Translated Descriptions (6)
de
wikipedia
Der Hartlaubweber oder Hartlaub-Wida (Euplectes hartlaubi) zählt innerhalb der Familie der Webervögel (Ploceidae) zur Gattung der Feuerweber (Euplectes).
Die Namensbezeichnung erfolgte zu Ehren des Zoologen Gustav Hartlaub.
es
wikipedia
El obispo marismeño (Euplectes hartlaubi) es una especie de ave paseriforme de la familia Ploceidae propia de África central.
fi
wikipedia
Luhtapiispa (Euplectes hartlaubi) on afrikkalainen kutojiin kuuluva varpuslintu. Euplectes-sukuun (William Swainson, 1829) kuuluu 17 lajia. Luhtapiispa on nimetty Gustav Hartlaubin kunniaksi.
fr
wikipedia
L'Euplecte des marais (Euplectes hartlaubi) est une espèce de passereaux de la famille des Ploceidae.
Cet oiseau vit en Afrique centrale.
nl
wikipedia
De Hartlaubs widavink (Euplectes hartlaubi) is een zangvogel uit de familie Ploceidae (Wevers).
sv
wikipedia
Träskvidafink (Euplectes hartlaubi) är en fågel i familjen vävare inom ordningen tättingar. Den hittas i våtmarker i centrala Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.
