af
Nieu-Kaledoniese Naguil
bg
Новокаледонски козодой
ca
enganyapastors de Nova Caledònia
cs
lelek novokaledonský
da
Sølvnatravn
de
Neukaledonien-Nachtschwalbe
en
New Caledonian Nightjar
eo
Novkaledonia kaprimulgo
es
Chotacabras de Nueva Caledonia
es_EC
Chotacabras de Nueva Caledonia
es_ES
Chotacabras de Nueva Caledonia
es_MX
Chotacabras de Nueva Caledonia
fa
شبگرد کالدونیای جدید
fi
hopeakehrääjä
fr
Engoulevent calédonien
hr
novokaledonski leganj
hu
új-kaledóniai füleslappantyú
ja
ニューカレドニアヨタカ
lt
Naujosios Kaledonijos Pietų Azijos lėlys
ms
Tetabu Kanak (burung)
nl
Nieuw-Caledonische nachtzwaluw
no
kanaknattravn
pl
rogatnik popielaty
pt
new caledonian nightjar
pt_PT
New caledonian nightjar
ru
Новокаледонский козодой
sk
nočnár novokaledónsky
sr
Novokaledonijski leganj
sv
nyakaledoniennattskärra
tr
Yeni Kaledonya Çobanaldatanı
uk
Ночнар новокаледонський
zh-CN
新喀毛腿夜鹰