The helmet vanga (Euryceros prevostii) is a distinctive-looking bird of the vanga family, Vangidae, and is classified in its own genus, Euryceros. It is mainly blue-black, with rufous wings and a huge arched blue bill. It is restricted to lowland and lower montane rainforests of northeastern Madagascar. Its diet is composed of invertebrates, predominantly insects. The species is threatened by habitat loss.
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
ضَغَّام (الاسم العلمي Euryceros prevostii)، طائر وحيد الجنس والنوع من الجواثم سنيات المناقير وفصيلة الفانجا. موطنه جزيرة مدغشقر. جسمه معتدل القد شبه السمنة. ثوبه إلى السواد اللامع. رداؤه واباهره إلى السمرة القطرانية. منقاده أزرق اللون شبه مخروطي الشكل، كبير وغليظ يغلف مقدم الرأس كالكمامة. جناحاه ذربا الأطراف. ذنبه مستدير الرفال. قوته الحبوب والثمار والحشرات.
cs
wikipedia
Vanga přílbová (Euryceros prevostii) je zpěvný pták z čeledi vangovití (Vangidae), jediný zástupce rodu Euryceros. Rod i druh popsal francouzský přírodovědec René Lesson roku 1831. Pták se endemitně vyskytuje na severovýchodě ostrova Madagaskar.
Vanga přílbová je velkým pěvcem se širokým ocasem, dosahuje délky těla 28–31 cm a hmotnosti 84–114 g. Na hlavě a svrchních partiích je základní zbarvení modročerné, s rezavým zbarvením zad, lopatek, křídelních krovek a středních ocasních per. Spodek těla je černý, s náznaky světle hnědého proužkování. Vůbec nejvýraznějším znakem vangy přílbové je mohutný hákovitý zobák s černou špičkou, jenž měří asi 50×30 mm. Končetiny jsou černé, duhovka světle krémová. U tohoto druhu není vyvinut znatelný pohlavní dimorfismus, juvenilní jedince lze odlišit podle chybějícího černého peří nebo podle světlejšího zobáku.
Vanga přílbová k životu preferuje neporušené deštné lesy v nadmořské výšce 400 až 900 m n. m., lokálně se však objevuje až v 1 800 m n. m. Ve volné přírodě je obtížné ji vypátrat, zejména pro její tendenci přes den zcela nehybně hřadovat. Zpívá velmi brzy ráno. Žije samotářsky či v párech, s obdobím rozmnožování mezi říjnem a lednem (alespoň dle dat z poloostrova Masoala). Hnízdí jen asi 2–4 m nad zemí, přičemž miskovité hnízdo z mechů či větviček o průměru kolem 15 cm si vangy často budují ve vidlici větví. Samice klade 2–3 růžovobílá skvrnitá vejce, rodičovské povinnosti sdílejí oba členové páru a mláďata opouštějí hnízdo přibližně po 17 dnech. Potravu vangy přílbové tvoří zejména velký hmyz, dovede ale přemoci i žáby či gekony. Krmí se napříč různými lesními patry, někdy ve společnosti jiného místního ptactva.
Na základě vyhodnocení Mezinárodního svazu ochrany přírody (IUCN) z roku 2018 je vanga přílbová vyhodnocena jako ohrožený druh s klesající populací. Celkovou velikost populace IUCN odhadoval na 6 000–15 000 dospělých jedinců, s odhadovaným poklesem o 50–79 % během příštích 3 generací (21 let). Hlavním důvodem ohrožení je ztráta lesních stanovišť pro uvolnění zemědělských ploch a těžbu dřeva. K ještě větším ztrátám mohou přispět probíhající klimatické změny. Areál výskytu vangy přílbové alespoň protíná několik chráněných oblastí, včetně národních parků Mantadia, Marojejy, Masoala a Zahamena.
de
wikipedia
Der Helmvanga (Euryceros prevostii) ist ein Sperlingsvogel in der Familie der Vangawürger (Vangidae).
es
wikipedia
El vanga de casco (Euryceros prevostii) es una especie de ave paseriforme de la familia Vangidae. Es el único miembro del género Euryceros.
Es de color fundamentalmente azul oscuro, con alas rojizas y un gran pico arqueado. Está restringido a las zonas bajas de los bosques húmedos de montano del noreste de Madagascar. Su dieta es formada por invertebrados, predominantemente insectos.
fi
wikipedia
Kypärävanga (Euryceros prevostii) on suurinokkainen vangojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
L'Eurycère de Prévost (Euryceros prevostii) est une espèce de passereau de la famille des Vangidae, seul représentante du genre Euryceros.
Cet oiseau est endémique des forêts tropicales humides du nord-est de Madagascar.
it
wikipedia
Il vanga dall'elmo (Euryceros prevostii Lesson, 1831) è un uccello della famiglia Vangidae, endemico del Madagascar. È l'unica specie del genere Euryceros.
ja
wikipedia
ヘルメットモズ(学名:Euryceros prevostii)は、鳥類スズメ目に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De helmvanga (Euryceros prevostii) is een opvallend gekleurde vogel uit de familie vanga's (Vangidae), een familie van zangvogels die alleen op Madagaskar voorkomt. De vogel werd in 1831 door de Franse natuuronderzoeker René-Primevère Lesson geldig beschreven.
pl
wikipedia
Hełmodziób (Euryceros prevostii) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny wangowatych (Vangidae); endemit Madagaskaru. Zagrożony wyginięciem.
sv
wikipedia
Hjälmvanga (Euryceros prevostii) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen vangor som enbart förekommer på Madagaskar.