzeit bis in den Norden von Baja California und nach Arizona. Die IUCN listet die Art als „nicht gefährdet“ (least concern).
es wikipedia
La reinita roquera​ (Basileuterus lachrymosus), también denominada chipe de roca (México), chipe roquero (México), pavito roquero (México), chipe cola ancha (Honduras) o reinita alzacola (Nicaragua)​ es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Basileuterus que integra la familia Parulidae. Es propio de América Central y Norteamérica.​
fr wikipedia
La Paruline des rochers (Basileuterus lachrymosus, anciennement Euthlypis lachrymosa) est une espèce de passereaux d la famille des Parulidae.
nl wikipedia
De waaierzanger (Basileuterus lachrymosus; synoniem: Euthlypis lachrymosa) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
pt wikipedia
Mariquita-cauda-de-leque ou pula-pula-rabo-de-leque (Basileuterus lachrymosus) é uma espécie de ave da família Parulidae nativa das costas do México e Guatemala.
ru wikipedia
Basileuterus lachrymosus (лат.) — вид воробьиных птиц из семейства древесницевых. Подвидов не выделяют.
sv wikipedia
Bredstjärtad skogssångare (Basileuterus lachrymosus) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. Den häckar i Centralamerika från Mexiko till Nicaragua. Tillfälligt har den påträffats i södra USA. Arten är känd för att följa vandrarmyror och fånga djur som dessa skrämmer upp. Den tros minska i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.

Common Names (29 locales)

bg Ветрилоопашато коприварче
ca bosquerola roquera
cs lesňáček vějířový
da Viftehalesanger
de Fächerwaldsänger
en Fan-tailed Warbler
es Reinita Roquera
es_CR Pavito de Rocas
es_EC Reinita Roquera
es_ES Reinita roquera
es_MX Pavito de Rocas
et lehviksaba-säälik
fi viuhkapyrstökerttuli
fr Paruline des rochers
he סיבכון זנב מניפה
hr lepezastorepa sjeničica
ja オウギアメリカムシクイ
nl Waaierzanger
no vifteparula
pl koronówka wachlarzowata
pt fan-tailed warbler
pt_PT Fan-tailed warbler
ru Веерохвостая корольковка
sk horárik vejárochvostý
sr Lepezorepa cvrkutarka
sv bredstjärtad skogssångare
tr Yelpaze Kuyruklu Ötleğen
uk Пісняр-віялохвіст
zh-CN 扇尾森莺

External Identifiers

iNaturalist#10446
eBirdfatwar
Macaulay Libraryfatwar
Xeno-CantoBasileuterus lachrymosus
observation.org#262271
GBIF2489689