BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Black-and-yellow Broadbill
Natthaphat Chotjuckdikul (© Macaulay Library)

Black-and-yellow Broadbill

Eurylaimus ochromalus
BirdNET IDBN05491
Taxon groupAves
iNat observations960
Image sourceMacaulay Library ML221919751
/taxonomy/api/species/Eurylaimus%20ochromalus
Loading…

Description wikipedia

The black-and-yellow broadbill (Eurylaimus ochromalus) is a species of bird in the typical broadbill family Eurylaimidae. A small, distinctive species, it has a black head, breastband, and upperparts, a white neckband, yellow streaking on the back and wings, and vinous-pink underparts that turn yellow towards the belly. The beak is bright blue, with a green tip to the upper mandible and black edges. It shows some sexual dimorphism, with the black breastband being incomplete in females. Native to Brunei, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Singapore, and Thailand, it inhabits evergreen forest, dipterocarp forest, swamp forest, heath forest, and forest edge, along with secondary forest and plantations that contain large trees. Mainly inhabiting lowlands, the species is found up to elevations of 1,220 m (4,000 ft). The black-and-yellow broadbill is mainly insectivorous, but also feeds on molluscs and incidentally takes fruit. The black-and-yellow broadbill breeds during the dry season throughout its range, with both sexes helping build a large, untidy, pear-shaped nest out of moss, fungal mycelia, and leaves. Eggs are laid in clutches of two or three, sometimes containing a fourth runt egg, and are incubated by both sexes. The species is listed as near-threatened by the IUCN because of a decline in its population caused by habitat loss.

Translated Descriptions (13)

ar wikipedia
الطائر عريض المنقار الأسود والأصفر (بالانجليزية: Black-and-yellow broadbill) (الأسم العلمي: Eurylaimus ochromalus). هو نوع من الطيور من أسرة الطيور عريضة المنقار. توجد في بروناي واندونيسيا وماليزيا وميانمار وسنغافورة وتايلاند. البيئات الطبيعية هي الغابات والأراضي المنخفضة أو شبه المدارية الرطبة والغابات الجبلية الرطبة شبه الاستوائية أو المدارية. ومهددة بسبب بخسارة موائلها.
cs
Širokozobec žlutobřichý (Eurylaimus ochromalus) je druh ptáka z čeledi širokozobcovitých (Eurylaimidae). Jde o malý, nezaměnitelný druh s černou hlavou, prsním pruhem a svrchní částí těla, bílým límcem, žlutým pruhováním na hřbetě a křídlech a vínově růžovou spodinou, která směrem k břichu přechází do žluté. Zobák je jasně modrý, s nazelenalou špičkou horní čelisti a černými okraji. Projevuje se zde pohlavní dimorfismus, kdy samice mají černý prsní pruh neúplný. Tento druh, původem z Bruneje, Indonésie, Malajsie, Myanmaru, Singapuru a Thajska, obývá stálezelené, dipterokarpové, bažinaté a vřesovištní lesy, stejně jako okraje lesů, sekundární lesy a plantáže se vzrostlými stromy. Vyskytuje se převážně v nížinách, ale vystupuje až do nadmořské výšky 1 220 m. Širokozobec žlutobřichý je převážně hmyzožravý, ale živí se i měkkýši a příležitostně plody. Hnízdí v období sucha, přičemž oba partneři společně staví velké, neuspořádané hnízdo hruškovitého tvaru z mechu, podhoubí a listí. Snůška čítá dvě až tři vejce, někdy doplněná čtvrtým zakrslým vejcem, a na inkubaci se podílejí oba rodiče. IUCN řadí tento druh mezi téměř ohrožené kvůli úbytku populace způsobenému ztrátou přirozeného prostředí.
da wikipedia
Guløjet brednæb (Eurylaimus ochromalus) er en spurvefugl, der lever i Sydøstasien.
de
Der Schwarzgelb-Breitrachen (Eurylaimus ochromalus) ist eine Vogelart aus der Familie der Breitrachen (Eurylaimidae). Diese kleine, unverwechselbare Art zeichnet sich durch einen schwarzen Kopf, ein schwarzes Brustband und eine schwarze Oberseite aus, ergänzt durch ein weißes Nackenband, gelbe Streifen auf Rücken und Flügeln sowie weinrot-rosa Unterseiten, die zum Bauch hin gelb werden. Der Schnabel ist leuchtend blau mit einer grünen Spitze am Oberschnabel und schwarzen Rändern. Es besteht ein gewisser Geschlechtsdimorphismus, da das schwarze Brustband bei Weibchen unvollständig ist. Die in Brunei, Indonesien, Malaysia, Myanmar, Singapur und Thailand beheimatete Art bewohnt immergrüne Wälder, Dipterocarpaceen-Wälder, Sumpf- und Heidewälder sowie Waldränder, Sekundärwälder und Plantagen mit großen Bäumen. Die hauptsächlich im Tiefland vorkommende Art erreicht Höhenlagen bis zu 1.220 m. Der Schwarzgelb-Breitrachen ernährt sich überwiegend insektenfressend, frisst aber auch Weichtiere und nimmt gelegentlich Früchte zu sich. Während der Trockenzeit brütet die Art in ihrem gesamten Verbreitungsgebiet, wobei beide Geschlechter gemeinsam ein großes, unordentliches, birnenförmiges Nest aus Moos, Pilzmyzel und Blättern bauen. Die Gelege bestehen aus zwei bis drei Eiern, manchmal ergänzt durch ein viertes, kleineres Ei, und werden von beiden Partnern bebrütet. Aufgrund von Lebensraumverlusten und dem daraus resultierenden Bestandsrückgang wird die Art von der IUCN als potenziell gefährdet eingestuft.
es wikipedia
El eurilaimo negrigualdo (Eurylaimus ochromalus) es una especie de ave paseriforme de la familia Eurylaimidae que vive en el sureste asiático.
fi wikipedia
Kirjoharlekiini (Eurylaimus ochromalus) on harlekiinien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
L'Eurylaime à capuchon (Eurylaimus ochromalus) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Eurylaimidae.
it wikipedia
Il beccolargo giallonero (Eurylaimus ochromalus Raffles, 1822) è un uccello passeriforme della famiglia degli Eurilaimidi.
nl wikipedia
De zwart-gele hapvogel (Eurylaimus ochromalus) is een zangvogel die behoort tot de onderorde schreeuwvogels (suboscines). Net als de andere breedbekken is dit een plompe vogel van ca. 16 cm lengte met een forse, brede snavel. De vogel is gebonden aan tropisch regenbos.
pl wikipedia
Szerokodziób obrożny (Eurylaimus ochromalus) – gatunek małego ptaka z rodziny szerokodziobów (Eurylaimidae). Występuje w południowo-wschodniej Azji, w tym części Indonezji. Bliski zagrożenia wyginięciem.
pt wikipedia
Bocarra-preta-e-amarela ou bocarra-amarelado (Eurylaimus ochromalus) é uma espécie de ave da família Eurylaimidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Myanmar, Singapura e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.
ru wikipedia
Чёрно-жёлтый рогоклюв (лат. Eurylaimus ochromalus) — вид птиц семейства рогоклювых.
sv wikipedia
Svartgul brednäbb (Eurylaimus ochromalus) är en fågel i familjen praktbrednäbbar inom ordningen tättingar.

Common Names (46 locales)

af Kraagbreëbek
ar عريض المنقار الأسود والأصفر
arz عريض المنقار الاسود والاصفر
bg Беловрата ширококлюнка
ca becample de collar
cs loboš žlutočerný
cy Llydanbig melyn a du
da Guløjet Brednæb
de Halsband-Breitrachen
en Black-and-yellow Broadbill
eo Nigraflava eŭrilajmo
es Eurilaimo Negrigualdo
es_EC Eurilaimo Negrigualdo
es_ES Eurilaimo negrigualdo
es_MX Eurilaimo Negrigualdo
et kaelus-lainokk
fi kirjoharlekiini
fr Eurylaime à capuchon
hr crnoglava krupnokljunka
hu örvös ricsóka
id Sempur-Hujan Darat
is Randabreiðnefja
it Eurilaimo giallonero
ja クビワヒロハシ
lt Juodagalvis auksinis plačiažiotis
ms Burung Takau Hitam-kuning
my လည်ရစ်ပါငှက်ဆတ်
nl Zwart-gele hapvogel
no guløyebrednebb
nv Daantélí łizhin dóó łitsooígíí
pl szerokodziób obrożny
pnb کالی پیلی چوڑی چنج
pt black-and-yellow broadbill
pt_PT Black-and-yellow broadbill
ru Желтоглазый рогоклюв
sk loboš obojkový
sr Crno-žuta širokokljunka
sv svartgul brednäbb
th นกพญาปากกว้างเล็ก
tr Sarı Gözlü Genişgaga
uk Рогодзьоб жовтоокий
zh 黑黃闊嘴鳥
zh-CN 黑黄阔嘴鸟
zh-hans 黑黄阔嘴鸟
zh-hant 黑黃闊嘴鳥
zh-hk 黑黃闊嘴鳥

External Identifiers

iNaturalist#8993
eBirdbaybro1
Macaulay Librarybaybro1
Xeno-CantoEurylaimus ochromalus
observation.org#73719
GBIF2484548
NCBI239378
AvibaseC429744BA607CD0F
BirdLife22698735